アプリをダウンロードする
educalingo
wysokogatunkowy

"wysokogatunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSOKOGATUNKOWYの発音

wysokogatunkowy


WYSOKOGATUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

WYSOKOGATUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

wysokocielna · wysokociezarna · wysokocisnieniowy · wysokocukrowy · wysokoczuly · wysokoczynszowy · wysokodeficytowy · wysokodochodowy · wysokoenergetyczny · wysokofrekwencyjny · wysokogorca · wysokogorski · wysokogorzec · wysokojakosciowy · wysokokaloryczny · wysokokonczaty · wysokokrzemowy · wysokolotny · wysokomazowiecki · wysokometanowy

WYSOKOGATUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokogatunkowyの類義語と反意語

同義語

«wysokogatunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSOKOGATUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokogatunkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokogatunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysokogatunkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

优质
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alto grado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

High Grade
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च ग्रेड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

درجة عالية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высокий класс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

high Grade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ গ্রেড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

High Grade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gred tinggi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hochgradige
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高級
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하이 그레이드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur-bahan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cấp độ cao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர் தர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्च दर्जाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Yüksek dereceli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alta Qualità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysokogatunkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

високий клас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

High Grade
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Υψηλός Βαθμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë graad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

high Grade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

High Grade
5百万人のスピーカー

wysokogatunkowyの使用傾向

傾向

用語«WYSOKOGATUNKOWY»の使用傾向

wysokogatunkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysokogatunkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysokogatunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKOGATUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokogatunkowyの使いかたを見つけましょう。wysokogatunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 791
Wy- sokociánieniowa prasa hydrauliczna wysokogatuntowy «bedacy bardzo dobrego ga- tunku»: Wysokogatunkowa stal. Wysokogatunkowa wetna. Wysokogatunkowe wina, koniaki. wysokogórski ~scy «odnoszacy sie do wysokich gór; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
... na obiad, ale nie dostaję odpowiedzi. Na wszelki wypadek kupuję kurczaka, mięso mielone i składniki na tacos, ponadto pasztet, żółty ser, szynkę, sałatkę ziemniaczaną, serek Philadelphia, salami i wysokogatunkowy dżem. Na śniadanie.
Katarina Bivald, 2017
3
Polish geographical review: - Tom 30 - Strona 246
Ponieważ miasta położone bardziej ku wschodowi produkują wysokogatunkowe popeliny i tkaniny kolorowo tkane dla rynku wewnętrznego oraz bardziej wybrednych rynków zagranicznych, poniosły one znacznie mniejsze straty. Żaden z ...
Ludomir Sawicki, 1958
4
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 28
(sygn. akt II FSK 2181/08) wraz z glosą B. Pahla, Pola golfowe – działalność gospodarcza czy uprawa wysokogatunkowych traw, „Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych” 2012, nr 5. 13 Odpowiednie regulacje prawne w ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
5
Rodziny ludzi młodych jako uczestnicy rynku: diagnoza i typologia
Alicja Kusińska, 2005
6
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 11 - Strona 20
Ubożsi gazdowie na Orawie nie tylko nie nosili cyfrowanych spodni ale również nie szyli portek z wysokogatunkowego sukna „by- strzyckiego" produkowanego w Bystrzycy, gdzie wyrabiano 3 gatunki sukna, bowiem 1 m sukna bystrzyckiego ...
Józef Gajek, 1966
7
Ekonometryczna analiza stopy życiowej ludności - Strona 121
obuwia skórzanego męskiego wysokogatunkowego x35 — obuwia skórzanego damskiego wysokogatunkowego x36 — obuwia skórzanego dziecięcego wysokogatunkowego Rozwiązania układu 50 x 50 xx = 0,005 x2 = 0,826 x3= -0,080 x4= ...
Zofia Bartel, 1968
8
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
WYPOSAŻENIE OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH /STANDARDY CNBOP/ Cylindry siłowników hydraulicznych zwykle wykonane są ze stopów aluminium, natomiast ostrza z wysokogatunkowej stali. W zastosowaniu znajdują się też ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
9
Trzecia wojna światowa
G ówną sabo9cią RadzieckichSi Powietrznych bya zaleZno9ć odZachodu,którydostarcza Sowietomblisko po owę niezbędnego wysokogatunkowego paliwalotniczego. W chwili wybuchu wojny Sowieci zostaliby pozbawieni tych dostaw, ...
Jonathan Walker, 2014
10
Kalosze pełne kijanek: Jak dzięki rozwijaniu miłości do przyrody ...
Większo9ć kursantów biegaa w klapkach lub boso. Byo mi trochę dziwnie w mojej profesjonalnej odzieZy sportowej, wysokogatunkowej i penej zamków. Jade natomiast czua się jak w domu, szybko porzucia buty i pobiega doączyć do reszty ...
Scott Sampson, 2016

用語«WYSOKOGATUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysokogatunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spółka Aleris Aluminum dostawcą produktów z aluminium dla …
151EX to wysokogatunkowy stop, który jest odpowiednio zoptymalizowany pod kątem rozszerzonej jakości anodowania metalu. Wspomniany rodzaj aluminium ... «Polska Agencja Prasowa, 11月 15»
2
Szczecińscy celnicy przejęli nielegalny alkohol i papierosy
... na rozpuszczalniki lub zimowy płyn do spryskiwaczy auta, po kontakcie z „domorosłym chemikiem” dostał drugi żywot jako „wysokogatunkowy trunek”. «gs24.pl, 10月 15»
3
4 200 PLN (42 PLN/m 2 )
Podłogi w mieszkaniu ? to olejowany parkiet dębowy oraz wysokogatunkowy granit. W łazienkach ? ceramika i armatura marki Villeroy Boch, tekowe półki. «Money.pl, 10月 15»
4
Wojna na rynku węgla potrwa kilka miesięcy. Tani węgiel i kłopoty
Wg naszych źródeł przynajmniej jeden potentat przemysłowy sprowadza wysokogatunkowy polski węgiel z Czech. Przemysł teoretycznie nie może kupować ... «Wyborcza.biz, 3月 15»
5
Smaczny Wrocław: francuskie inspiracje w La Folie
Podstawą jest wysokogatunkowy produkt oraz doświadczenie kucharza. I wcale nie trzeba kombinować, żeby podać smaczne, zdrowe, oryginalne danie - mówi ... «Gazeta.pl, 10月 14»
6
Kasia Tusk chodzi w stringach! Seksowna?
Córka premiera preferuje mocno wycięte majtki i push-upy. W jej bieliźniarce dominują zmysłowe koronki i wysokogatunkowy jedwab. Czy to pasuje do ... «SE.pl, 7月 13»
7
Arctic Paper: ekologiczny i luksusowy pomysł na biznes
Od 2007 r. popyt na papier wysokogatunkowy spada w Europie w tempie 1,5 – 2 proc. rocznie. Grupie Arctic Paper, jednemu z największych na kontynencie ... «Forsal.pl, 10月 12»
8
Koniec z żebraniem psa przy stole? To możliwe!
Oczywiście wysokogatunkowy suchy pokarm spełnia swoją funkcję, ale gdyby nawet krakersy były dla nas, ludzi, pełnowartościowym posiłkiem, to znudziłyby ... «Wirtualna Polska, 4月 12»
9
Kolekcja Speidel wiosna 2012
Delikatny charakter tej bielizny podkreśla wysokogatunkowy materiał. A Summer's Kiss W tej linii na prowadzenie wysuwa się kolor niedojrzałej pomarańczy. «Moda i Ja, 4月 12»
10
Tahrir po polsku
Rzecznik MON uznał za niesmaczne spekulacje, że żołnierze z polskiej misji dowiozą wysokogatunkowy afgański haszysz. Rzecznik klubu PO dementował ... «Wprost 24, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wysokogatunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysokogatunkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA