アプリをダウンロードする
educalingo
wulkanista

"wulkanista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWULKANISTAの発音

wulkanista


WULKANISTAと韻を踏むポーランド語の単語

abolicjonista · aborcjonista · abstrakcjonista · afrykanista · agonista · akcjonista · akordeonista · alpinista · altowiolinista · altsaksofonista · amerykanista · amfetaminista · andynista · aneksjonista · antagonista · antyfeminista · antykomunista · antyurbanista · apercepcjonista · asocjacjonista

WULKANISTAのように始まるポーランド語の単語

wulkan · wulkan blotny · wulkan tufowy · wulkanicznie · wulkaniczny · wulkanit · wulkanizacja · wulkanizacyjny · wulkanizarka · wulkanizat · wulkanizator · wulkanizatorek · wulkanizm · wulkanizowac · wulkanizowanie · wulkanogeniczny · wulkanolog · wulkanologia · wulkanologiczny · wulkanowy

WULKANISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista · bajronista · bakonista · balkanista · barytonista · bebenista · bebnista · bergsonista · biathlonista · biatlonista · bizantynista · botanista · buffonista · bukinista · byronista · caranista · caravaggionista · chopinista · czekanista · daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるwulkanistaの類義語と反意語

同義語

«wulkanista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WULKANISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wulkanistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwulkanistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wulkanista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wulkanista
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wulkanista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wulkanista
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wulkanista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wulkanista
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wulkanista
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wulkanista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wulkanista
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wulkanista
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wulkanista
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wulkanista
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wulkanista
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wulkanista
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wulkanista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wulkanista
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wulkanista
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wulkanista
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wulkanista
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wulkanista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wulkanista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wulkanista
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wulkanista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wulkanista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wulkanista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wulkanista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wulkanista
5百万人のスピーカー

wulkanistaの使用傾向

傾向

用語«WULKANISTA»の使用傾向

wulkanistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wulkanista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wulkanistaに関するニュースでの使用例

例え

«WULKANISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwulkanistaの使いかたを見つけましょう。wulkanistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług Inkesa ...
Zastępcy wulkanistów twierdzą, że zrazu ziemia była żarząco płynną, roztopioną masą, a nawet może w postaci pary, i że z czasem przez powolne ostudzenie na powierzchni stężała. — Usiłują to udowodnić obecnie czynnemi wulkanami i ...
Rudolph Ludwig, 1858
2
Prace - Wydania 31-35 - Strona 122
Na początku wyjaśnienie, że już dawno, mianowicie na Węgrzech ,4, przestałem być prawowiernym neptunistą, nie znaczy to jednak, że deklaruję się jako wulkanista nowszej szkoły w sensie Breiskalka a, nawet nie w sensie Pana v. Buch w.
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1980
3
Ojcze-Nasz - Tomy 1-3 - Strona 172
... żywiole* która bynajmniej płonną nie była, skoro w nich, jużci nie materjalne pierwiastki, ale zasadnicze Stany wszechjestestw w Naturze upatrywać będziemi Wernerem, bądź Wulkanista, bądf Neptunista, gmatwa się w dociekaniach i 172.
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki sufiksalne ...
'aktor szybko zmieniający charakteryzacje; występujący w kilku rolach podczas jednego spektaklu' (ze względu na luźny związek semantyczny z rzeczownikiem transformacja 'przemiana, przobrażenie') oraz wulkanista indyw. 'człowiek ...
Krystyna Waszakowa, 1994
5
Chrześcijaństwo a przedstawiciele nowoczesnej wiedzy przyrodniczej
Pracując nad tem dziełem Bischof , przeistaczał się stopniowo z wulkanisty na neptunistę . „ Dowody jego działania wód , oraz objaśnienia najróżnorodniejszych zjawisk geologicznych należą do najgruntowniejszych i najsamodzielniejszych ...
Karl Alois Kneller, 1909
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
31. *WULSEŘEC, m., syncipa, Meleš. WULKÁN, a, m., bůh Řjnský, Vulcanus. – b) = sopka, bet &3ulfan, frutrfpriember 8erg. D. WULKANISTA, y, f., který se domnjwá, že země ohněm powstala ; plur. wULKAN1sté, cim 8ulfanift. Krok 1. d. 160.
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 689
[Opp. Wulkanista.] Krok i. d. 159. NËPUKAN, и, т., sarcocapnos [fumaria sp. Linn.], rostlina dymnjkowilá. Hotly: N. dewjtilistj, s. enneapbylla ; tlustolisty, crassifolia. Rostí. III. л. 68, -о. NEPUKAWEC, wee, т., Pijas с um, rosi Ihm mechowitá. Rostí ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 689
Ib. 315. NEPTUNISTA, y, m., pl. neptunisté, kteřj zplozenj země po mokru odwozowali, ein 9łeptunifi. [0pp. Wulkanista.] Krok 1. d. 159. NEPUKAN, u, m., sarcocapnos [fumaria sp. Linn.], rostlina dymnjkowitá. Rody: N. dewjtilistý, s. enneaphylla; ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
... â – d'oeil, w oczach, widocznie; a – de ..., naprzeciwko, naprost czego; en – de..., przez wzgląd na co; -s bornées, ciasne zapatrywanie się na rzeczy, n. Vulcaniste, m. wulkanista (naturalista mniemający że ziemia powstała z ognia), m.
Piotr Dahlmann, 1846
10
Prace - Wydania 45-46 - Strona 20
... autor Dziennika podróży spogląda jeszcze okiem zagorzałego i wręcz skrajnego wulkanisty. Pod przemożnym wrażeniem świeżo oglądanych czynnych wulkanów skłonny jest ,s D/isiejs/y trzeciorzęd jest zrcdcllniowanym reliktem ...
Krzysztof Jakubowski ((geolog).), ‎Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), ‎Jadwiga Garbowska, 1998
参照
« EDUCALINGO. Wulkanista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wulkanista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA