アプリをダウンロードする
educalingo
wygrzac

"wygrzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYGRZACの発音

wygrzac


WYGRZACと韻を踏むポーランド語の単語

dogrzac · domarzac · domierzac · dopieprzac · doprzac · grzac · nagrzac · odegrzac · odgrzac · ogrzac · podegrzac · podgrzac · pogrzac · przegrzac · przygrzac · rozegrzac · rozgrzac · ugrzac · zagrzac · zgrzac

WYGRZACのように始まるポーランド語の単語

wygryzmolic · wygrzac sie · wygrzanie · wygrzbiecenie · wygrzbiecony · wygrzebac · wygrzebac sie · wygrzebanie · wygrzebywac · wygrzebywanie · wygrzecznic · wygrzeczniec · wygrzewac · wygrzewac sie · wygrzewanie · wygrzmiec · wygrzmiewac · wygrzmocenie · wygrzmocic · wygrzmocic sie

WYGRZACのように終わるポーランド語の単語

dotwarzac · dowarzac · dowierzac · erzac · forzac · mierzac · nachmurzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · namierzac · naopieprzac · naparzac · napowietrzac · nasrebrzac · natarzac · nawpieprzac · nawytwarzac · nie dowierzac · nurzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwygrzacの類義語と反意語

同義語

«wygrzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYGRZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wygrzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwygrzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wygrzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

博斯克
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Vasco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bask
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बास्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشمس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Баск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bask
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোয়ানো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chauffer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjemur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich aalen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バスク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바스크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bask
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bask
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்காய்வதற்க்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güneşlenmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crogiolarsi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wygrzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Баск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bask
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bask
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bask
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bask
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bask
5百万人のスピーカー

wygrzacの使用傾向

傾向

用語«WYGRZAC»の使用傾向

wygrzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wygrzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wygrzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYGRZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwygrzacの使いかたを見つけましょう。wygrzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1166
2. «o zwierzętach: gryząc wydrążyć coś, zrobić gdzieś otwór»: Kornik wygryza w drewnie chodniki. 3. pot. «zmusić kogoś, zwykle intrygami, podstępnie do opuszczenia pracy, stanowiska, do wyniesienia się skądś" wygrzać dk Xb, —any ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 1269
wygrzać 1269 wyjaśnić wygrzlać pf— wygrz ewać impf (— eję cwani U ' to warm (up); — ać łóżko to warm up the bed; — ać sobie stopy to warm (up) one's feet; ~ane słońcem plaże sun-warmcd heaches UJ wygrzać się — wygrzewać się to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 69
dzinę, to będzie toż samo co w naszych warsztatach, w których wygrzanie roboty trwa iednę godzinę. Wszystkie iednak późnieysze wygrzanie kotłów, tyle razy nabiiaiących, chociaż robote z wygrzewacza spuszczamy, więcéy czasu ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1269
wygrzać wygrz ać />/ — wygrz ewać mpi \ -eję ewami \\vt lo warni (up); — ać łóżko to warni up the bed; — ać sobie stopy 10 warm (up) one's fert; — ane słońcem plaże sun-warmed beaches UJ wygrzać się — wygrzewać się 10 warm oneself ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Polish Reference Grammar - Strona 558
... wygnijq wygniesc, wygniotq, wygnidti wygrabiac, wygrabiajq wygrac, wygrajq wygrazac, wygrazajq wygrywac, wygrywajq wygryzac, wygryzajq wygrzac, wygrzejq wygrzewac, wygrzewajq wyguzdrac sie_, wyguzdrajq sie_ or wyguzdrzq sie_ ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 119
Odpuszczanie jest operacją obróbki cieplnej stosowaną po hartowaniu, polegającą na nagrzaniu przedmiotu poniżej temperatury Ac1, wygrzaniu i następnie chłodzeniu. Temperatura nagrzewania i czas wygrzewania zależą od rodzaju stali i ...
Józef Zawora, 2007
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 395
Wygrzać się, ciepłości nabywać, id erwärmen. Nim się piasek w hucie wygrzeie, to go iuż nic nie zofanie od samego duchu. Torz. śł. 253. Wygrzać się, zapalić się, rozpalić się, id erbiąen, glübenb verben. Znowu tróyząb Neptunow w ogniu się ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
O Wypalaniu Wodki - Strona 50
Niedogony z alembika wypuszcza się rurą m, także i brahę z kotła 4 rurą Ł. – Przystępuje się wtedy do drugiego nabicia, i tak: zacier który się w wygrzéwaczu wygrzał, porusza się mieszadłem H tak, aby gąszcz na dnie osiadły zmieszać w ...
Ferdinand Neuhof, 1838
9
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Co do czasu ną wygrzanie potrzebnego, naywięcéy stanowi wielość pary albo powierzchnia kotła na ogień wystawionego; z kotła wielkiego iak wyżey puściła się wódka z 24 korcy kartofli w trzy godziny, od zimnego stanu, roboty, licząc, a po ...
Adam Kasperowski, 1828
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 926
A Wygryziona łyżka «łyżka, która się wyszczerbiła* wygrzać dk Xh, ~any — wygrzewać ndk I, ~any «uczynić coś ciepłym, ogrzać do pewnej temperatury*: W. łóżko przed spaniem. Kamienie wygrzane od słońca. wygrzać się — wygrzewać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
参照
« EDUCALINGO. Wygrzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wygrzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA