アプリをダウンロードする
educalingo
wskazoweczka

"wskazoweczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSKAZOWECZKAの発音

wskazoweczka


WSKAZOWECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

WSKAZOWECZKAのように始まるポーランド語の単語

wskarbic sie · wskaz · wskazac · wskazanie · wskazany · wskaziciel · wskaznik · wskaznik izotopowy · wskaznik napiecia · wskaznik ubostwa · wskaznik urodzen · wskazniki finansowe · wskaznikowa analiza przedsiebiorstw · wskaznikowy · wskazowka · wskazowkowicz · wskazowkowy · wskazownik · wskazywac · wskazywanie

WSKAZOWECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるwskazoweczkaの類義語と反意語

同義語

«wskazoweczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSKAZOWECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wskazoweczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwskazoweczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wskazoweczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wskazoweczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wskazoweczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wskazoweczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wskazoweczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wskazoweczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wskazoweczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wskazoweczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wskazoweczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wskazoweczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wskazoweczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wskazoweczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wskazoweczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wskazoweczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wskazoweczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wskazoweczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wskazoweczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wskazoweczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wskazoweczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wskazoweczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wskazoweczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wskazoweczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wskazoweczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wskazoweczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wskazoweczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wskazoweczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wskazoweczka
5百万人のスピーカー

wskazoweczkaの使用傾向

傾向

用語«WSKAZOWECZKA»の使用傾向

wskazoweczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wskazoweczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wskazoweczkaに関するニュースでの使用例

例え

«WSKAZOWECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwskazoweczkaの使いかたを見つけましょう。wskazoweczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pegaz dęba [czyli: Panopticum poetyckie - Strona 200
Ona to właśnie, ta wskazóweczka, pokazuje, co wolno, a czego nie wolno, gdzie trzeba, a gdzie nie, gdzie można, a gdzie nie należy. Przy „łukomorju" i jaworze wahania jej były szybkie, nerwowe, niespokojne. Tutaj — są minimalne. Strzałka ...
Julian Tuwim, 1950
2
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 347
Odruchy jej sa. nieza- wodne. Ona to wlasnie, ta wskazóweczka, pokazuje, co wolno, a czego nie wolno, gdzie trzeba, a gdzie nie, gdzie mozna, a gdzie nie nalezy. Przy „lukomorju" i jaworze wahania jej byly szybkie, nerwowe, niespokojne.
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
3
Pamiętnik - Tomy 23-25 - Strona 294
Jednocześnie zachowująca zawsze to samo pionowe położenie wskazóweczka na głowie Słońca wskazywała również właściwą godzinę na obracającym się razem ze wskazówką małym pierścieniu godzin, nałożonym na promienie grotu.
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1993
4
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
1 wsiadaé 5 1 wsiadaé 1 wsiadaliámy 1 wsiadali 2 wsiada 2 wsiadaj 7 wsiaáé 5 1 wsiadlam 5 wsiadl 4 wsiedliámy 2 wsiedli 1 wsiqde 13 wskazóweczka 1 1 wskazówecka 111 ( sic ! ) 1 wskazówka 1 2 wskazówka Щ 2 wskoczyé 5 1 wskoczyé ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
1 wsiadać 5 1 wsiadać 1 wsiadaliśmy 1 wsiadali 2 wsiada 2 wsiadaj 7 wsiąść 5 1 wsiadłam 5 wsiadł 4 wsiedliśmy 2 wsiedli 1 wsiądę 13 wskazóweczka 1 1 1 wskazówecka 111 (sic!) wskazówka 1 2 wskazówka 111 2 wskoczyć 5 1 wskoczyć 3 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 371
Ona to właśnie, ta wskazóweczka, pokazuje, co wolno, a czego nie wolno, gdzie trzeba, a gdzie nie, gdzie można, a gdzie nie należy". Jeżeli tę właściwość rozszerzymy i na tłumaczów, to stwierdzimy, że tłumacz, który tak niestosowne rzeczy ...
Michał Rusinek, 1955
7
System nauczania - Strona 231
Wskazóweczka staje się wtedy igłą magnetyczną i obraca się na swej osi ku północy. Po wyłączeniu prądu wraca własnym ciężarem w tym kierunku, w jakim przyrząd jest lekko pochylony. W gabinecie fizycznym szkoły w Cz. spoczywa ...
Konstanty Lech, 1971
8
Lwowskie Puchacze: wspomnienia lotnika - Strona 139
Przymykam gaz na próbę i wskazóweczka, jak zaczarowana, przesuwa się na 200... Odetchnąłem. Mówię do Witka: „Szybkościomierz jest okay" — po co ma się martwić? To samo mówię do „Ope- ration" — niech sobie Koteria spokojnie wróci ...
Jerzy Damsz, 1990
9
Gry oświęcimskie - Strona 68
Uzbrojony w odwieczną lupę, Lewin siedział jak zwykle zgarbiony nad swoim stołem i segregował wskazówki, wskazóweczki i inne precjoza, które z trudem udało się zebrać z bajora, w które przemieniła się podłoga naszej świątyni ...
Szymon Laks, 1998
10
Zabawa w myśli: opwiadania wybrane - Strona 59
... rytmicznie należało tam pracować: palce stają się prawie wskazówkami sekundników, gdybyśmy głębiej wejrzeli w bezbarwne oczy naszego urzędnika, być może i w jego tęczówkach dostrzeglibyśmy maleńkie wskazóweczki sekundników, ...
Jerzy Afanasjew, 1989
参照
« EDUCALINGO. Wskazoweczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wskazoweczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA