アプリをダウンロードする
educalingo
wybebnic

"wybebnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBEBNICの発音

wybebnic


WYBEBNICと韻を踏むポーランド語の単語

bebnic · drobnic · obebnic · odbebnic · odosobnic · odpodobnic · pobebnic · podrobnic · poosobnic · rozbebnic · rozdrobnic · upodobnic · uprawdopodobnic · uzgrabnic · wyodrebnic · wyosobnic · zabebnic · zbebnic · zdrobnic

WYBEBNICのように始まるポーランド語の単語

wybawiciel · wybawicielka · wybawienie · wybazgrac · wybebeszac · wybebeszanie · wybebeszenie · wybebeszyc · wybebniac · wybebnianie · wybebnienie · wybeczec · wybeczec sie · wybelkotac · wybeltac · wybeltanie · wybesztac · wybetonowac · wybiadolic sie · wybialkowac

WYBEBNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cknic · cyganic · czernic

ポーランド語の同義語辞典にあるwybebnicの類義語と反意語

同義語

«wybebnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBEBNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybebnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybebnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybebnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wybebnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wybebnic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wybebnic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wybebnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wybebnic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wybebnic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wybebnic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wybebnic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wybebnic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wybebnic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wybebnic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wybebnic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wybebnic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wybebnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wybebnic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wybebnic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wybebnic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wybebnic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wybebnic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybebnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wybebnic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wybebnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wybebnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wybebnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wybebnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wybebnic
5百万人のスピーカー

wybebnicの使用傾向

傾向

用語«WYBEBNIC»の使用傾向

wybebnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybebnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybebnicに関するニュースでの使用例

例え

«WYBEBNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybebnicの使いかたを見つけましょう。wybebnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P-Ż - Strona 582
wybełkotać 582 wybitny wybelko] tać ot pers rvcze <zvce> to mutter <to mumble> (sth) wybełtać ot pers rz. to stir wybetonować ot pers to concrète (a surface) wybębniać ot imptrf — wybębnić ot pers 1. (og?a- szać) to signal (sth) on the drum 2.
Jan Stanisławski, 1978
2
W kręgu piękna, prawdy i polityki: krakowska krytyka teatralna w ...
... bo rozchodząc się staje się orędownikiem bezprzestan- nym teatru".30 Z kolei w jednym z listów do Faleńskiego donosił: „Umie za to [Koźmian - A. T.j za pośrednictwem «Czasu», «Diabła» (sic!) i «Afisza» wybornie wybębnić sławę swojego ...
Anna Tytkowska, 2000
3
Mikołaja Wasyliewicza Berga Zapiski o powstaniu polskiem 1863 i 1864 ...
Zamierzam jutro wybębnić, że pierwszy strzał dany z cytadeli na alarm, będzie zarazem znakiem zaprowadzenia w mieście stanu wojennego. Proszę o rozkazy. Kryżanowskij. Zgodnie z wydanym z tego powodu najwyższym rozkazem, ...
Nikolaj Vasil'jevič Berg, 1898
4
Kuba spod Gietrzwałdu gada - Strona 52
Ale zidzi mi się, że ojców, bo to łoni — niech się dzieje co chce — skądsiś wybębnić muszą forsę no babów na święta. I jekby tlo na to, ale na domniar złego po ziększy części jeszcze i no zieczną łondulację, chtórą wszystkie niemal bziołki ...
Alojsy Śliwa, 1973
5
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 269
... 42 włóczka 71, 80, 170 włóczyć (o borsuku) 83 wnęcić 71, 80, 170 wnyk 172 wnykarz 172 wodzić (o losze) 61 woliera 110 wrona 157 wrześniak 90 wskok 172 wsteczniak 42, 140 wścigać 198 wybębnić 87 wyciec' 106, 110, 111, 115, 145, ...
Stanisław Hoppe, 1980
6
Wspomnienia polskie: - Strona 63
Czeka- jac na zamówiony befsztyk usilowalem wybebnic na stole cos z Trzeciego koncertu brandenburskiego Bacha, gdy wtem spostrzeglem, ze przy sasiednim stoliku jakis Azja- ta niewqtpliwy meczy sie tak samo z Pierwszym koncertem ...
Witold Gombrowicz, 2002
7
Wielkie Safari - Strona 76
Na ten temat musiał Afas prowadzić poważną dyskusję z sygnalistą. Gdy już wszystko uzgodnił, wrócił do nas, ale z niepewną miną. Wątpił, czy uda się wybębnić, o co chodzi, chociaż tam-tamista zapewniał go, że wszystko będzie dobrze.
Jan Weseli, 1976
8
Zapiski o polskikh spiskach i powstaniach - Tomy 1-2 - Strona 178
Minister wojny Suchozamet. Warszawa – Petersburg. 27 maja I861 roku. W Warszawie zaczyna się objawiać pewne wzburzenie. Na czwartek, a może na środę przygotowują się demonstracye. Zamierzam jutro wybębnić, że pierwszy strzał ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Berg, 1906
9
Z dni grozy w Gorlicach: od 25 IX 1914 do 2 - Tom 1915 - Strona 15
Kazałem wybębnić, by każdy z mieszkańców przyniósł co może celem złożenia tej kontrybucyi. I w rzeczy samej poczęły się gromadzić worki i woreczki w biurze, także w końcu wyglądało jak składnica Kółka rolniczego – i nie zrana o 5-tej ale ...
Bronisław Swieykowski, 1919
10
Z tasiemką na czołgi: wspomnienia z walk na Starym Mieście w ...
Po odebraniu raportu od „Roma" zasiadł do pianina i zagrał coś, jakby od niechcenia, my zaś słuchaliśmy w nabożnym skupieniu i z ponuro opuszczonymi głowami, ponieważ z całej drużyny tylko „Granit" potrafił wybębnić jakąś polkę, tzw.
Juliusz Kulesza, 1984
参照
« EDUCALINGO. Wybebnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybebnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA