アプリをダウンロードする
educalingo
wystosowywac

"wystosowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTOSOWYWACの発音

wystosowywac


WYSTOSOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

WYSTOSOWYWACのように始まるポーランド語の単語

wysterczyc · wysterka · wysterkac · wysterkacz · wysterkiwac · wysterknac · wysterowac · wysterylizowac · wystornowac · wystosowac · wystrachac · wystrajac · wystrajanie · wystrajkowac · wystraszac · wystraszanie · wystraszenie · wystraszyc · wystraszyc sie · wystrofowac

WYSTOSOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwystosowywacの類義語と反意語

同義語

«wystosowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTOSOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystosowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystosowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystosowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wystosowywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wystosowywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wystosowywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wystosowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wystosowywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wystosowywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wystosowywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wystosowywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wystosowywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wystosowywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wystosowywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wystosowywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wystosowywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wystosowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wystosowywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wystosowywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wystosowywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wystosowywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wystosowywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystosowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wystosowywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wystosowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wystosowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wystosowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wystosowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wystosowywac
5百万人のスピーカー

wystosowywacの使用傾向

傾向

用語«WYSTOSOWYWAC»の使用傾向

wystosowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystosowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystosowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTOSOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystosowywacの使いかたを見つけましょう。wystosowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Ustawodawczego z ...
Jeśli władze rządowe uzupełniają i zapytują, to powinny te wszystkie zapytania uzupełniające wystosowywać równocześnie, ale nie uchodzi, żeby w maju uzupełniać przez pytanie ekspozytury, od których gmin to drzewo ma być przyznane, ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 794
Wystçpne zycie. wystçpowac p. wystapié. wystosowac dfe ¡V, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany — rzad. wystosowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany, ksiqzfe. «ulozywszy starannie skierowac do kogos jakies pismo»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Recueil de documents - Tom 48,Wydania 3-4 - Strona 93
24) Jeśli baza lotnicza będąca celem wizyty jest zlokalizowana na terytorium innego Państwa Uczestniczącego, zaproszenia będzie wystosowywać Państwo Uczestniczące, na którego terytorium znajduje się baza lotnicza. W takich ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1992
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
stosowac. /. zastosowac. DER - dostosowac; przystosowac; wystosowac — dostosowywac; przystoso- wywac; wystosowywac CO ROBIC? - [kierowac siç ] (za)stosowac zasade (regulç, przepis,); [wymuszac] stosowac presjç ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 238
... wystçpowac 53 wysteryiizowac (sic) dk t 53 > -wy~ wystekac (sic) dk t 98 о wystçkiwac 55 rzad. wystepowac ndk it 53 > wystapic 72 wystosowac (sic) dk t 53 о wystosowywac 54 wystraszac (sic) ndk t 98 о wystraszyc 87 wystroic (sic) dk t 76a ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Historia i polityka - Tom 4 - Strona 166
Powołując się na informacje z Bukaresztu podano, że dyplomaci Jugosławii w Stanach Zjednoczonych podpisali oświadczenie potępiające „zdradziecką politykę obecnych kierowników KPJ"123. Z Moskwy natomiast nadchodziły informacje o ...
Hubert Stys, 2006
7
Klauzule abuzywne w umowach deweloperskich: - Strona 66
Naczelną kompetencją Komisji jest kompleksowa ewaluacja wzorców umów i wystosowywanie konkretnych zaleceń redakcyjnych do ich emitentów. Istotą tych zaleceń jest sugerowanie emitentom wzorców, które postanowienia wymagają ...
Stanisław Kuzmanow, 2015
8
System ustrojowy Senegalu: - Strona 23
1, 3), negocjowanie i ratyfikowanie traktatów, promulgowanie ustaw, zwracanie ich do ponownego rozpatrzenia oraz kwestionowanie ich konstytucyjności, wystosowywanie orędzi do parlamentu i do narodu (art. 24 ust. 5, 11–13, 16–17).
Łukasz Jakubiak, 2014
9
Rumunia w polityce wielkich mocarstw, 1944-1947 - Strona 250
Berry — do którego odwołano się w tej sprawie — radził jednak, aby wystosowanie noty było uzależnione od tego jaki kurs na przyszłość zamierza obrać Departament Stanu, a nie od tego, iż krytycznie ocenia się obecne postępowanie rządu ...
Andrzej Koryn, 1983
10
Recepcja Ostpolitik w RFN i w krajach bloku komunistycznego: Polska, ...
w polityce Bonn wobec Europy Wschodniej powszechnie uznaje się wystosowanie not pokojowych, w których proponowano podpisanie z krajami Europy Wschodniej deklaracji o niestosowaniu przemocy3. W nocie ...
Józef Fiszer, ‎Jerzy Hołcer, 2004
参照
« EDUCALINGO. Wystosowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystosowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA