アプリをダウンロードする
educalingo
wyspekulowac

"wyspekulowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSPEKULOWACの発音

wyspekulowac


WYSPEKULOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

WYSPEKULOWACのように始まるポーランド語の単語

wyspa · wyspac sie · wyspacerowac · wyspany · wyspecjalizowac · wyspecjalizowac sie · wyspecjalizowanie · wyspecjalizowany · wyspecyfikowac · wyspiak · wyspianski · wyspianszczyzna · wyspiarka · wyspiarski · wyspiarstwo · wyspiarz · wyspiarze · wyspieszyc · wyspiewac · wyspiewanie

WYSPEKULOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyspekulowacの類義語と反意語

同義語

«wyspekulowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSPEKULOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyspekulowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyspekulowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyspekulowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyspekulowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyspekulowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyspekulowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyspekulowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyspekulowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyspekulowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyspekulowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyspekulowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyspekulowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyspekulowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyspekulowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyspekulowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyspekulowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyspekulowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyspekulowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyspekulowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyspekulowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyspekulowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyspekulowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyspekulowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyspekulowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyspekulowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyspekulowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyspekulowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyspekulowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyspekulowac
5百万人のスピーカー

wyspekulowacの使用傾向

傾向

用語«WYSPEKULOWAC»の使用傾向

wyspekulowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyspekulowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyspekulowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSPEKULOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyspekulowacの使いかたを見つけましょう。wyspekulowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
... bulki... wyslajfowac - wyszlifowaé, wy- trzec, wyfroterowac. Loska sie jus walnie wyslajfowala, ze trzeja jöm zmiynic. Glancpapiörem wyslajfowali balaski. wyspekulowac - —▻ wystuderowaé. wyátuderowaé - (t: wyápekulowaé) wymyáleé, ...
Józef Karol Nowak, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 792
«ulec specjalizacji; przystosowaé sic do wykonywania okreálonych czynnosci»: Grupy komórek zywych organizmów wyspecjalizowaty sic w pewnych czynno- sciach. wyspekulowac dk IV, ~luje, ~Iujesz, ~luj, ~owal, ~owany, zwykle w imiesl.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... zasadzie nie wynikały z obserwacji świata, lecz przekształcania w formę ekranową wyspekulowanych konstrukcji) i pogodzi z poniechaniem rozwiązań, które na komunikatywne wejście do języka kina poczekać muszą do czasów Godarda.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Romantyczna poezja mistyczna: Ballanche, Novalis, Słowacki
Utożsamiając gnozę z postawą metafizyczną i przypisując jej skrajny konceptualizm i racjonalizm Scheler nie mówi o historycznych realiach, konkretach, lecz tworzy pewien wyspekulowany model, oparty na wyjściowych założeniach gnozy.
Maria Cieśla-Korytowska, 1989
5
Ludy dalekie a bliskie: antologia polskich relacji o ludach Syberii
Grozili mu utratą posady, dopuszczali się intryg i wyspekulowanych pogróżek. „Im bardziej serdeczne i przyjacielskie stawały się stosunki Dy- bowskiego z mieszkańcami półwyspu, tym więcej mnożyło się w Petersburgu anonimów i donosów.
Antoni Kuczyński, 1989
6
Poezje wybrane: Wybór i wstep autorki - Strona 53
Wybór i wstep autorki Urszula Kozioł. W czym, jaką będziesz mógł wykazać dzielność? Albo — w tym świecie uporządkowanym jaką się tobie wyda nieśmiertelność, byt niezachwianie wyspekulowany? A może będziesz dla siebie, mocarzu, ...
Urszula Kozioł, 1969
7
Wygnaniec w labiryncie XX wieku: poetyckie rodowody z dwudziestolecia
Służy temu również forma — bez- przestankowa, opierająca się na wewnętrznej, wynikającej z toku wiersza logice, a nie na wyspekulowanych czy sztucznie narzuconych rygorach. Ważna okazuje się przy tym poetyka marzenia sennego, bez ...
Jan Pieszczachowicz, 1994
8
Borussia - Wydania 29-31
Nazbyt był odwrócony od świata, nazbyt przywiązany do wyspekulowanych modeli myślenia. Ale przecież nie zupełnie. Kant jak najbardziej potrafił być dosadny, i zarówno państwo polskie jak i polska obyczajowość często służyły mu, jak ...
Kazimierz Brakoniecki, 2003
9
Stany nieoczywistości - Strona 74
W czym, jaka bedziesz mógl wykazac dzielnosc? Albo — w tym swiecie uporzadkowanym jaka siç tobie wyda niesmiertelnosc, byt niezachwianie wyspekulowany? A moze bçdziesz dla siebie, mocarzu, kupowal krople wody i 74 Smuga i ...
Urszula Kozioł, 1999
10
Leopold Staff - Strona 89
A był on, prawdę mówiąc, gorszy chyba niż Staff „modernistyczny", bardziej wyspekulowany. Zresztą Różewicz nie precyzuje, który to właściwie Staf- fowski klasycyzm zyskuje tak wysokie w jego oczach uznanie. Dramat współczesnego poety ...
Marta Wyka, 1985
参照
« EDUCALINGO. Wyspekulowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyspekulowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA