アプリをダウンロードする
educalingo
wybadywac

"wybadywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBADYWACの発音

wybadywac


WYBADYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · obgadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac

WYBADYWACのように始まるポーランド語の単語

wybaczac · wybaczac sie · wybaczalny · wybaczanie · wybaczenie · wybaczyc · wybadac · wybadanie · wybadywanie · wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie

WYBADYWACのように終わるポーランド語の単語

pogwizdywac · poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · posiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przesiadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwybadywacの類義語と反意語

同義語

«wybadywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBADYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybadywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybadywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybadywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wybadywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wybadywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wybadywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wybadywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wybadywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wybadywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wybadywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wybadywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wybadywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wybadywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wybadywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wybadywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wybadywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wybadywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wybadywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wybadywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wybadywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wybadywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wybadywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybadywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wybadywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wybadywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wybadywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wybadywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wybadywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wybadywac
5百万人のスピーカー

wybadywacの使用傾向

傾向

用語«WYBADYWAC»の使用傾向

wybadywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybadywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybadywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYBADYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybadywacの使いかたを見つけましょう。wybadywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 198
wybadywać, wybiagiwać, ocykać się, lecz zdarza się, że eliminowana jest także postać dókonaifa, np. weprzeć3. Zmiany te powodują dość poważne zakłócenia we fleksji czasowników. Wątpliwości powstają, po pierwsze, w wypadku użycia ...
Roman Zawlinśki, 1988
2
Echa, repliki, fantazmaty: antologia nowego dramatu polskiego
, ze trzy dni temu Andrzej przyszedl do ich pokoju i zaczaj go wybadywac („wybadywac" - tego slowa uzyl: „wybadywac"), czy to prawda, ze wyjezdza- ja. na miesia.c. Twierdzil, ze to go utwierdzilo w przeko- naniu, ze Andrzej ...
Anna Wierzchowska Woźniak, 2005
3
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Wyszli z namiotu zbudzeni ze snu Salamet Giraj i dziki Kantymira synowiec Welisza-mirza, nadszedł i Islam, i jęli wybadywać jeńca, czy liczne jest wojsko polskie i czy go niema w pobliżu. Kozak– znajomy nasz Ostap – na wszystkie zapytania ...
Karol Cieszewski, 1860
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 560
~ować ~uje vi 1. tropić, śledzić; 2. wybadywać, wyszukiwać wusledź/ić ~i vp 1. wytropić, wyśledzić; 2. wybadać, wyszukać wusleazny 1. badawczy; 2. dający się wytropić wusledźować zob. wusl6dźeć wuslek/ać ~a vp rozebrać, zdjąć (ubranie); ...
Henryk Zeman, 1967
5
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Jezli pragnieoswiecicsiç, jesli umie drugich wybadywac, a handel idzie pomyslnie; w ksiçgarni jego zbieraja siç ludzie róznego narodu, plci, \vieku i sposobu myslenia. Wsród kupna slyszec raozna l^ardzo zabawne rozmowy : jakoz czçsto ...
Antoni Popliński, 1844
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tom 2 - Strona 31
Zrazu była ona przeznaczona tylko wybadywać i karać występki przeciw majestatowi monarszemu; prędko jednak urzędnicy potrafili rozciągnąć swoją straszną jurysdykcyą na wszystko , łatwo we wszystkiem upatrując obrazę albo szkodę ...
Adam Mickiewicz, 1851
7
Polihymnia: czyli, Piękności poezyi autorów tegoczesnych dla ...
Lecz z odwaga laczac ulegiosc i pojçmosc , swemu zapaiowi uniese eiç niepozwala ; umié go miarhoWac ; nietylho siç podaje ' rece hierujacego, ale stara siç niejaho wybadywac jego í.ycze- nia i jedynic ich pelnienicm zajçty, na jego ...
Jan Julian Szczepański, 1827
8
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo raczey woyna ...
Czyli kto zyie dlugo 5 z'yie godnie? Czyli fie,.wolnofc zmiefci pod Tyranem? Bardzieyli fzcchcie , nizli Cnota .flodnieP а I dofé , byé W fWiecie niezapamietanem? Lub gdy poczciWym nie pofzwie fie porze:Y фат: О to fie íyczyfz Wybadywac W ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
9
Tomasza a Kempis O Naśladowaniu Chrystusa: ksia̧g - Strona 446
Blogoslawiona Prostota, która pominawszy droge truflnych sporów , idzìe pewna igladka ácieszka przykazań Bóskìch. Wielu stracilo naboínoáó, еду górne tajemnice wybadywac' chcìeli. Wiara od Cìebîe jest wymagana 1 îycie Prawe; auie ...
Thomas (a Kempis), ‎Tadeusz Matuszewicz, 1833
10
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
... on w rzeczy samey tam wędrowką dotarł; bądź wzieliśmy zazwyczay, każdą mieysc wspaniałość imieniem bohatyra tego uwielbiać. Poważył się na tę żeglugę Druzus Germanik; 155 lecz nie dopuścił ocean i siebie i Herkulesa wybadywać.
Cornelius Tacitus, 1804
参照
« EDUCALINGO. Wybadywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybadywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA