アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wybrzuszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYBRZUSZYCの発音

wybrzuszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYBRZUSZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
osuszyc
osuszyc
pastuszyc
pastuszyc

WYBRZUSZYCのように始まるポーランド語の単語

wybrzeczec
wybrzekiwac
wybrzezac
wybrzeze
wybrzeze kosci sloniowej
wybrzezny
wybrzezowy
wybrzezyc
wybrzmiec
wybrzmienie
wybrzmiewac
wybrzuszac
wybrzuszenie
wybrzuszony
wybrzuszyc sie
wybrzydzac
wybrzydzacz
wybrzydzanie
wybrzydzenie
wybrzydzic

WYBRZUSZYCのように終わるポーランド語の単語

podsuszyc
pojuszyc
pokruszyc
poruszyc
posuszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
puszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwybrzuszycの類義語と反意語

同義語

«wybrzuszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYBRZUSZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybrzuszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybrzuszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybrzuszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凸出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protuberancia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bulge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उभाड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انتفاخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protuberância
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ফীতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

renflement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bonjol
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausbuchtung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バルジ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부푼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bulge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலகப்புகழ் பெற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फुगवटा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şişkinlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wybrzuszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umflătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bult
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utbuktning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bule
5百万人のスピーカー

wybrzuszycの使用傾向

傾向

用語«WYBRZUSZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wybrzuszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wybrzuszycに関するニュースでの使用例

例え

«WYBRZUSZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybrzuszycの使いかたを見つけましょう。wybrzuszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 784
Wyjechaé na wybrzeze. Mieszkaé na wybrzezu. wybrzezowy przym. od wybrzeze: Strefa wybrzezowa. wybrzuszac ndk I, ~sza, ~aj4, ~ai — wybrzuszyc dk VIb, ~szy, ~szyl, ~szony, zwykle w imiesl. biernym «nadawac czemus ksztalt wypukly; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1074
1 Wybrzuszenie to rzeczownik od „wybrzuszyć". 2 Wybrzuszenie to wypukłe miejsce na powierzchni czegoś, np. ziemi lub jakiegoś przedmiotu. Ukrył się za wybrzuszeniem terenu... Zauważyła pęknięcie na wybrzuszeniu wazonu.
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pł. -y sea-coast, sea-shore; Wybrzeże Kości Słoniowej geogr. the Ivory Coast. wybrzuszać ipf. bulge, swell. ~ się ipf. bulge, swell out, balloon. wybrzuszenie n. bulge, swelling, monticule. wybrzuszony a. bulging. wybrzuszyć (się) pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1259
... coast wybrzuszać impf — wybrzuszyć wybrzuszę nie [] sv — wybrzuszyć Q] n bump, bulge wybrzuszlyć pf — wybrzuszlać impf []t7 pol to bulge, to balloon; —ona podłoga a bulge in the floor [fl wybrzuszyć się — wybrzuszać się pot to balloon; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Rocznik - Tom 4 - Strona 50
Uważano jednak, by wszystkie listki posiadały wybrzuszenie. Nie chodziło tu o identyczną grubość w ułamkach milimetra, ale niedopuszczalne było „puszczanie" listków, tj. zahaftowywanie jednych elementów ściegiem płaskim zupełnie bez ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 44
Od tego brzuchacz, brzuchaty, brzuszny, wybrzuszyć, wybrzuszenie. brzydki od XV w. 'bardzo nieładny', stp. XV-XVI w. też 'budzący niechęć, obrzydzenie', 'przykry, cierpki, kwaśny, surowy', kasz. bfidki 'brzydki, szpetny; zły, niemoralny; ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 120
Wtem zawirowało, zaszumiało, w oczach zrobiło się zielono - ziemia się wybrzuszyła, spod ziemi kamień wychodzi, spod kamienia Baba-Jaga Kościana Noga, na żelaznej stępie jedzie, żelaznym tłuczkiem pobrzękuje, z tyłu piesek ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
8
Na marginesie wielkiej wojny - Strona 55
Zadany gwałt naturze kawale- rzysty musiał się zemścić, musiało gdzieś się wybrzuszyć. Skończyła się niewola. Cieszyliśmy się z wolności i prawie w równej mierze cieszyliśmy się, że skończyło się uciążliwe słuchanie opowiadań pana ...
Witold Korzeniowski, 1976
9
Obrońcy skarbów - Strona 41
A tu wybrzuszyła się farba. Przed wojną Sieber był skromnym, lecz bardzo szanowanym w Berlinie renowatorem, Człowiekiem tak spokojnym, cierpliwym i zakochanym w swojej pracy, Że budziło to skrajne opinie i jedni nazywali go ostatnim ...
Robert M. Edsel, 2014
10
Podwórko - Strona 70
Ta odbijając się od krawężnika tworzyła pomarszczony szary kożuch, a piana wybrzuszyła się ponad lico wody. Igliwie, które opadło z sosen nadało nieco ostrzejszych kształtów dużej, dziwnej plamie. Pawcio dopatrzył się w niej krokodyla, ...
Maciej Stypułkowski, 2013

参照
« EDUCALINGO. Wybrzuszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybrzuszyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż