アプリをダウンロードする
educalingo
wysokowydajny

"wysokowydajny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSOKOWYDAJNYの発音

wysokowydajny


WYSOKOWYDAJNYと韻を踏むポーランド語の単語

bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dewizodajny · diamentodajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · kauczukodajny · klejodajny · kruszcodajny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny · mlekodajny

WYSOKOWYDAJNYのように始まるポーランド語の単語

wysokosc w klebie · wysokosc wzgledna · wysokosciomierz · wysokosciowiec · wysokosciowy · wysokosiezny · wysokoskrobiowy · wysokospecjalistyczny · wysokosprawny · wysokostopowy · wysokotemperaturowy · wysokotonazowy · wysokotopliwy · wysokotowarowy · wysokowartosciowy · wysokoweglowy · wysokowitaminowy · wysokowodny · wysokowrzacy · wysokozaawansowany

WYSOKOWYDAJNYのように終わるポーランド語の単語

mniszek gumodajny · naftodajny · nasieniodajny · nektarodajny · niemiarodajny · nieprzedajny · niesprzedajny · niewydajny · niskowydajny · olejkodajny · orzechodajny · owocodajny · pradodajny · przedajny · pylkodajny · rekodajny · ropodajny · rozdajny · runodajny · rybodajny

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokowydajnyの類義語と反意語

同義語

«wysokowydajny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSOKOWYDAJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokowydajnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokowydajnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysokowydajny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高性能
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alto rendimiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

high performance
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أداء عالي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высокие эксплуатационные характеристики
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alto desempenho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ ক্ষমতা সম্পন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

haute performance
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Berprestasi tinggi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hochleistungs-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高性能
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고성능
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dhuwur-kinerja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiệu suất cao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர் செயல்திறன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्च कार्यप्रदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüksek performanslı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alte prestazioni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysokowydajny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

високі експлуатаційні характеристики
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de înaltă performanță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλή απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë werkverrigting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hög prestanda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

høy ytelse
5百万人のスピーカー

wysokowydajnyの使用傾向

傾向

用語«WYSOKOWYDAJNY»の使用傾向

wysokowydajnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysokowydajny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysokowydajnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKOWYDAJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokowydajnyの使いかたを見つけましょう。wysokowydajnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 203
Natomiast drobnym druczkiem pod składem podana jest informacji, że jest to produkt wysokowydajny. Czy rzeczywiście receptury przodków dotyczyły wędlin wysokowydajnych, w przypadku których z jednego kilograma mięsa można ...
Adam Stabryła, 2010
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 84
1 2 4 5 6 7 8 Szynka wieprzowa lub wołowa konserwowa wysokowydajna w opakowaniach powyżej 2,5 kg - 6,0 13,0 — 3,0 5,0 2,0 Łopatka wieprzowa konserwowa w opakowaniach powyżej 2,5 kg nie dopuszcza Łopatka wieprzowa - 6,0 ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
W wielu przepisach pojawia się na przykad wysokowydajny blender. Tego typu urządzenia są o wiele droZsze niZ typowe blendery wykorzystywane w gospodarstwach domowych. Od 1980 roku korzystam z blendera VitaMix®, więc wiem, ...
David Wolfe, 2015
4
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Do Grębowa trafiła pięcioosobowa łódź aluminiowa z silnikiem śrubowym. Siedleszczany użytkują natomiast wysokowydajny agregat pompowy w wydajności 450m3/h. Zakupiony sprzęt jest własnością powiatu, ale jest użyczany konkretnym ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
5
Tajemniczy las - Strona 13
Nie bez znaczenia jest również fakt, że las oczyszcza powietrze jak naturalny, wysokowydajny filtr. Pyły i inne zanieczyszczenia pochodzące z zakładów przemysłowych i ulic wielkich miast osadzają się na liściach, igłach i gałęziach drzew i ...
Wojciech Gil, 2010
6
W trosce o pracę - Strona 277
Wysoko wydajny przemysł absorbuje coraz mniej siły roboczej. W sferze pracy dominujące znaczenie mają usługi. Wśród najszybciej rozwijających się pod względem zatrudnienia sektorów usług w UE na pierwszym miejscu sytuuje się ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
7
Amunicja Myśliwska - Strona 39
Natomiast, przykładowo, elaboracja Lapua .308 Win. z pociskiem Forex ważącym 12 g i prochem N150 o wadze 2,9 g daje wynik 0,242. W przeciwieństwie do tego wysoko wydajny nabój .338 Lapua Magnum daje, przy ładunku miotającym ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
8
Optymalne wielkości przedsiebiorstw przemyslowych - Strona 44
W przemyśle maszynowym można natomiast stosować w niektórych przypadkach wysokowydajne urządzenia o zróżnicowanej konstrukcji. Dotyczy to wyspecjalizowanych wysokowydajnych maszyn do wykonywania jednej czynności lub do ...
Tadeusz Bolesław Kozłowski, 1973
9
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
wdrożenie kompleksowej automatyzacji układów KTZ o wydajności kontrolowanych i sterowanych komputerem; — wdrożenie głębokich otworów studziennych (ponad 300 m) odwodnienia wgłębnego z zastosowaniem wysokowydajnych ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
10
Materialy i dokumenty: Nauki spoleczne i humanistyczne. cz.2.Nauki ...
wdrożenie kompleksowej automatyzacji układów KTZ o wydajności kontrolowanych i sterowanych komputerem; — wdrożenie głębokich otworów studziennych (ponad 300 m) odwodnienia wgłębnego z zastosowaniem wysokowydajnych ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974

用語«WYSOKOWYDAJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysokowydajnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lexus LF-FC z napędem wodorowym
Sercem Lexusa LF-FC jest wysokowydajny system z ogniwami paliwowymi zasilanymi wodorem. Wytworzona przez nie energia porusza potężny silnik ... «Onet.pl, 10月 15»
2
FLIF - otwarty wysokowydajny format bezstratnej kompresji zdjęć i …
FLIF to nowa propozycja w świecie formatów bezstratnej kompresji danych graficznych. Stanowi ciekawą alternatywę dla dotychczas stosowanych technik ... «benchmark.pl, 10月 15»
3
Zielony dworzec w Mławie czeka na otwarcie
Zastosowano tutaj bardzo dobrą izolację termiczną i wysokowydajny piec gazowy. Ponadto przewiduje się odzyskiwanie ciepła z powietrza wywiewanego. «Transport Publiczny, 10月 15»
4
Powstał dworzec wyposażony w dynamiczny system iluminacji
Ponadto w obiekcie zainstalowano wysokowydajny piec gazowy i system odzyskiwania ciepła z powierza wywiewanego, energooszczędne oświetlenie LED z ... «Teraz Środowisko, 9月 15»
5
Zwierzyn: Nowy dworzec już jest gotowy, w piątek będzie otwarty
Ten w Zwierzynie jest wyposażony w panele słoneczne, energooszczędne oświetlenie LED oraz wysokowydajny piec gazowy kondensacyjny, dzięki czemu ... «Gazeta Lubuska, 9月 15»
6
Lubuskie Święto Plonów w Międzyrzeczu
Po przejęciu gospodarstwa, jako młody rolnik, postawił na nowoczesność dokupując rokrocznie ziemię i nowoczesny wysokowydajny sprzęt rolniczy. Zakupu ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Komputerowe i tabletowe nowości od Lenovo
Nowy komputer stacjonarny ideacentre AIO 700 to wysokowydajny komputer stacjonarny z najnowszym procesorem Intel Core i7 szóstej generacji, sprzężony z ... «CHIP, 9月 15»
8
„Super Dzieciak” w nowym studiu Polsatu
... generator prądotwórczy, wysokowydajny i bardzo cichy system klimatyzacji, połączenie z centrum emisyjnym Polsatu dedykowanym łączem światłowodowym, ... «Plejada.pl, 9月 15»
9
Monitor z bezprzewodową ładowarką urządzeń mobilnych
Komfort oglądania zapewnia również wysokowydajny panel typu Plane-to-Line-Switching (PLS). Technologia PLS umożliwia uzyskanie zoptymalizowanego ... «PC Format, 7月 15»
10
Szkodliwy kod ukrywa się w karcie graficznej
... procesor graficzny (GPU). Druga zaś jest taka, że GPU to wysokowydajny procesor zdolny do przeprowadzenia każdego typu obliczeń. Autor: Mariusz Błoński. «KopalniaWiedzy, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wysokowydajny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysokowydajny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA