アプリをダウンロードする
educalingo
wulkanizm

"wulkanizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWULKANIZMの発音

wulkanizm


ポーランド語でWULKANIZMはどんな意味ですか?

火山活動

火山活動 - 表面下のマグマ運動の結果として、リソスフェアの深さから溶岩やその他の物質を抽出することに関連して、地球の表面上で起こるすべての地質学的プロセス。 その顕在化は、火山の形成と活動、呼気の発生、火山岩の形成である。 火山活動は熱水プロセスにも関連している。

WULKANIZMと韻を踏むポーランド語の単語

adopcjanizm · amerykanizm · anglikanizm · antyhumanizm · antyurbanizm · arianizm · arminianizm · azjanizm · brahmanizm · bramanizm · cezarianizm · chrystianizm · chuliganizm · cyceronianizm · dezurbanizm · donzuanizm · erastianizm · fabianizm · febronianizm · fenianizm

WULKANIZMのように始まるポーランド語の単語

wulkan · wulkan blotny · wulkan tufowy · wulkanicznie · wulkaniczny · wulkanista · wulkanit · wulkanizacja · wulkanizacyjny · wulkanizarka · wulkanizat · wulkanizator · wulkanizatorek · wulkanizowac · wulkanizowanie · wulkanogeniczny · wulkanolog · wulkanologia · wulkanologiczny · wulkanowy

WULKANIZMのように終わるポーランド語の単語

fichteanizm · franciszkanizm · frutarianizm · galicjanizm · gallikanizm · galwanizm · germanizm · hegelianizm · humanizm · italianizm · kartezjanizm · konfucjanizm · krakowianizm · laktoowowegetarianizm · laktowegetarianizm · lituanizm · luteranizm · macluhanizm · mahometanizm · makroorganizm

ポーランド語の同義語辞典にあるwulkanizmの類義語と反意語

同義語

«wulkanizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WULKANIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wulkanizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwulkanizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wulkanizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

火山
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vulcanismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

volcanism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वालामुखी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البركاني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вулканизм
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vulcanismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

volcanisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gunung berapi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vulkanismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

火山活動
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화산
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gunung geni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

núi lửa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரிமலையாக்கத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

volcanism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

volkanizma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vulcanismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wulkanizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вулканізм
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vulcanismul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηφαιστειακά φαινόμενα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vulkanisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vulkanism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vulkanisme
5百万人のスピーカー

wulkanizmの使用傾向

傾向

用語«WULKANIZM»の使用傾向

wulkanizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wulkanizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wulkanizmに関するニュースでの使用例

例え

«WULKANIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwulkanizmの使いかたを見つけましょう。wulkanizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wulkanizm: Elementy Rzezby Wulkanicznej, Erupcje Wulkanów, Gejzery, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska przyrodniczego ...
Istniała więc bezpośrednia relacja pomiędzy wulkanizmem, dramatycznym spadkiem temperatury lata i wysokimi opadami atmosferycznymi. Wulkanizm miał istotny wpływ na kształtowanie wielkich zmian w środowisku przyrodniczym.
Adam Kotarba, 2004
3
Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów pisany od ...
Napór płyty afrykańskiej na północ jest odpowiedzialny za powstanie gór systemu alpejskiego, ale także za takie zjawiska jak trzęsienia ziemi i aktywny wulkanizm, w które obfituje cały region Apeninów i Bałkanów. Standardowym efektem ...
Adalbert Rota, 2013
4
Organic Matter and Mineralisation: Thermal Alteration, Hydrocarbon ...
Nemec,W. (1979) Wulkanizm poznokarbonski w niecce walbrzyskiej (synklinorium srodsudeckie). Unpubl.Ph.D. thesis, Institute Geol. Sci., Wroclaw University, Wroclaw, 186 pp. (in Polish). Nemec, W. (1981) Problems of the origin and age of ...
Miryam Glikson-Simpson, ‎Maria Mastalerz, 2013
5
Procesy Geologiczne: Erozja, Metamorfizm, Plutonizm, Procesy i Formy ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 304
W piśmie tak skróconém jak być może nota do dzieła wcale osobnego i przedmiotem różnego, nie możemy zbyt rozszérzać się nad tém, co on mówi o skutkach wulkanizmu; oddamy tylko sprawiedliwość pracowitemu zbiorowi niezliczonych w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
W piśmie tak skróconem jak być może nota do dzieła wcale osobnego i przedmiotem różnego, nie możemy zbyt rozszerzać się nad tero, co on mówi o skutkach wulkanizmu; oddamy tylko sprawiedliwość pracowitemu zbiorowi niezliczonych w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
8
Arctic Bibliography - Tom 14 - Strona 731
LEBEDEW, L. M. O prinodnom silikhgele iz Vtorogo Teplogo ruch'sa na Pauzhetke, Kamchatka. (In: Akademisã nauk SSSR. Lab. vulkanologii. Wulkanizm Kamchatki . . . 1963, p. 155–64, table, illus.) 3 refs. In Russian. Title tr.: On natural silica ...
Marie Tremaine, 1969
9
Fantastyczne Podróze - Strona 189
Zgodziłem się z baronową, że to było optyczne złudzenie; że zapewne przez moje spadnięcie, zgniotłem angielska podróżną poduszkę napełnioną powietrzem, która pisnęła podemną , a ja działaniem wulkanizmu , na moje oczy, uszy i ...
Osip I. Senkovskij, 1840
10
Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne (zakres ...
Było związane z nasileniem wulkanizmu i zmianami klimatu. Wymarło wówczas prawie 80% zwierząt morskich (m.in. liczne mięczaki) i lądowych (m.in. większość wczesnych gadów). 5. Wymieranie kredowe – doszło do niego około 65 ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014

用語«WULKANIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwulkanizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uderzenie komety uruchomiło serię eksplozji wulkanów. Nowa …
Zdaniem naukowców, wszystko wskazuje na to, że siła z jaką kometa uderzyła w naszą planetę, wywołała wzmożony wulkanizm, a połączenie tych zjawisk ... «Polska The Times, 10月 15»
2
Ślady megatsunami sprzed 70 tysięcy lat
Fala tsunami nie musi być wygenerowana przez wulkanizm. Często wywołują je trzęsienia ziemi. Tak było w przypadku wstrząsów na Alasce w Wielki Piątek ... «TVN Meteo, 10月 15»
3
Dowody na aktywny wulkanizm na Wenus
Dzięki sondzie Venus Express naukowcom udało się uzyskać dowód na to, że obecnie na Wenus najprawdopodobniej zachodzi aktywność wulkaniczna. «Urania - Postępy Astronomii, 6月 15»
4
Papież: Należy zastąpić paliwa kopalne, w tym węgiel, energią …
To prawda - przyznał - że istnieją inne czynniki, na przykład wulkanizm, zmiany orbity i osi Ziemi, cykl słoneczny, "ale liczne badania naukowe wskazują, ... «Wyborcza.biz, 6月 15»
5
Ekologiczna encyklika papieża. "To nie jest antypolski, atywęglowy …
To prawda - przyznał - że istnieją inne czynniki, na przykład wulkanizm, zmiany orbity i osi Ziemi, cykl słoneczny, "ale liczne badania naukowe wskazują, ... «Polskie Radio, 6月 15»
6
Barack Obama chwali nową encyklikę papieża
To prawda - przyznał - że istnieją inne czynniki, na przykład wulkanizm, zmiany orbity i osi Ziemi, cykl słoneczny, "ale liczne badania naukowe wskazują, ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
Naukowcy z NASA ostrzegają Papieża: prosimy, nie słuchaj …
Przyczyną topnienia Arktyki oprócz w/w Gulfstromu może być podwodny wulkanizm, celowe detonacje mające na celu udowodnić topnienie lodu lub umożliwić ... «PCh24.pl, 6月 15»
8
2014: Najważniejsze wydarzenia w badaniu kosmosu
Po pierwsze, wulkanizm, ale ten nie został dotychczas zaobserwowany przez inne sondy. Czy źródło metanu na Marsie ma więc podłoże biologiczne? Przecież ... «Newsweek Polska, 1月 15»
9
Dlaczego uderzenie asteroidy sprzed 65 mln lat przeżyły akurat ptaki?
Są też tacy, którzy uważają, że przyczyną mogła być duża aktywność wulkanów albo że powodów było kilka: asteroida, wulkanizm, stopniowe zalewanie lądu ... «Focus, 9月 14»
10
Jakie tajemnice kryją kamieniołomy w okolicach Kietrza i Głubczyc
Trzeciorzędowy bazalt Nowej Cerekwi reprezentuje tzw. wulkanizm finalny. Występuje on na całym obszarze Dolnego Śląska, ciągnąc się ku wschodowi, aż po ... «nowiny.pl, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wulkanizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wulkanizm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA