アプリをダウンロードする
educalingo
wyswabadzac

"wyswabadzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSWABADZACの発音

wyswabadzac


WYSWABADZACと韻を踏むポーランド語の単語

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

WYSWABADZACのように始まるポーランド語の単語

wysuwny · wyswabadzanie · wyswatac · wyswiadczac · wyswiadczanie · wyswiadczenie · wyswiadczyc · wyswiatecznic · wyswidrowac · wyswidrowanie · wyswidrowywac · wyswidrowywanie · wyswiecac · wyswiecac sie · wyswiecanie · wyswiecenie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany

WYSWABADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · ogradzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyswabadzacの類義語と反意語

同義語

«wyswabadzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSWABADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyswabadzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyswabadzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyswabadzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyswabadzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyswabadzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyswabadzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyswabadzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyswabadzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyswabadzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyswabadzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyswabadzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyswabadzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyswabadzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyswabadzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyswabadzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyswabadzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyswabadzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyswabadzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyswabadzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyswabadzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyswabadzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyswabadzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyswabadzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyswabadzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyswabadzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyswabadzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyswabadzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyswabadzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyswabadzac
5百万人のスピーカー

wyswabadzacの使用傾向

傾向

用語«WYSWABADZAC»の使用傾向

wyswabadzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyswabadzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyswabadzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSWABADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyswabadzacの使いかたを見つけましょう。wyswabadzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1188
W. kogoś z więzów, wyswobodzić się — rząd wyswobadzać się, wyswabadzać się «stać się wolnym, swobodnym, odzyskać swobodę, uwolnić się* przen.: Nie mógł się w. od wspomnień. wysychać p. wyschnąć. wysyłać p. 'wysłać. wysyłka c /// ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
Sprzęgło wysuwne. wyswobodzić dk Via, "~odze, ~bódź, ~odzony — wyswobadzać, wyswabadzać ndk I, — any «przywrócić wolność, swobodę, uczynić swobodnym, uwolnić z zależności, z niewoli; oswobodzić, uwolnić, wyzwolić*: W. kraj z ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 406
... obserwacja, stwierdzenie, komentarz, konstatacja; uzupemienie, objasnienie; ^ (wpisaé uwage uczniowi) napomnienie, nagana, krytyka, upomnienie. uwalniac ^ (uwalniaé wieznia) wyzwalac, wyswobadzac (albo wyswabadzac), wybawiac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-gnąwszy) wysubtelnieć -eję; -ej; -niał, -nieli wysunąć -nę, -niesz; -suń, -suńcie; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; -nięty wysuszyć -szę, -szymy; -susz, -suszcie wysuwać -am, -ają; -aj wyswabadzać zob. wy- swobadzać wyswatać -am, -ają; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Jezdziec bez glowy - Strona 132
Myśląc nad tem, czyżby kobieta mogła tak postąpić z mężczyzną, Luiza zeszła z konia i zaczęła nieznajomego wyswabadzać z duszących go więzów. Po chwili Miguel Diaz, gdyż był to on właśnie *— westchnął ciężko raz i drugi, potem ...
Mayne Reid, 19
6
System krewniacze na Słowiańszczyźnie w ich historyczno-społecznym ...
Obok wymienienia podanych wyżej czynników rozkładających ród należy przypomnieć, że „wyswabadzanie się [...] z więzów rodowych było rzeczą możliwą, gdy istniała już władza państwowa, która mogła zapewnić opiekę, zastąpić tę, jaką ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1971
7
Z krainy Czarnego Krzyża - Strona 11
Traktat wersalski, rozbiwszy sklecone po raz drugi naprędce wśród wrzawy ostatniej wojny światowej nadbałtyckie państwo niemieckie, sięgające Zatoki Fińskiej, a pod pozorem wyswabadzania Litwy zapędzające się daleko w głąb Białej ...
Stanisław Srokowski, ‎Małgorzata Szostakowska, 1980
8
Barbarzyńcy i chrześcijaństwo: - Strona 73
Może wprowadzana przez Kościół zasada indywidualnej odpowiedzialności każdego za swoje czyny, ułatwiająca wyswabadzanie się jednostki spod presji kolektywu krewniaczego, szła po linii dążeń ludzi zmierzających do osiągnięcia ...
Stanisław Piekarczyk, 1968
9
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tomy 3-4 - Strona 343
Jest to wyrywanie go z więzów ziemskości, zmysłowości, organizmu materyalnego, wyswabadzanie jego ducha – rozwijanie jego siły i świętości, a tem samem ulepszanie go, ukształcanie według ideału, w bóstwie leżącego, czy ...
Seweryn Goszczyński, ‎Wasilewski Zygmunt, 1911
10
Przegląd współczesny - Tomy 26-27 - Strona 40
1922 do 1926 od 34— 44"/0 przywozu ogólnego. Wartość wywozu do państw zamorskich wzrosła od 11 — 37°/0 wywozu ogólnego. Oto wspaniały wyraz wyswabadzania się Polski ! W tej dziedzinie zdobyła się wszakże Polska na wysiłek ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928
参照
« EDUCALINGO. Wyswabadzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyswabadzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA