アプリをダウンロードする
educalingo
wspaniale

"wspaniale"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPANIALEの発音

wspaniale


WSPANIALEと韻を踏むポーランド語の単語

entente cordiale · famille sociale · mere sociale · niewyrozumiale · niezrozumiale · osowiale · otepiale · peccatum veniale · przewspaniale · rogowacenie biale · wyrozumiale · zarozumiale · zasiedziale · zatwardziale · zdrobniale · zgorzkniale · zrozumiale · zwyrodniale

WSPANIALEのように始まるポーランド語の単語

wsp · wspak · wspanialo · wspanialomyslnie · wspanialomyslnosc · wspanialomyslny · wspanialosc · wspanialosci · wspanialy · wspar · wsparcie · wspiac · wspiac sie · wspiecie · wspiecie sie · wspiega · wspienic · wspieniony · wspierac · wspierac sie

WSPANIALEのように終わるポーランド語の単語

ale · animal rationale · annale · ave atque vale · biennale · cale · cardinale · chippendale · cialo stale · clydesdale · couleur locale · dbale · dojrzale · doskonale · education sentimentale · ekstemporale · extemporale · femme fatale · finale · frontale

ポーランド語の同義語辞典にあるwspanialeの類義語と反意語

同義語

«wspaniale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPANIALEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspanialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspanialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspaniale»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

华丽地
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gran
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

great
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عظيم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отлично
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esplendidamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

splendidly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grand
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dgn baik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

großartig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

素晴らしい
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splendidly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழகிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धक्कादायकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görkemli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ottimo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspaniale
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відмінно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

splendid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

galant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prakt
5百万人のスピーカー

wspanialeの使用傾向

傾向

用語«WSPANIALE»の使用傾向

wspanialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspaniale»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspanialeに関するニュースでの使用例

例え

«WSPANIALE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspanialeの使いかたを見つけましょう。wspanialeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zośka Wspaniała
osia wracała do klasy, czując się tak wspaniale, jak tylko mógł się czuć ktoś zwany Zośką Wspaniałą. Poza tym wreszcie udało jej się przechytrzyć przemądrzałą i wredną Werę Hoffman. To było wspaniałe! Wera zawsze robiła jej na złość.
Lara Bergen, 2014
2
Illustrowana encklopedia dla dzieci wspaniale zdjecia, praktyczne ...
An introduction to the world around us, including our history of customs and traditions, the animals and plants, and science and technology.
Steve Parker, 2009
3
Te wspaniałe kobiety-- - Strona 65
Pogoda zapowiadała się wspaniale. Niestety, tak tylko wyglądało. Po starcie na samolocie Defiant od razu weszłam w mgłę i dymy, ziemi prawie nie było widać; leciałam tak kilka minut, stawało się coraz gorzej, postanowiłam zawrócić.
Janusz Ziółkowski, 2003
4
Opisanie podróży odbytej w roku 1900 Miłościwego Lata Jubileuszowego ...
ży w uroczej dolinie (218], wspaniałe miasto - miasto Torento z zamkiem wspaniałe na górze, a dalej Miasta i Zamki wspaniałe na górach [376-378, 615], wspaniale uprawne góry - Od Wiednia Góry wspaniałe a po lewej ...
Maciej Kupiszewski, 1998
5
Chmurdalia
Rzucały Dominice taksujące spojrzenia, a jeśli już zadawały jej jakieś pytanie, to niezależnie od odpowiedzi kwitowały je unisono, mówiąc: naprawdę? albo to wspaniale! jakby fakt, że przy łóżku umierającego ojca poznały swoją nową ...
Joanna Bator, 2010
6
Wspaniała zabawa - Strona 53
znajdowałem się w niedźwiedzim uścisku. — Wspaniale, że przyjechałeś! Mało wspaniale, malina! Z boku stała filigranowa brunetka. — Poznajcie się — oprzytomniał Paweł — Ewa, moja żona, od sześciu miesięcy — wskazał na dziewczynę.
Wojciech Strojkowski, 1989
7
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 682
0 0 0 0 1 i najwspanialsza mniany Adj 1 0 0 0 0 i najwspanialsze Npl 12 i li 1 0 37 59.78 22.12 (0) 1 0 0 0 0 i najwspanialsze Apl 1 2 1 0 0 4 wspomniana 1 0 0 1' 0 i najwspanialszych Gpl 0 1 0 0 o i wspomnianą Isg 0 0 0 1 3 4 wspaniała 3 0 3 ...
Ida Kurcz, 1990
8
Synowie i kochankowie:
Ale mnie się to nie będzie podobało. —Powinien postarać się, żebygo przyjęli dojakiegoś pułku kawalerii. Będzie miał święte życie i będzie wspaniale wyglądał.—Wspaniale! Wspaniale! Wspaniały pomysł, rzeczywiście!... Prosty żołnierz!
David Herbert Lawrence, 2015
9
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 39
Świadczy o tym znaczna częstotliwość takich jednostek, jak pięknie, świetnie, wspaniale, np.: (15) — A kto mi potrafi powiedzieć, jaki prezent dostał, taki bardzo, bardzo cenny? — Największym prezentem było przyjęcie Pana Jezusa do serca.
Roman Zawliński, 1998
10
Najpiękniejsza
Pani Dagand weszła do salonu, wspaniale, bardzo wspaniale, zanadto wspaniale urządzonego. Było tam ze dwadzieścia stałych a bogatych klientek: królowe salonów i królowe sceny, niespokojne, wzruszone, rozgorączkowane.... Wszystkie ...
Ludovic Halévy, 2016

用語«WSPANIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwspanialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anna Seniuk: W jej życiu prywatnym nie było tak wspaniale
Niestety, w jej życiu prywatnym nie było już tak wspaniale – los nie rozpieszczał: zmagała się z nowotworem piersi i małżeńskimi problemami. «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
Serial Wspaniałe Stulecie o miłości nie przemijającej z wiatrem
1521 - zwycięstwo sułtana Sulejmana w Europie i sułtanki Hurrem w Haremie :Wspaniale Stulecie) https://www.youtube.com/watch?v=Cb_YbmBCvTg Proszę ... «Wiadomosci 24, 7月 15»
3
"Wspaniałe Stulecie": turecki serial podbił już pół Europy
Wspaniale Stulecie wielki serialowy przebój. Na zdj. odtwórcy gł. ról sultana i jego To rodzinna saga rodu Sułtana Sulejmana Wspaniałego, który panował nad ... «Wiadomosci 24, 5月 15»
4
Jakubowska: Kaczyński wybrnął z tej sytuacji wspaniale, chyba, że …
Jeżeli to była spontaniczna i zaskakująca prezesa Kaczyńskiego sytuacja, to muszę powiedzieć, że wybrnął z niej wspaniale. Chyba, że była to ustawka ... «TVP, 10月 14»
5
"To były piękne czasy, wspominam je wspaniale"
Tak czy owak były to czasy piękne i wspominam je wspaniale, mimo że wtedy Polska była w trudnej sytuacji - powiedział Buzek. Wyraził też opinię, że jego ... «Onet.pl, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Wspaniale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspaniale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA