アプリをダウンロードする
educalingo
wymijac

"wymijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIJACの発音

wymijac


WYMIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawywijac · nazabijac · nazbijac · nie dopijac · omijac · pomijac · powymijac · przemijac

WYMIJACのように始まるポーランド語の単語

wymietosic sie · wymietoszenie · wymiety · wymigac · wymigac sie · wymiganie · wymigiwac · wymigiwac sie · wymigiwanie · wymignac sie · wymijacz · wymijajaco · wymijajacy · wymijanie · wymijanka · wymilczac sie · wymilczec · wyminac · wyminac sie · wyminiecie

WYMIJACのように終わるポーランド語の単語

obijac · obwijac · odbijac · odpijac · odwijac · opijac · owijac · pijac · pobijac · podbijac · podobijac · podwijac · ponabijac · poobijac · poobwijac · poodbijac · poodwijac · poowijac · popijac · popodbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymijacの類義語と反意語

同義語

«wymijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回避
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

evadir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

evade
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تهرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уклоняться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

evadir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টালা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éluder
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengelakkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausweichen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

逃れる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nisihake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trốn tránh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவிர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाळणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaçınmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eludere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ухилятися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se sustrage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποφύγει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontduik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

undgå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unndra
5百万人のスピーカー

wymijacの使用傾向

傾向

用語«WYMIJAC»の使用傾向

wymijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymijacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymijacの使いかたを見つけましょう。wymijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z Agatka na drodze Karta rowerowa - Strona 33
Podstawowe manewry (wymijanie, omijanie, wyprzedzanie) Kiedy jedziesz już drogą, a z naprzeciwka będzie nadjeżdżał jakiś pojazd, to za chwilę będziecie się WYMIJAĆ. Nie zawsze szerokość jezdni jest wystarczająca do bezpiecznego ...
Bronislaw Szafarczyk, 2012
2
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 165
Kierujàcy pojazdem jest obowiàzany: 1) przy wymijaniu zachowaç bezpieczny odst ́p od wymijanego pojazdu lub uczestnika ruchu, a w razie potrzeby zjechaç na prawo i zmniejszyç pr ́dkoÊç lub zatrzymaç si ́, 2) przy omijaniu zachowaç ...
Stanisław Soboń, 2009
3
Całemu światu - Strona 14
Trzeba nareszcie ruszyć z miejsca, wejść w tłum, przedzierać się przez niego, z nim, wyminąć krzyk przestrogi Skargi, wyminąć — w środku placyku, na jego flizach — czaszki i kości ludzkie z hieroglif icznych kresek Matejkowskiego studium ...
Ludwika Prus Lisicka, 1977
4
Podręcznik kierowcy B - Strona 40
7,8 71b Kierujący pojazdem powinien szcze- gólnie uważać podczas wymijania w. kierującym i nie stworzy niebezpiecznej sytuacji. Należy jednak pamiętać, że lusterka nie umożliwiają obserwacji całej przestrzeni za samochodem i po jego ...
Henryk Próchniewicz, 2004
5
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Kierujący pojazdem jest obowiązany: 1) przy wymijaniu zachować bezpieczny odstęp od wymijanego pojazdu lub uczestnika ruchu, a w razie potrzeby zjechać na prawo i zmniejszyć prędkość lub zatrzymać się, 2) przy omijaniu zachować ...
Stanisław Soboń, 2016
6
Kierowca doskonaly C D: - Strona 66
Wymijanie jest to przejeżdżanie (przechodzenie) obok uczestnika ruchu poruszającego się w przeciwnym kierunku. Przy wymijaniu zachowaj bezpieczny odstęp od pojazdu lub uczestnika ruchu, których wymijasz. Trzymaj się jak najbliżej ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
7
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 223
... jakiejś poręczy na pokładzie wznoszącym się lub opadającym zupełnie pionowo; ów trochę śmieszny, trochę rozbrajający kapitan, który ani rusz nie może zrozumieć morskich dzieł pouczających, jak to należy wymijać i okrążać oko tajfunu; ...
Michał Choromański, 1990
8
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 112
Oddział 5 Wymijanie, omijanie i cofanie Art. 23. 1. Kierujący pojazdem jest obowiązany: 1) 2) 3) przy wymijaniu zachować bezpieczny odstęp od wymijanego pojazdu lub uczestnika ruchu, a w razie potrzeby zjechać na prawo i zmniejszyć ...
Zbigniew Drexler, 2016
9
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 218
Zasady wymijania się statków wzajemnie widocznych ROZDZIAŁ XIII. ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA PRAWIDEŁ WYMIJANIA Pojęcie wymijania W międzynarodowym prawie drogi morskiej przez pojęcie wymijania rozumie się taki ...
Władysław Rymarz, 1985
10
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 35
Oddzia∏ 5 Wymijanie, omijanie i cofanie Art. 23. 1. Kierujàcy pojazdem jest obowiàzany: 1) przy wymijaniu zachowaç bezpieczny odst ́p od wymijanego pojazdu lub uczestnika ruchu, a w razie potrzeby zjechaç na prawo i zmniejszyç pr ...
Stanislaw Sobon, 2009
参照
« EDUCALINGO. Wymijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA