アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyciskacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCISKACZの発音

wyciskacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCISKACZと韻を踏むポーランド語の単語


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
luskacz
luskacz
lyskacz
lyskacz
pryskacz
pryskacz
pyskacz
pyskacz
sciskacz
sciskacz
tryskacz
tryskacz
uciskacz
uciskacz
zaciskacz
zaciskacz

WYCISKACZのように始まるポーランド語の単語

wyciosywac
wyciosywanie
wycirkat
wyciruch
wycirus
wycirusy
wycisk
wyciskac
wyciskajgrosz
wyciskanie
wyciskarka
wyciskowy
wycisnac
wycisniecie
wyciszac
wyciszanie
wyciszenie
wyciszony
wyciszyc
wyciszyc sie

WYCISKACZのように終わるポーランド語の単語

krzykacz
kwekacz
kwokacz
lykacz
narzekacz
ociekacz
opiekacz
polykacz
pstrokacz
samozamykacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
wysterkacz

ポーランド語の同義語辞典にあるwyciskaczの類義語と反意語

同義語

«wyciskacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCISKACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyciskaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyciskaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyciskacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

柠檬榨汁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exprimidor de limón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lemon squeezer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीबू पेरनेवाला यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الليمون عصارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лимонного соковыжималка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espremedor de limão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লেবু নিষ্পেষণকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

presse-citron
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lemon pemerah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zitronenpresse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レモンスクイーザ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레몬 착취
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

linglang squeezer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chanh ép
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலுமிச்சை நெருக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिंबू squeezer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

limonluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spremiagrumi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyciskacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лимонного соковижималка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

storcător de lămâi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεμονοστίφτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suurlemoensap pers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

citron pressnings
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sitron squeezer
5百万人のスピーカー

wyciskaczの使用傾向

傾向

用語«WYCISKACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyciskacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyciskaczに関するニュースでの使用例

例え

«WYCISKACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyciskaczの使いかたを見つけましょう。wyciskaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
LJ IS 2000, US 2003, PS 2004 wyciskacz o phras wyciskacz łez ugs, abwertend »Buch, Film o.A. mit trivialer Handlung u. rührseligen Effekten« - Schmonzette; Herzschmerzroman, -sendung, -film; Schnulze(nfilm), seltener Schmalzfilm, -buch, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
On posądził ją o kradzież wyciskacza do czosnku. Sędzina nie wytrzymała. „Przyniosę panu na następną rozprawę taki wyciskacz, bo mam w domu dwa” – powiedziała. On na to, że nie chodzi o wyciskacz, ale o to, żeby „nie dać się oskubać ...
Krystyna Kofta, 2011
3
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, likierów, cocktaili
Wyciskacz do soku z owoców cytrusowych. W celu uzyskania soku z owoców cytrusowych, tj. z pomarańcz, cytryn, grape-frui- tów lub mandarynek najlepiej stosować szklany wyciskacz pokazany na rys. 56. Umyty owoc, np. cytrynę, przecina ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 575
wyciqgac — wyczysciac 575 szajqcy zeznania»: Extortor, wyciqgacz, wyciskacz, wybadacz SMqcz. wyciqgac, wyciusruii; 1. «wymaszero- wac, wyruszyc (z wojskiem)»: Przeciw Wladyslawowi wyciqga BKrom; Bcdzie mial przyczync, dla której ...
Stefan Reczek, 1968
5
Dziennik dla dorosłych - Strona 252
Do naszego pokoju na uniwersytecie wszedł akwizytor z propozycją sprzedaży wyciskacza soków. Piotr M. na to: - Zgoda. Kupię od pana wyciskacz. Ale proponuję handel wymienny. Pan mi da wyciskacz do soków, a ja panu w zamian ...
Stefan Chwin, 2008
6
Instytut Cudu Codziennego - Strona 11
Zwyczajny i niezwyczajny. Wyciskacz wągrów i niezupełnie. Henryk Tadeusz patrzył na niego z rosnącym zachwytem. Już wiedział, co zrobi. Nowy wspaniały pomysł zaświtał mu w głowie. — Pójdziesz pan ze mną — rzekł. — Uczynię z pana.
Zbigniew Safjan, 1998
7
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 297
EW 80/1987. wyciskacz 0 wyciskacz łez pot. 'melodramat, utwór silnie oddziałujący na emocje widzów lub słuchaczy, często o niskim poziomie artystycznym': Generalnie jednak (w telewizji zachodnioniemieckiej) dominuje masowa rozrywka, ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
8
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
Piotr Kowalski, 1998
9
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 90
... wiaderko na lód • widelec • wi- rówka do sataty • wyciskacz do czosnku • wyciskacz do owoców cytrusowych • zamrazarka • zastawa stotowa • zlew • zlewozmywak • zmywarka Zastawa stotowa - cukiernica • dzbanek do herbaty, do kawy.
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
10
Sierpniowe kumaki
trzeciorzędny wyciskacz łez, lecz brutalna rzeczywistość. Dotarło do niej, że znalazła się w rękach bandziorów, którzy mogą ją zabić, że jej życie wisi na cienkim włosku. Ogarnęła ją rozpacz. Podciągnęła kolana i bezwiednie zaczęła kiwać się ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012

用語«WYCISKACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyciskaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Czas wojny", czyli koński wyciskacz łez [RECENZJA]
Spielberg podczas wywiadów przyznawał, że realizacja tego filmu była wyzwaniem, bo nigdy wcześniej nie reżyserował żadnych koni… poza koniem Indiany ... «Telemagazyn, 11月 15»
2
"Dla ciebie wszystko". Dawni kochankowie dostają drugą szansę …
Czasem trzeba sobie popłakać, a ten wyciskacz łez jest ku temu niezłą okazją… pod warunkiem, że nie będziemy szukać w nim głębi. «Telemagazyn, 11月 15»
3
Reklamy bożonarodzeniowe już są. Brytyjski dom handlowy z nich …
W tym roku komercyjny wyciskacz łez miał premierę już 6 listopada. To wcześnie, ale sezon na tego typu reklamy na Wyspach jest już w pełni. Reklama sklepów ... «naTemat, 11月 15»
4
US Open: Na pożegnanie wyciskacz łez
US Open: Na pożegnanie wyciskacz łez. Tagi: Flavia Pennetta , US Open , tenis. Flavia Pennetta. źródło: Reuters. Bartosz Gębicz. 13-09-2015 | 21:35. «Przegląd Sportowy, 9月 15»
5
Kinowe premiery tygodnia: "Wykolejona", "Papierowe miasta …
Opowieść o imprezowej dziewczynie, wyciskacz łez i maszyny, które rządzą ludzkością. To tylko niektóre z premier tego tygodnia. Zapraszamy na nasz ... «Onet.pl, 7月 15»
6
Kolejny spot Kopacz stylizowany na wyciskacz łez. "Skoro była taka …
Kolejny klip Ewy Kopacz i Platformy Obywatelskiej. I kolejny wyciskacz łez, który nakręcili sztabowcy PO. W reklamówce - wizerunkowej, jak podkreślają w PO ... «wPolityce.pl, 7月 15»
7
Rozumiemy się bez słów
Rozumiemy się bez słów. Pozytywny i inteligentny wyciskacz łez, z udanymi aranżacjami popularnych francuskich piosenek i dobrą grą aktorską. «KMF Film.org.pl, 6月 15»
8
Szybcy i Wściekli 7: Film Furious 7 to niezły wyciskacz łez! Płaczą …
Ci nie ukrywają, że film Szybcy i Wściekli 7 to wyciskacz łez! Okazuje się, że oglądając obraz płaczą nie tylko kobiety... :) -"Widziałem film - na koniec 3 wielkich ... «Radio Eska, 4月 15»
9
12 męskich zachowań, których nigdy nie zrozumie żadna kobieta …
A długi wyciskacz łez? A ryzykowny Pan Kleks? A skryty zabójca – asasyn? Przecież to szczyt radości, szczególnie gdy kobieta ucieka i robi larum, że śmierdzi. «naTemat, 4月 15»
10
Zdradziecki Wyciskacz Łez
Zdradziecki Wyciskacz Łez. Wielu z nas kolekcjonuje swoje ulubione cytaty filmowe. Ja zbieram teksty stosowane przez mężczyzn zdradzających kobiety. «Opoka, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wyciskacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyciskacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż