アプリをダウンロードする
educalingo
wspolnotowy

"wspolnotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPOLNOTOWYの発音

wspolnotowy


WSPOLNOTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy

WSPOLNOTOWYのように始まるポーランド語の単語

wspolnica · wspolnictwo · wspolniczka · wspolniczyc · wspolnie · wspolnik · wspolnofunkcyjny · wspolnordzenny · wspolnorynkowy · wspolnosc · wspolnota · wspolnota majatkowa malzenska · wspolnota pierwotna · wspolny · wspolny czynnik · wspolny dorobek · wspolobecnosc · wspolobecny · wspolobronca · wspolobwiniony

WSPOLNOTOWYのように終わるポーランド語の単語

frotowy · gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolnotowyの類義語と反意語

同義語

«wspolnotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPOLNOTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolnotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolnotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolnotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

社区共享
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cupo de la Comunidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Community share
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामुदायिक हिस्सेदारी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حصة المجتمع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сообщество доля
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parte da Comunidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়টি ভাগ করুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

part de la Communauté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saham komuniti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinschaftsanteil
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コミュニティシェア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

커뮤니티 공유
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake Community
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chia sẻ cộng đồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமூக பங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समुदाय शेअर करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Topluluk payı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quota comunitaria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspolnotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Спільнота частка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acțiune comunitară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοτικό μερίδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gemeenskap aandeel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskapens andel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fellesskapet aksje
5百万人のスピーカー

wspolnotowyの使用傾向

傾向

用語«WSPOLNOTOWY»の使用傾向

wspolnotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspolnotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspolnotowyに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLNOTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolnotowyの使いかたを見つけましょう。wspolnotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspólnotowy kodeks celny
Polish version of the EU Customs Law, with article-by-article commentary, European and Polish case law and relevant references from international trade agreements.
Wojciech Morawski, ‎Michał Krzewiński, 2007
2
Prawa zasadnicze a prawa człowieka we wspólnotowym systemie prawnym
wspólnotowy. system. prawny. Podstawowym przedmiotem rozważań w niniejszej pracy są prawa zasadnicze. Prawa te, są kategorią prawa wspólnotowego, muszą więc być analizowane w ramach systemu prawnego WE. Dlatego konieczne ...
Jarosław Sozański, 2003
3
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/4: - Strona 56
prawne. systemu. celnego. Wspólnoty. –. Wspólnotowy. Kodeks. Celny. i. Wspólna. Taryfa. Celna. Na obszarze Unii Europejskiej są stosowane wspólne przepisy celne, co wynika z faktu, że kraje członkowskie tworzą jeden obszar celny.
Klemens Budzowski, 2012
4
Zagadnienia ogólne z zakresu zarządzania ryzykiem i zarządzania ...
Mechanizm Ochrony Ludności historią sięga lat 80-ych, kiedy Unia rozpoczęła wspólnotowe programy działań w dziedzinie ochrony ludności oraz przyjmowała decyzje Rady. Historia podstaw prawnych Mechanizmu jest następująca: ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
5
Własność intelektualna i przemysłowa w Unii Europejskiej: zarys ...
Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin. Rozporządzenie Rady 2001/94 z 27.07.1994 r. o wspólnotowym systemie ochrony roślin7 (wyjątki) Odmiany roślin stwarzają szczególne problemy w zakresie systemu ochrony praw własności ...
Jarosław Sozański, 2005
6
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
W ramach Unii Europejskiej takim systemem jest Wspólnotowy Mechanizm Ochrony Ludności, który może być aktywowany w sytuacjach zagrożeń (powodzie, trzęsienia ziemi, awarie techniczne itp.), obejmujący 27 państw członkowskich UE ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
7
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
wspólnotowy: Alexandre9a. Kojève'a. filozof. zmieniający. świat. (francuski. Hegel). Postać Kojève'a jest dla moich rozważań poświęconych zmianom sposobu myślenia o filozofii i filozofie w powojennej myśli francuskiej wprost kluczowa.
Marek Kwiek, 1999
8
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
Model wspólnotowy Model wspólnotowy opiera si ́ na lojalnoÊci swoich klientów, a nie na du ̋ym ruchu. Klienci, którzy zainwestowali du ̋o czasu i ewentualnie pieni ́dzy w zbudowanie witryny wspólnoty, regularnie przyczyniajà si ́ do jej ...
Wojciech Cellary, 2002
9
Prawo autorskie w europejskim prawie wspólnotowym - Strona 61
Według opinii Trybunału postanowienia umów międzynarodowych, ze względu na swój wspólnotowy charakter, nie mogą mieć zróżnicowanej mocy w sferze prawa wspólnotowego, niezależnie od faktu, czy są wprowadzane w życie przez ...
Andrzej Matlak, 2002
10
Amerykańska wspólnotowa filozofia polityczna - Strona 165
Piszę „prawie komunitarystyczną", ponieważ autor mimo wielu wartościowych i pociągających wspólnotowych wywodów, w kwestiach fundamentalnych i ostatecznych zdecydowanie opowiada się za indywidualizmem. Andrzej Szahaj swoje ...
Piotr Skudrzyk, 2001
参照
« EDUCALINGO. Wspolnotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolnotowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA