アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymkniecie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMKNIECIE SIEの発音

wymkniecie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMKNIECIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WYMKNIECIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wymiotowanie
wymiotowy
wymioty
wymizdrzyc sie
wymizerniec
wymizerowac
wymizerowanie
wymizerowany
wymknac
wymknac sie
wymlacac
wymlacalny
wymlacanie
wymlaskac
wymlec
wymlocac
wymlocenie
wymlocic
wymlodniec
wymlot

WYMKNIECIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymkniecie sieの類義語と反意語

同義語

«wymkniecie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMKNIECIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymkniecie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymkniecie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymkniecie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

躲避
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

elusión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

elusion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाल-मटोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زوغان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уклонение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ardil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কৌশলে পরিহার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esquivement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

elusion
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

elusion
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

溶出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도피
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

elusion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

elusion
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமாகத் தப்பித்துக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıyrılma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

elusione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymkniecie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ухилення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eludare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπεκφυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

elusion
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

elusion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

elusion
5百万人のスピーカー

wymkniecie sieの使用傾向

傾向

用語«WYMKNIECIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymkniecie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymkniecie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMKNIECIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymkniecie sieの使いかたを見つけましょう。wymkniecie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Podróì Maryi Ludwikìodbywala sie bardzo powolnie', w kaìdcm miescie, kedy przejeìdzala, oczckiwal'y ja uroczystosci. ... tylko Murata, wymknal sie skrycìc przez bramq parku 1 1уе1а111 do powozu bez herhów, ze stangretem bez liberyi.
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
2
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 188
Niedbalood Zolkiewskiego strze` ìony, wymknal sie z klasztoru 00. Векnardynów, uyrzano go nayprzód w By" kach zbieraiacego rozproszone po Gu'zowa skim pogromie szyki, zwoluigcego do sie` bie wszystkich swoich stroliników.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 533
Do dawnych grzechów sie wracaïem, jak pies do wymiotu. ... WYMKNAC cz. jedntl., Wymykaé niedok. ; Boh. wymknauti ; Vind. ismakníti , ismekniti , vunsmekniti, isfhmikati, vun- smiegati ; Rag. izmaknutti; Bosn. izmaknuti ; Dal. izma- knuti ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 123
Niedbale od Zóikiewskiego strzezony, wymknal sie z klasztora 00. Bemardynów, uyrzano go nayprzód w Rykach zbie- raiéjcego rozproszone po Guzowskim pogromie szyki, zwoîuiijcego do siebie wszystkich swoich slronnikow. Ta, wsparty ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 83
‚д Rzekl; i natycbmiast doktor siel obudzil, Przeor odetchnql,1ektor przctarl oczy:l Манну, co sie sluchaniem. utrudzil, Wymknal sie; cicho, i ku ccli toczy. chiec lldefons, co równie sie znudzila Bryknql, iak rzes'ki гита]: na poboczy. Murfeusz ...
Ignacy Krasicki, 1819
6
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 123
Potockich: nie obiecy- wat on sobie siîa. pokonaé Zygmunta, lecz chciaJ" po- strachem dogodne wymusié na nim warunki, Nied bale od Zólkiewskiego strzezony, wymknal sie z klasztoru 00» Bernardynów, uyrzano go nayprzód w Rykacb ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
7
Winnetou:
Zwróciliśmy się przeto czym prędzej na południe i zdobędziemy tu łupy, jakich jeszcze nigdy nie udało się nam zdobyć ... Czy od tych dwóch Indian, którzy idąc z północy zetknęli się z wami? ... Wypieraniem się nie wymkniecie mi się już teraz.
Karol May, 2017
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er, die Hände starren mir marrwieja mi rece, eig, sie ersterben. Allein vor Frost ... Die Arbeit geht gut von Statten robota idzie sporo; cf udaje sie dobrze idzie pomyšlnie. ... Er. wymknal sie az sie kurzyloza nim: , Im Saube liegen w prochu leieé.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... i pokrçcif wnsa — ldzie, wszyscy zazd,oszeza, biega w jego s'lady, Onby rad ze swa. dama wymknac sie z gromady; Czasem s taje na miejscu, rçke grzecznie wznosi, 1 zeby mimo przeszli , pokornie ieh prosi -, Czasem zamys'la zrçcznie na ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Na scenie
Umyjemy zęby i pójdziemy do pokoi, a rodzice pomyślą, że spokojnie śpimy. Wtedy na mój znak bezszelestnie wymkniecie się z pokoju i przyjdziecie do mnie... – zaproponował. Zaświeciły się nam oczy, bo wreszcie szykowała się przygoda.
Agnieszka Mielech, 2014

参照
« EDUCALINGO. Wymkniecie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymkniecie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż