アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vulcanismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VULCANISMOの語源

La palabra vulcanismo procede del latín Vulcānus, Vulcano, dios del fuego.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVULCANISMOの発音

vul · ca · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULCANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVULCANISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vulcanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vulcanismo

火山

Volcán

火山は、マグマが惑星の内部から溶岩、火山灰、ガスの形で現れる地質構造です。 上昇は通常、穏やかな溶岩流から非常に破壊的な爆発に至るまで、強度、持続時間、頻度が異なる噴火と呼ばれる暴力的活動のエピソードで発生します。 いくつかの場合、火山は、地下マグマの圧力と以前の噴火の物質の蓄積によって円錐形の特徴を獲得する。 一番上にはクレーターやカルデラがあります。 火山は地球だけでなく、他の惑星や衛星にも存在し、その中には「冷たい」と考えられるものがあります。 カリボカン。 その中で氷は岩のように働き、冷たい内部の液体の水はマグマのように働きます。 これは、例えばヨーロッパと呼ばれる木星の月に起こります。 火山は、プレート間の接触に固執しないいわゆるホットスポットが存在するが、一般に、構造プレートの境界上に形成される。 古典的な例はハワイ諸島です。 Un volcán es una estructura geológica por la que emerge el magma en forma de lava, ceniza volcánica y gases del interior del planeta. El ascenso ocurre generalmente en episodios de actividad violenta denominados erupciones, los que pueden variar en intensidad, duración y frecuencia, desde suaves corrientes de lava hasta explosiones extremadamente destructivas. En algunas ocasiones los volcanes adquieren una característica de forma cónica por la presión del magma subterráneo y la acumulación de material de erupciones anteriores. En la cumbre se encuentra su cráter o caldera. Los volcanes existen tanto en la Tierra como en otros planetas y satélites, algunos de los cuales están formados de materiales que consideramos "fríos"; los criovolcanes. En ellos el hielo actúa como roca mientras que la fría agua líquida interna actúa como el magma; esto ocurre -por ejemplo- en la luna de Júpiter llamada Europa. Por lo general los volcanes se forman en los límites de placas tectónicas, aunque existen llamados puntos calientes, los que no se atienen a los contactos entre placas. Un ejemplo clásico son las islas Hawái.

スペイン語辞典でのvulcanismoの定義

辞書のvulcanismの定義は地球の形成を内火の作用に帰するシステムです。 En el diccionario castellano vulcanismo significa sistema que atribuye la formación del globo a la acción del fuego interior.
スペイン語辞典で«vulcanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VULCANISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

VULCANISMOのように始まるスペイン語の単語

vulcaniano
vulcanio
vulcanista
vulcanita
vulcanización
vulcanizadora
vulcanizar
vulcanóloga
vulcanología
vulcanológico
vulcanólogo
vulgacho
vulgado
vulgar
vulgaridad
vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar

VULCANISMOのように終わるスペイン語の単語

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

スペイン語の同義語辞典にあるvulcanismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VULCANISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«vulcanismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vulcanismoのスペイン語での同義語

«vulcanismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VULCANISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vulcanismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvulcanismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vulcanismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

火山
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vulcanismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Volcanism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वालामुखी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البراكين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вулканизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vulcanismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

volcanisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gunung berapi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vulkanismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

火山活動
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

화산
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gunung geni
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

núi lửa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எரிமலையாக்கத்தின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

volcanism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

volkanizma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vulcanismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wulkanizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вулканізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vulcanismul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηφαιστειακά φαινόμενα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vulkanisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vulkanism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vulkanisme
5百万人のスピーカー

vulcanismoの使用傾向

傾向

用語«VULCANISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«vulcanismo»の使用頻度を示しています。
vulcanismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vulcanismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VULCANISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vulcanismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vulcanismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vulcanismoに関するニュースでの使用例

例え

«VULCANISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvulcanismoの使いかたを見つけましょう。vulcanismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los acuíferos volcánicos y el desarrollo sostenible en ...
Vulcanismo. y. fallamiento. En Honduras se reconocen 46 conos volcánicos inactivos, como la laguna del Pedregal y el Mogote en Tegucigalpa. Al norte, sur y oeste de Tegucigalpa, en un radio de 5 a 45 km, existen no menos de 31 conos  ...
‎2001
2
Geografía
Continuamente existe una modificación del relieve, por efecto de las fuerzas internas (deformaciones tectónicas, vulcanismo) o externas (todas las formas de erosión que modelan el relieve), así como por las actividades humanas.
Martín del Campo Amezquita José
3
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
En los depósitos vulcanosedimentarios. distinguiremos las siguientes categorías según las menas dominantes y el tipo de vulcanismo asociado: - Depósitos piríticos estériles, comúnmente asociados a basaltos. - Depósitos de Fe-Ni, ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
4
Crónicas del Sistema Solar
es la roca), y el criovulcanismo, en el cual los materiales que se funden son variados, pero todos ellos volátiles (o sea, de bajo punto de fusión). El vulcanismo ígneo se caracteriza por la emisión a la superficie planetaria de rocas (en general, ...
Francisco Anguita Virella, Gabriel Castilla Cañamero, 2010
5
Introducción a la Geología
VULCANISMO Se denomina vulcanismo al conjunto de procesos que sufre el magma cuando llega a superficie. Las rocas resultantes son las rocas volcánicas . Cuando el magma irrumpe en superficie, siempre lo hace en forma violenta ...
Martin Iriondo, 2007
6
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
El vulcanismo cretácico continuó durante el Terciario Temprano, contribuyendo al crecimiento de la Sierra Madre Occidental en formación y provocando los primeros levantamientos del Eje Neovolcánico. Durante el Terciario Medio- Tardío ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
7
La búsqueda de vida en otros planetas
A medida que las rocas sometidas a la subducción se van hundiendo en el manto, algunas de ellas acaban fundiéndose y producen el vulcanismo propio de las zonas de subducción. Dicho vulcanismo vuelve a emitir CO, a la atmósfera y de ...
Bruce Jakosky, 2000
8
Informacion Tecnologica
La cuenca de intraarco y el vulcanismo del Cretácico inferior asociado Con posterioridad a los movimientos arau- cánicos, evidenciados principalmente en el área externa, se desarrolló un esquema pa- leogeográfico que denota una ...
9
Geografía general
3.1.3 Vulcanismo Es el proceso mediante el cual se transporta roca fundida del interior de la Tierra hacia la superficie de la misma. De todos los procesos geológicos actuales, seguramente el vulcanismo es el más antiguo y se calcula que se ...
Fernando Carreto et al., 2000
10
Analisis de Amenaza de Licuefaccion, Lavas, Lahares Y Caida ...
8.1. VULCANISMO EN LA REGION CARIBE NOR ^ nírehitertmerittnorfcOocnrrenisru. i Iníernuicb Agrícola La ubicación de los edificios volcánicos (ver mapa No6) permite reconocer dos tipos de vulcanismo que son de importancia en la ...

用語«VULCANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvulcanismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Localizan en Marte un perímetro volcánico como América del Norte
La ceniza volcánica de diversas áreas podría ser evidencia de vulcanismo explosivo en Marte, lo que sería una pista importante para unir las piezas de la ... «Europa Press, 9月 16»
2
La mayoría de la actividad volcánica en Mercurio cesó hace unos ...
El vulcanismo explosivo es a menudo un suceso violento que resulta en grandes erupciones de ceniza y escombros, como la del Monte Santa Helena en 1980. «Investigación y Desarrollo, 8月 16»
3
MERCURIO APAGÓ SUS VOLCANES HACE 3.500 MILLONES DE ...
El vulcanismo explosivo es a menudo un acontecimiento violento que causa grandes erupciones de ceniza y escombros, como la erupción del monte Santa ... «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Impacto de asteroide y vulcanismo colosal, ¿el cóctel que aniquiló a ...
Recreación artística de terreno terrestre asolado por un vulcanismo feroz y por un bombardeo de meteoritos. (Imagen: NASA's Goddard Space Flight Center ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 16»
5
Vulcão e asteroide acabaram com os dinossauros, diz estudo
... pelas nuvens de poeira e cinzas lançadas à atmosfera pelo meteoro intensificou o ritmo da onda de extinção já desencadeada pelo intenso vulcanismo. «Estadão, 7月 16»
6
La NASA halla un mineral inesperado en Marte
La Tridimita se forma en nuestro planeta a altas temperaturas en un proceso explosivo denominado "Vulcanismo sílico", y es una de las 22 formas que tiene el ... «Blasting News, 6月 16»
7
NASA: este el descubrimiento en Marte que sorprendió a los ...
Este hallazgo fue una sorpresa para los científicos debido a que la tridimita está generalmente asociada con el vulcanismo silícico, que es conocido en la Tierra ... «La Prensa, 6月 16»
8
Curiosity detecta vulcanismo 'silícico' en Marte
En la Tierra este mineral surge por un vulcanismo 'silícico' a altas temperaturas mediante un mecanismo que no se pensaba fuera habitual en la formación de ... «SINC, 6月 16»
9
La extinción de los dinosaurios quizá no se debió al vulcanismo ...
Una de las formas por las cuales se ha sugerido que el vulcanismo podría haber ocasionado la extinción es mediante la acidificación oceánica, durante la cual ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
10
Un rover chino descubre un nuevo tipo de basalto en la Luna
Estas muestrearon basaltos de la época de máximo vulcanismo que se produjo hace entre 3.000 y 4.000 millones de años, pero la misión china se ha posado ... «SINC, 12月 15»

VULCANISMOの画像

vulcanismo

参照
« EDUCALINGO. Vulcanismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vulcanismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z