アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymijanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMIJANKAの発音

wymijanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMIJANKAと韻を踏むポーランド語の単語


bijanka
bijanka
bujanka
bujanka
chrzescijanka
chrzescijanka
egipcjanka
egipcjanka
felicjanka
felicjanka
fenicjanka
fenicjanka
galicjanka
galicjanka
gencjanka
gencjanka
gnojanka
gnojanka
gujanka
gujanka
janka
janka
kijanka
kijanka
klejanka
klejanka
krajanka
krajanka
lajanka
lajanka
marsjanka
marsjanka
mijanka
mijanka
moguncjanka
moguncjanka
nabijanka
nabijanka
naklejanka
naklejanka

WYMIJANKAのように始まるポーランド語の単語

wymiganie
wymigiwac
wymigiwac sie
wymigiwanie
wymignac sie
wymijac
wymijacz
wymijajaco
wymijajacy
wymijanie
wymilczac sie
wymilczec
wyminac
wyminac sie
wyminiecie
wymiocinowy
wymiociny
wymiot
wymiotac
wymiotnica

WYMIJANKAのように終わるポーランド語の単語

abidzanka
acanka
afganka
odbijanka
persjanka
polajanka
popijanka
prajanka
rosjanka
rozbrajanka
salezjanka
swietojanka
trojanka
uwijanka
wenecjanka
wenusjanka
wujanka
wybijanka
wyklejanka
zlotoryjanka

ポーランド語の同義語辞典にあるwymijankaの類義語と反意語

同義語

«wymijanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMIJANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymijankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymijankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymijanka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymijanka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymijanka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymijanka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymijanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymijanka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymijanka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymijanka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymijanka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymijanka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymijanka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymijanka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymijanka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymijanka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymijanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymijanka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymijanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymijanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymijanka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymijanka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymijanka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymijanka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymijanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymijanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymijanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymijanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymijanka
5百万人のスピーカー

wymijankaの使用傾向

傾向

用語«WYMIJANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymijanka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymijankaに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIJANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymijankaの使いかたを見つけましょう。wymijankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 108
TURK Dom 35; wymijanka częściej w lm 'tradycja kościelna związana z obchodami święta Wszystkich Świętych i Dnia Zadusznego, polegająca na przynoszeniu do kościoła karteczek z wymienionymi imionami bliskich zmarłych, które to ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Dzieła wszystkie - Tom 10 - Strona 29
Mianowicie w dzień zaduszny idą do kościoła już o godzinie 5 zrana, gdy jeszcze ciemno; by wedle zwyczaju w całym katolickim przyjętego kościele, usłyszeć wymijanki czyli zaduszki, t. j. nazwiska osób zmarłych które zamówione, ksiądz w ...
Oskar Kolberg, 1876
3
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 29
Mianowicie w dzień zaduszny idą do kościoła już o godzinie 5 zrana, gdy jeszcze ciemno; by wedle zwyczaju w całym katolickim przyjętego kościele, usłyszeć wymijanki czyli zaduszki, t. j. nazwiska osób zmarłych które zamówione, ksiądz w ...
Oskar Kolberg, 1876
4
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Mianowicie w dzień zaduszny idą do kościoła już o godzinie 5 zrana, gdy jeszcze ciemno; by wedle zwyczaju w całym katolickim przyjętego kościele, usłyszeć wymijanki czyli zaduszki, t. j. nazwiska osób zmarłych które zamówione, ksiądz w ...
Oskar Kolberg, 1876
5
Mickiewicza młodości kraje: przewodnik po Nowogródczyźnie i Litwie
wymijanki" w postaci krótkich szerszych „uliczek". Na takiej puszczanskiej drózce zdarzary siç oczywiscie „zderzenia czolo- we". Jezeli leb w leb spotykaly siç wóz chlopski i szlachecka bryka, pierw- szeñstwo oczywiscie miala ta ostatnia.
Alwida Antonina Bajor, 1998
6
Ruch ludowy a Kościół rzymskokatolicki w latach II Rzeczypospolitej
Chcąc więc uczcić pamięć poległych chłopów w walce o prawo i sprawiedliwość, należy w dniu 1 listopada urządzić akademię żałobną w swoim kole, zamówić mszę św w parafii i dać na wymijanki (wypominki) za poległych. Może nie każdy ...
Arkadiusz Kołodziejczyk, 2002
7
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
Wymijanki" wyznaczone są kolejno na zmianę, chociaż nie zawsze odpowiada to nasileniu ruchu na jednym z kierunków (ryć. 149). System białych linii sam się tłumaczy, porządkuje 149. Jezdnia trójpasowa z oznaczonymi miejscami do ...
Władysław Czarnecki, 1970
8
Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 259
Przy jednopasowych drogach przyjmuje się szerokość najmniej 4,0 m (lepiej 4,5 m), przy czym co 100 — 200 m należy zakładać wymijanki. Na rycinie 275 podano charakterystyczne wymiary dla samochodu ciężarowego z dłużynami.
Wädysäw Czarnecki, 1970
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
... wtykać kluką w co 'wtrącać się do nie swoich rzeczy, zajmować się cudzymi sprawami'; rzeczownik wymijanki / wyminianki / wytminianki 'modlitwy za dusze zmarłych'; przymiotnik niepowiedzony / nie- powiedzóny 'niepowiedziany'. Leksyka ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 204
... przejrzysty derywat od wymienić pojawia się również niezależnie od tej pożyczki w gwarach polskich, np. na Kaszubach w znaczeniu 'wezwanie księdza do modlitw za dusze zmarłych' (w Poznańskiem przekształcone na wymijanki, por.
Janusz Siatkowski, 1965

参照
« EDUCALINGO. Wymijanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymijanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż