«WYKLAROWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wyklarowacの使いかたを見つけましょう。
wyklarowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 357
(slawać się zrozumiałym) to become elear; sytuacja zaczynała się —ować the situa- tion was beginning to become elear => wyklarować się (JJ pot. (wypogadzać się) to elear up; pogoda się —uje the weather is clearing up =s wyklarować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Więc w k.l ;a dni po wlania do butelek można ieszcze raz ostrożnie wyklarować, lubj ten owad bynaymniey pszczołom nie szkodzi j Tylko to Jedynie zachodzi, iż ten osad mogłby wkrotce sprawić bu* rztoidj i dla tego wyklarowanie iest dobre.
Albrecht Daniel Thaer, 1820
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 357
(stawać się zrozumiałym) to become elear, sytuacja zaczynała się —ować the situa- tion was beginning to become elear => wyklarować się [JJ pot. (wypogadzać się) to elear up; pogoda się —uje the weather is clearing up =» wyklarować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Po ukończonym zaciérze zostawia się robota tak jak przy piérwszym sposobie pod nakryciem w spoczynku, aby uzupełniło się scukrzenie i płyn się wyklarował. Po upływie półgodzinnym spuszcza się płyn czopem dopóty, dopóki czysty ...
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
nastąpi, zlewa się takowy syrop do beczki, w któréj się wyklaruje, a osad na dno opadnie, poczém się płyn za pomocą kurka ściąga, jeszcze raz do kotła dla wyparowania zlewa, i w tymże paruje się z wolna, lecz bez gotowania, dopóki nie ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
A to był prezent. – Kolumba? Ale że co? — Edek postanowił wyklarować sytuację. – Przejechaliśmy temu panu gołębia — pospieszył z tłumaczeniem szeregowy Sapieżyński. — Nie wiem, może to jakiś idiom — wzruszył ramionami. – Idiom?
Jacek Kondracki, Robert Urbański, 2009
Szorowanie, pastowanie, froterowanie. Człowiek kroku zrobić nie może – ślizgawka, diabli nadali. Cholera! Powiadam do Lucjana: „Te froterki niech diabli wezmą! Nie możesz twej małżonce wyklarować tych porządków?”. A on, gołębie serce ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Razem na bieguny - Strona 137
Niby przejaśnia się, ale nie chce się wyklarować W końcu zrywa się wiatr i zaczyna przeganiać chmury. Powoli wyłaniają się kontury powierzchni zaspy, zastrugi grzebień. Można normalnie iść Ale za to wiatr teraz silniejszy. Dmucha w twarz.
Co się natrudziłem, żeby jej wyklarować, że chcę znaleźć cacique (wodza)! Gestem poleciła mi, bym nadstawił uszu, i wtedy wyraźnie usłyszałem niosące się z oddali bicie w bębny. Ponieważ w kontaktach z Indianami nie byłem nowicjuszem, ...
10
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Judy wylała mu na głowę kubek gorącej herbaty, Alf ją spoliczkował – jest to jedyny odnotowany przypadek przemocy w ich związku.26 Judy dostała krwotoku z nosa, a Alf zadzwonił do Mimi, żeby „wyklarować sytuację”. Ale sytuacja nigdy ...
