アプリをダウンロードする
educalingo
wymiarki

"wymiarki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIARKIの発音

wymiarki


ポーランド語でWYMIARKIはどんな意味ですか?

Wymiarki

Wymiarkiは、ポーランド北部のWarmian-Masurian VoivodeshipŻagań郡内のGmina Wymiarki行政区の村で、GminaKętrzyn行政区の村で、 ▪Wymiar - Wymiarkiの閉鎖された鉄道駅、Rubuskie voivodship ...

WYMIARKIと韻を踏むポーランド語の単語

ciarki · janczarki · marki · narciarki · nieszparki · okularki · parki · przekomarki · rillmarki · ripplemarki · rosliniarki · smarki · szarawarki · szparki · wywarki · zarki

WYMIARKIのように始まるポーランド語の単語

wymiac · wymiac sie · wymial · wymiamlac · wymian · wymiana · wymiar · wymiar sprawiedliwosci · wymiarecki · wymiarkowac · wymiarkowanie · wymiarkowywac · wymiarowac · wymiarowanie · wymiarowosc · wymiarowy · wymiary · wymiary liniowe · wymiatac · wymiatacz

WYMIARKIのように終わるポーランド語の単語

bierki · bokserki · borki · cynaderki · fajerwerki · farmerki · faworki · galanterki · gorki · hajdawerki · holenderki · juniorki · kierki · kleterki · kolorki · kombinerki · korki · kumoterki · lederwerki · marmurki

ポーランド語の同義語辞典にあるwymiarkiの類義語と反意語

同義語

«wymiarki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIARKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymiarkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymiarkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymiarki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wymiarki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wymiarki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wymiarki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wymiarki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wymiarki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wymiarki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wymiarki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wymiarki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wymiarki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wymiarki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wymiarki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wymiarki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wymiarki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wymiarki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wymiarki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wymiarki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wymiarki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wymiarki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wymiarki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymiarki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wymiarki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wymiarki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wymiarki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wymiarki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wymiarki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wymiarki
5百万人のスピーカー

wymiarkiの使用傾向

傾向

用語«WYMIARKI»の使用傾向

wymiarkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymiarki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymiarkiに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIARKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymiarkiの使いかたを見つけましょう。wymiarkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wymiarki, Warmian-Masurian Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A village, known locally as a "selo" ( ), is considered the lowest administrative unit.
Alain Sören Mikhayhu, 2012
2
Dekada TBD w służbie dla regionu - Strona 14
Kolejnymi zdobyczami przełomu 2002-2006 były także: • Powołanie do życia Gminnej Izby Historii i Punktu Informacji Turystycznej w Gminie Wymiarki. • Wytyczenie 6 tras turystycznych w gminie Wymiarki. • Opracowanie i wdrażanie programu ...
Krzysztof Wachowiak, 2011
3
Otwarta granica: raport z badań na pograniczu polsko-niemieckim ...
8) charakteryzują się gospodarki gmin: Gozdnica (812 zatrudnionych w przemyśle i budownictwie na 1000 zatrudnionych), Żagań - gmina wiejska (635), Bytom Odrzański (627), Wymiarki (625), Łęknica (622), Gubin (550), Nowa Sól (546), ...
Stanisław Lisiecki, 1995
4
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
1963 Kolej leśna w Szprotawie Szprotawa–nadleśnictwo Sosnowo 12 b.d. 1948 Kolej leśna w Wymiarkach Wymiarki–Lutynka 4 b.d. ok. 1950 Kolej leśna w Osiecznicy Osiecznica–oddz. 145 14 ok. 1948 1952 Osiecznica–oddz. 116/129 2 ok.
Ariel Ciechański, 2014
5
Onomastica - Tom 4 - Strona 271
Przypuszczenie to popierają zbiory nazw topograficznych S. Ko- zierowskiego z Wielkopolski, w których częstsze są Przymiarki, Przydatki i Przydzialki, natomiast rzadziej występują Przydawki, Przydane i Wymiary \\Wymiarki\\ Wymiarek (S.
Witold Taszycki, 1958
6
Biuletyn: - Wydania 112-114 - Strona 152
Polegały one początkowo na konsultowaniu prac przemysłu w Wymiarkach i Lutynce oraz własnych poszukiwaniach w okolicach Chełma Lubelskiego. Ostrzeszowa, Koła— Konina, Gdańska (1950 — 1952), prowadzonych przy ścisłej ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1956
7
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... Szprotawa (mw) 15 1 1,9 0,6 Wymiarki (w) 4 0 3,0 0,0 Żagań (w) 7 0 1,6 0,0 Żarski 43 3 3,4 0,7 Łęknica (m) 2 0 100,0 0,0 Żary (m) 7 0 17,3 0,0 Brody (w) 3 0 2,3 0,0 Jasień (mw) 2 0 5,6 0,0 Lipinki Łużyckie (w) 8 0 0,2 0,0 Lubsko (mw) 3 1 5,5 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
8
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 63
Ale w przykładowych wsiach zamieszczonych w tabeli raczej nie można posłużyć się szacunkiem opartym na liczbach 1817 r., w Wymiarkach bowiem są one błędne, a w Starej Koperni i Jabłonowie wydają się zbyt wysokie dla oceny ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
9
The Impact of Mining on the Landscape: A Study of the Upper Silesian ...
... Melaphyres Permian – Mountain) Hummock Poręba-Żegoty Tenczynek Hummock Melaphyres Permian – Rudno-Wymiarki Tenczynek Hummock Melaphyres Permian – Zalas Tenczynek Hummock Porhyries Permian 14.5 Orlej in Głuchówki ...
Renata Dulias, 2016
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Mahmee: f. die cf L. wymiarek, oder wymiarka, f., wymiar mlyñski, L. pomierne, wymielek, L. Mahlmühle, f. die, mhyn, g. ä. » Mahlschatz, m. der, das Geschenk welches sich Personen bei ihrer Verobung zum Unterpfande ihrer Liebe und Treue ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«WYMIARKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwymiarkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dowiedzieli się, że ich wieś nie istnieje. Jak żyć?
Witoszyn Górny liczy ok. 150 mieszkańców i położony jest w gminie Wymiarki. ... Sprawę stara się wyjaśnić Wojciech Olszewski, obecny wójt Wymiarek. - Z bazy ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
2
Akcja "Trzeźwy kierowca" w gminie Wymiarki. Wpadł pijany …
Żagańscy policjanci przeprowadzili kolejna akcję "Trzeźwy kierowca". Kontrole odbyły się na terenie gminy Wymiarki. Policjanci sprawdzili ponad 190 ... «Gazeta Lubuska, 1月 15»
3
Chuligan uszkodził dwa auta. Zatrzymał go dzielnicowy
W niedzielę, 7 grudnia policjanci w Iłowej przyjęli zgłoszenie dotyczące uszkodzenia w nocy dwóch samochodów w miejscowości Wymiarki. Funkcjonariusze w ... «Gazeta Lubuska, 12月 14»
4
W weekend Wymiarki opanują rycerze. Zobacz program dwóch imprez
Gminny Ośrodek Kultury i Biblioteki w Wymiarkach zaprasza w sobotę 16 sierpnia na festyn "Średniowieczne korzenie gminy Wymiarki", a w niedzielę 17 ... «Gazeta Lubuska, 8月 14»
5
Wymiarki: O lewych ściekach i korupcji
Radni się kłócą i donoszą na siebie. Za nielegalne odprowadzanie ścieków i za korzystanie z gminnego projektu unijnego. W sprawę zaangażowana jest ... «Gazeta Lubuska, 2月 14»
6
Wymiarki: Krajobraz po referendum
W zeszłą niedzielę mieszkańcy odwołali w referendum panią wójt. W ubiegłym tygodniu uchwalili budżet, teraz muszą zdecydować czy gminą będzie rządził ... «Gazeta Lubuska, 1月 14»
7
Hutą Szkła w Wymiarkach interesuje się kupiec
Radny gminy Wymiarki Edward Kowalów przepracował w hucie 37 lat. ... Naftowego i Gazownictwa SA ogłosił upadłość układową huty szkła w Wymiarkach. «Gazeta Lubuska, 1月 14»
8
Huta Szkła Wymiarki w upadłości. Czy znajdzie kupca?
150 pracowników Huty Szkła Wymiarki, po skróconym okresie wypowiedzenia odeszło już z pracy - mówi Edward Kowalów, przewodniczący zakładowej ... «Gazeta Lubuska, 12月 13»
9
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
W sali Nadleśnictwa Wymiarki wręczyliśmy nagrody najbardziej popularnym strażackim młodzieżowcom województwa lubuskiego. Wyjazd szkoleniowy nad ... «Gazeta Lubuska, 8月 13»
10
Niewybuchy w lubuskich lasach
Tłumaczy to Gierczyński, który prowadził już rozbrajanie terenu w Gubinie i Zasiekach, a w planie ma jeszcze Wymiarki. - Można powiedzieć, że pod Okuninem, ... «Gazeta Lubuska, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wymiarki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymiarki>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA