アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyluskiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLUSKIWACの発音

wyluskiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLUSKIWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

WYLUSKIWACのように始まるポーランド語の単語

wylupiasty
wylupic
wylupienie
wylupywac
wylupywac sie
wylupywanie
wyluskac
wyluskanie
wyluskiwacz
wyluskiwanie
wylusknac
wyluskwic
wyluszczac
wyluszczanie
wyluszczarnia
wyluszczarski
wyluszczarstwo
wyluszczenie
wyluszczenie konczyny
wyluszczyc

WYLUSKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyluskiwacの類義語と反意語

同義語

«wyluskiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLUSKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyluskiwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyluskiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyluskiwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyluskiwac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyluskiwac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyluskiwac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyluskiwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyluskiwac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyluskiwac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyluskiwac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyluskiwac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyluskiwac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyluskiwac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyluskiwac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyluskiwac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyluskiwac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyluskiwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyluskiwac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyluskiwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyluskiwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyluskiwac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyluskiwac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyluskiwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyluskiwac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyluskiwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyluskiwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyluskiwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyluskiwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyluskiwac
5百万人のスピーカー

wyluskiwacの使用傾向

傾向

用語«WYLUSKIWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyluskiwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyluskiwacに関するニュースでの使用例

例え

«WYLUSKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyluskiwacの使いかたを見つけましょう。wyluskiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 933
2. pot. a) «o oczach: wytrzeszczyć, otworzyć szeroko, wybałuszyć*: W. gały, oczy, ślepia, b) «zbić, wy tłuc, wygrzmocić*: Wylupił go mocno, z całych sił. wyłupywać p. wyłupać. wyłuskać dk I. ~any — wyłuskiwać ndk VIIIb, ~iwa- jiy «wydobyć, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1175
W. ziarno z kłosa. wyłuskać się — wyłuskiwać się «wypaść z łupiny, z łuski- wy łuszczyć dk VIb, —czony — wy łuszcząc ndk I, —any 1. «wydobyć, obrać z łuski, z łupiny, pozbawić okrywy; wyłuskać" 2. książk. "przedstawić coś wyraźnie, jasno, ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Pani mecenas ucieka:
Pozwalam jej słowom omyć mój umysł, niczym chłodnej wodzie kojącej ból. – A jaki jest mój następny krok? – pytam wreszcie ze zrezygnowanym wzruszeniem ramion. – Pomożesz mi wyłuskać bób na lunch – mówi to w tak oczywisty sposób, ...
Sophie Kinsella, 2015
4
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 26
W tym samym wierszu pojawia się zdanie: „Ten lewy wolno wyłuskuje nóż" [A, s. 118]. Bezokolicznik „wyłuskiwać" znaczył dotąd: „wydobyć, obrać z łuski, z łupiny, pozbawić okrywy". Np. wyłuskać orzechy, groch. Istnieje też przenośne ...
Józef Duk, 1997
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 190
vyuogi 6T. wyłupać 'ts.' : vyuub jurę v desce 16S. wyłupiasty, -a, -e 'ts.': vyuupasty 15L, 28D. wyłupywać 'ts.' : ńe vyimpui ty śćany 16S. wyłuskać 'ts.': vyyusko śe gro%y na iesne 90P, vyyuskoi gro%u 168. wyłuskiwać 'ts.': ńe lube vyuuskivaś ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 306
'obierać, wydobywać z łuski, łupiny, wierzchniej osłony, skórki', daw. 'wydobywać coś', 'skrzypieć, chrzęścić, chrobotać'; z przedr. wyłuskać. Ogsł.: cz. louskat 'łupać, rozłupywać, łuskać; prztykać, strzelać palcami; łypać', r. luskat' 'wydobywać z ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Po co ci logo?
Informacja jest, ale to co istotne trzeba wyłuskiwać z zacięciem archeologa, odkopując kolejne warstwy. Warto więc pamiętać, zabierając się za samodzielne opracowanie takiej wizytówki czy papieru, o stosowaniu prostej zasady „im mniej, ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
8
Potop:
już szabla Kmicica, jak wywleczona igła z nitki, furknęła nad głową pana Wołodyjowskiego i upadła mu za plecami; on zaś rzekł: – To się nazywa: wyłuskiwać szablę. Kmicic stał blady, z obłąkanymi oczyma, chwiejący się, zdumiony nie mniej ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Korpokracja: Imperium głupców
Na szczęście większa część materiałów była gotowa i posegregowana. Rozdziały zaplanowałem tak, by czytelnik nie miał wątpliwości, o czym jest książka. Postanowiłem rozłożyć fikcję demokracji na części składowe, wyłuskiwać stopniowo z ...
Paweł Śmieszek, 2015
10
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Spodziewając się prowokacji ze strony półświatka i komunistów, policyjni wywiadowcy starali się wyłuskiwać z tłumu ich znane postaci. Zwracali baczną uwagę na liderów wszechpolaków. Dwudziestotysięczne zgromadzenie otaczało dom ...
Waldemar Piasecki, 2015

参照
« EDUCALINGO. Wyluskiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyluskiwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż