アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymalowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMALOWYWACの発音

wymalowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMALOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

WYMALOWYWACのように始まるポーランド語の単語

wymaic
wymajac
wymajaczyc
wymajstrowac
wymajstrzyc
wymakac
wymakanie
wymalowac
wymalowac sie
wymalowanie
wymamczyc
wymamic
wymamlac
wymamlec
wymamrotac
wymanewrowac
wymanewrowywac
wymanic
wymanierowany
wymarcie

WYMALOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymalowywacの類義語と反意語

同義語

«wymalowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMALOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymalowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymalowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymalowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymalowywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymalowywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymalowywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymalowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymalowywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymalowywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymalowywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymalowywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymalowywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymalowywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymalowywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymalowywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymalowywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymalowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymalowywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymalowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymalowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymalowywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymalowywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymalowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymalowywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymalowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymalowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymalowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymalowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymalowywac
5百万人のスピーカー

wymalowywacの使用傾向

傾向

用語«WYMALOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymalowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymalowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMALOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymalowywacの使いかたを見つけましょう。wymalowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 761
«wykonac dzie- lo malarskie, obraz farbami; namalowaé»: Wymalowac czyjs portret. Wymalowac plakat, szyld. O fraz. pot. Wy- pisz, wymaluj «dokladnie taki sam, tak samo» przen. Mróz wymalowal kwiaty na szybach. 2. «pokryé, powlec coa ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 1278
... usta] [3] przen (stworzyć obrazy) [mróz, płomienie] to paint [TJ wymalować się pot . peior. to put on garish makeup; to tart oneself up GB pol. wymalowywać impf -> wymalować1 wymamlic pf vi to wheedle (coś od kogoś sth out of sb); —ił parę ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 553
(nikoho) zgwałcić (kogoś) wumóch zob. wumóc wumok/ać ~a vp wymoczyć się wumol/ować ~uje 1. vp wymalować; 2. vi wymalowywać wumór/ać ~a vp wytrzeć, zetrzeć wumur/ić ~i vp zamęczyć wumorj/eć ~a a. ~ować ~uje vi zamęczać ...
Henryk Zeman, 1967
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1175
Im D —ań "żądanie, pretensja, potrzeba» wymalować dk IV, —any — wymalowywać ndk VIIIa, —any 1. «wykonać dzieło malarskie, obraz farbami": W. martwą naturę. Q fraz. pot. Wypisz, wymaluj "dokładnie taki sam, tak samo- 2. «pokryć coś ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Polish Reference Grammar - Strona 225
... sie_ wylizywac wylosowywac wyiadowywac wyiamywac wyiapywac wyigiwac wyiupywac wyiuskiwac wymachiwac wymalowywac wymazywac wyorywac wypiiowywac wyplqtywac (wy) ciosac (wy) cofac (wy) czekac (wy) czerpac (wy) czytac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Zabawa, poetyka, polityka - Strona 184
Artysci i pisarze majq obowiazek niezwlocznie wziac garnki z farbami i pçdzlami swego mistrzostwa ilu- minowaé, wymalowywac wszystkie boki, czola i piersi miast, dworców i wiecznie pçdzacych stad wagonów kolejowych. Niech odtad ...
Tomasz Stępień, 2002
7
Mroczne umysły
Nie chcę ich martwić. Muszą wierzyć, Zeumiemo nich zadbać,w przeciwnym wypadku nasz systemsię za amie. No tak, nie moZnaby o zapomnieć o systemie. Wymalowywanie symbolu Psi na budynkachiwywieszanie gona gankachtojedno, ...
Alexandra Bracken, 2014
8
Poradnik je̜zykowy - Strona 305
W zasadzie wszystkie tu wymienione czasowniki tworzą wtórne imperfektywy również z odcieniem efektywności, chociaż wyrysować i wymalowywać rzadkie, a poza tym używane w innym znaczeniu (np. wyrysowue na ścianach). Istnieje ...
Roman Zawliński, 1970
9
Podstawy terenoznawstwa górskiego: znakowanie szlaków w górach
Różnie też poszczególne powierzchnie i miejsca muszą być przygotowane do wymalowania trwałego, estetycznego i dobrze widzialnego znaku; niekiedy są to czynności bardzo pracochłonne. Na każdym, nawet najlepiej wyznakowanym ...
Artur Rotter, 1984
10
Prawda mitu i literatury: o pisarstwie Tadeusza Borowskiego i ...
Po- stawç autora Kamiennego swiata okreslila jako buñczuczne epatowanie odraza^ i okrucieñstwem dla napietnowania gustów estetycznych i zapatrywañ moralnych starszych kole- gów po piórze, „wymalowywaniem. 60 W. Gombrowicz ...
Sławomir Buryła, 2003

参照
« EDUCALINGO. Wymalowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymalowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż