アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyspieszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSPIESZYCの発音

wyspieszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSPIESZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bebeszyc
bebeszyc
cieszyc
cieszyc
grzeszyc
grzeszyc
nacieszyc
nacieszyc
nagrzeszyc
nagrzeszyc
osmieszyc
osmieszyc
peszyc
peszyc
pocieszyc
pocieszyc
pospieszyc
pospieszyc
poweszyc
poweszyc
przeszyc
przeszyc
przyspieszyc
przyspieszyc
rozbebeszyc
rozbebeszyc
rozgrzeszyc
rozgrzeszyc
rozsmieszyc
rozsmieszyc
smieszyc
smieszyc
speszyc
speszyc
spieszyc
spieszyc
ucieszyc
ucieszyc
usmieszyc
usmieszyc

WYSPIESZYCのように始まるポーランド語の単語

wyspecyfikowac
wyspekulowac
wyspiak
wyspianski
wyspianszczyzna
wyspiarka
wyspiarski
wyspiarstwo
wyspiarz
wyspiarze
wyspiewac
wyspiewanie
wyspiewniec
wyspiewywac
wyspiewywanie
wyspinac sie
wyspokojniec
wysportowany
wyspowiadac
wyspowiadac sie

WYSPIESZYCのように終わるポーランド語の単語

baluszyc
ciszyc
dosuszyc
doszyc
gluszyc
gorszyc
juszyc
komuszyc
koniuszyc
kruszyc
liszyc
weszyc
wybebeszyc
wyweszyc
zapeszyc
zaweszyc
zeszyc
zgrzeszyc
zrzeszyc
zweszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyspieszycの類義語と反意語

同義語

«wyspieszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSPIESZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyspieszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyspieszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyspieszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyspieszyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyspieszyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyspieszyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyspieszyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyspieszyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyspieszyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyspieszyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyspieszyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyspieszyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyspieszyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyspieszyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyspieszyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyspieszyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyspieszyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyspieszyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyspieszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyspieszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyspieszyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyspieszyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyspieszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyspieszyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyspieszyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyspieszyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyspieszyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyspieszyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyspieszyc
5百万人のスピーカー

wyspieszycの使用傾向

傾向

用語«WYSPIESZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyspieszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyspieszycに関するニュースでの使用例

例え

«WYSPIESZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyspieszycの使いかたを見つけましょう。wyspieszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 608
WYéPlEGOWAC , WYSZP1EGOWAC ez. dok. , Wyspiego- WYSPIESZYC-WYSPIEWAG. wywaé czestl. , wyápiegowuje pr. contin.; Boh. wyêjhati (wyczyhaé) wyzwjdati , wyzwédéti , (cf. zwiedzié , wywie- dzié siç) ; Vind. vunsposnuvati , svedeti ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
129; wyspie- szyć [1996, 295], zob. wyspieszyc się, s. 128; zaskubnąc [1996, 341], SWil 'zacząć skubać'. 85 Por. B. Walczak, 1988, 273-296; 1991, 77-90, 105-123 [zwłaszcza rozdz, IV: Wiarygodność słownika i rozdz, VII: Regionalizmy]; J.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
... a nalegany od Ottona Truclisessa i Jakóba Putea Kardynalów, trzy pier- wszc djalogi po Incline wydal. Ow Otlon kazal je w Dylindze (Di- linga) wydrukowac , a nadto na nicmiecki ji'/.vk przetozyc. Czwarte- !;" djalogu wyspieszyc nie mögt, ...
Adam Jocher, 1842
4
Słownik Mickiewiczowski - Strona 65
... który mial przekazac tekst Joachimowi Lelewelowi (do cen- zury), Mickiewicz sumitowal siç: „Nie moglem wyspieszyc w przepisaniu Upiora, cwiartkowego prologu; zostaje na przyszlq pocztç" (list z Kowna, 5/17 lutego 1823, [WR XIV, 219]).
Marek Piechota, ‎Jacek Lyszczyna, 2000
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSPAC SIE , PIE sig, # to sleep one's fill, see WYSYPIAC SI E. WYSPIARKA, 1, s. f. a female inhabitant of an island. WYSPIARSKI, A, IE, insular. WYSPIARZ, A, s. m. islander. WYSPIASTY, A, E, full of isands. WYSPIESZYC, szE, v. perf, co, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Tadeusz Jordan Rozwadowski, Generał broni - Strona 88
... idąca na Karczew i dalej, sama będzie spieszyć a mieć będzie na karku samego Śmigłego, więc i 2l-sza w środku nawet gdyby nie wyspieszyła sama, będzie pchana przez postępy sąsiednich dywizji. Sądzę więc, że l6 zdegażuje się ...
Stanisław Rozwadowski, ‎Stanisław Sławomir Nicieja, 1993
7
Rozważania o bitwie warszawskiej 1920-go roku - Strona 373
... dowódcy IV armii. c) 1. legionowa idąca na Karczew i dalej, sama będzie spieszyć a mieć będzie na karku samego Śmigłego, więc i 21-a w środku nawet gdyby nie wyspieszyła sama, będzie pchana przez postępy sąsiednich dywizyj.
Jędrzej Giertych, 1984
8
"Dziady" Adama Mickiewicza: poemat, adaptacje, tradycje - Strona 113
Nie mogç teraz na czysto przeprowadzic. Czekam wiec poczty poniedzialkowej."1 5 lutego: „Nie moglem wyspieszyc w przepi- saniu Upiora, cwiartkowego prologu; zostaje na przyszl^ poczte."2 8 lutego: „Janie. Wedlug obietnicy jedzie Upiór.
Bogusław Dopart, 1999

参照
« EDUCALINGO. Wyspieszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyspieszyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż