アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wycisnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCISNACの発音

wycisnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCISNACと韻を踏むポーランド語の単語


cisnac
cisnac
docisnac
docisnac
kisnac
kisnac
nacisnac
nacisnac
nawisnac
nawisnac
obcisnac
obcisnac
obwisnac
obwisnac
ocisnac
ocisnac
odcisnac
odcisnac
odscisnac
odscisnac
owisnac
owisnac
pisnac
pisnac
pocisnac
pocisnac
podkisnac
podkisnac
przecisnac
przecisnac
przekisnac
przekisnac
przeswisnac
przeswisnac
przycisnac
przycisnac
rozkisnac
rozkisnac
rozwisnac
rozwisnac

WYCISNACのように始まるポーランド語の単語

wycirkat
wyciruch
wycirus
wycirusy
wycisk
wyciskac
wyciskacz
wyciskajgrosz
wyciskanie
wyciskarka
wyciskowy
wycisniecie
wyciszac
wyciszanie
wyciszenie
wyciszony
wyciszyc
wyciszyc sie
wyciupciac
wyciurkac

WYCISNACのように終わるポーランド語の単語

blysnac
chapsnac
chlasnac
chlosnac
scisnac
skisnac
swisnac
ucisnac
ukisnac
uscisnac
uwisnac
wcisnac
wisnac
wykisnac
wyswisnac
zacisnac
zakisnac
zaswisnac
zawisnac
zwisnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwycisnacの類義語と反意語

同義語

«wycisnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCISNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wycisnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwycisnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wycisnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apretón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

squeeze
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निचोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضغط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сжатие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aperto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুৎফর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

compression
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

quetschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクイーズ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

remet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ép
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெருக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिरडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıkmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spremere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wycisnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стиск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stoarce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφίξιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

squeeze
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klem
5百万人のスピーカー

wycisnacの使用傾向

傾向

用語«WYCISNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wycisnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wycisnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYCISNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwycisnacの使いかたを見つけましょう。wycisnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 734
Dostac wycisk. wyciskacz m II, D. -a; ¡m M. -e, D. -y «przyrzad do wyciskania soku z niektórych owoców, warzyw»: Wyciskacz do cytryn. wyciskac p. wycisnac. wyciskanie nil. rzecz. od wyciskac. 2. sport, «w podnoszeniu ciezarów: konkurencja ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 921
(uciskiem lub ściskaniem wydobywać, oddzielać z czego zawartość płynną; wygniatać, tłoczyć plyn»: W. cytrynę, sok z owoców. A Wycisnąć kogo jak cytrynę «wyzyskać kogo do ostateczności » A W. łzy z oczu a) spowodować łzawienie oczu» ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 170
WYCISNĄĆ PIĘTNO W artykule poświęconym pamięci jednego z zasłużonych twórców kultury (TL 1985-58/4) czytamy m. in.: Jerzy Kreczmar (1902 - 1985), wybitny reżyser i pedagog przez wiele lat wyciskał swoje znamię na polskim życiu ...
Stanisław Bąba, 1989
4
Obraz Włoch i motywy włoskie w prozie polskiej 1918-1956 - Strona 128
W tym uroczystym momencie wjazdu mego do krainy wloskiej skupitem siç du- chem, by wycisna.c z siebie choc szczyptç glçbszej mysli, lecz wlasciwie nic nie zdolatem wycisnac — a tymczasem pocia.g zahamowal pçd jazdy na stacji ...
Diana Kozińska-Donderi, 2003
5
Bramy raju i dwie inne historie - Strona 238
Rimbaud, ten na pewno był pryszczaty, ba! w jego wieku nawet pryszcze nie są w stanie zagrozić młodości, spłukuje starannie mydło, zakręca kran i wycierając dłonie postanawia: wycisnę, a rozumuje rzeczowo: przydałaby się igła, cienka ...
Jerzy Andrzejewski, 1993
6
Trzy opowieści: Ciemności kryją ziemię. Bramy raju. Idzie skacząc po ...
... biały język, Ohyda! mruczy Laurens i przywracając nosowi naturalną pozycję odwraca lusterko, aby w jego powierzchni normalnej sprawdzić raz jeszcze obiektywny stan rzeczy, Wycisnąć czy nie wycisnąć? zastanawia się, jeżeli wycisnę, ...
Jerzy Andrzejewski, 1973
7
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
Czy pierwsza osoba na świecie, która zaparzyła sobie filiżankę herbaty, nie dodała do niej przypadkiem tego, co można wycisnąć z Pana Krowy? Istnieje pięćdziesiąt procent szans, że tak właśnie zrobiła. Ale najdziwniejsze w historii rozwoju ...
Jeremy Clarkson, 2016
8
Rodzina Połanieckich
... czy moja miłość jest zupełna, a jednak swoją kobiecinę biorę — i niedołęgą byłbym, nie mężczyzną, gdybym się miał naprzód bać przyszłości i gdybym nie potrafił wycisnąć z niej w prosty sposób tyle dobra i szczęścia, ile się da wycisnąć.
Henryk Sienkiewicz, 2015
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... roku spłodzonym liczbę biegącą na uchu czy prawem czy lewem wycisnąć. żeby zaś w rodowodzie łatwo można znaleść każdej sztuki poszczególnione własności, wycisnąć im na drugiem uchu olejną farbą liczbę tryka, z którego pochodzą.
Adam Kasperowski, 1844
10
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
ožéti, ožámem + ožmèm ožêmi + ožmì! wyżąć, wycisnąć vzéti, vzámem vzêmi! wziąć, zabrać, odebrać 2.2.4. e > an (1) méti, mánem máni! przecierać (oczy, ręce), kruszyć, trzeć 2.2.5. e > anj (2) žéti, žánjem žánji! żąć, kosić zboże 2.2.6. e > en ...
Rada Leèiè, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wycisnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wycisnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż