アプリをダウンロードする
educalingo
wytaczac sie

"wytaczac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYTACZAC SIEの発音

wytaczac sie


WYTACZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYTACZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wytachac · wytaczac · wytaczacz · wytaczadlo · wytaczak · wytaczanie · wytaczarka · wytaczarz · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie

WYTACZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwytaczac sieの類義語と反意語

同義語

«wytaczac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYTACZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytaczac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytaczac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytaczac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拖动月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Arrastre agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Drag August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खींचें अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السحب أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Перетащите августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arraste agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেনে আনুন আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Drag Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Drag Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ziehen August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドラッグ8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

드래그 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Seret Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kéo Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இழுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट ड्रॅग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Drag Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trascinare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wytaczac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перетягніть серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Drag august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σύρετε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sleep Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drag augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dra august
5百万人のスピーカー

wytaczac sieの使用傾向

傾向

用語«WYTACZAC SIE»の使用傾向

wytaczac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wytaczac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wytaczac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYTACZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytaczac sieの使いかたを見つけましょう。wytaczac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Stqd powstaìa róìnica pospolitego wieca i maîych roków, iak sie wyraîaiq tlómacze praw polskich 55. ... schwytanq zbrodniq sqdziìy grody, sprawf; о wszelkie inne zbrodnie albo przed sqd niìszy, albo przed wieca wytaczac' sie godziìo. Wielkq ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
2
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 150
rozbiegać się dk — biegać ndk: Dzieciaki się tak rozbiegały, że nie słyszą mojego wołania « rozbawiły się biegając ». ... 18. wytaczać się ndk — wytoczyć się dk: Bramą kolejową wytaczały się wózki z węglem. wytaczać się dk — taczać się ...
Roman Zawliński, 1985
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1190
wytaczać 1190 wyświęcić się «przyjąć święcenia kapłańskie* wytaczać p. wytoczyć, wytapetować dk IV, ~any «wykleić coś tapetami» wytapiać ndk I, ~any — wytopić dk Via, ~ony «topiąc na ogniu wysmażać coś; w hutnictwie: stopiwszy rudę ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 108
W tém położeniu biodra przesuwają się przez próżnię miednicy; w wychodzie zwracają się mniéj więcéj w wymiar przodkowy, lewe biodro przypiera pod spojenie łonowe, prawe wytacza się po międzykroczu; tułów i ramiona w tym samym co i ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
5
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 245
W celu wyjęcia korbowodów (wraz z tłokami) odkręca się pokrywy łożysk korbowych (uważając, aby nie uszkodzić panewek). Następnie odkręca ... Następnie otwory cylindrów wytacza się i dogładza (honuje) lub szlifuje. Tuleje wykonane z ...
Seweryn Orzełowski, 1969
6
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... tylko matemu nadto dziecku, ]ub które día choroby wytoczyc sie lia- dwór nie ... na ptacz naywiekszy ; wié bowtem, 1c po- mordowawszy sie ptaezem zasna, albo ba- wic sie spokoynie musza. Tai matka, paznokciów dziecieciu swemu nigdy ...
Ignacy Czerwiński, 1811
7
Kodeks postępowania cywilnego: oraz przepisy wprowadzające i związkowe
Oddział 1. Właściwość ogólna. □ Art. 20. Powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma zamieszkanie. Miejscem zamieszkania jest miejscowość, w której pozwany przebywa z zamiarem stałego pobytu.
Poland, ‎J. I. Bielski, 1955
8
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 106
W przypadku stwierdzenia takich uszkodzeń regeneracji dokonuje się przez wytaczanie otworu na zwiększony wymiar remontowy. Jako obróbkę wykończeniową stosuje się gładzenie (hono- wanie), które zmniejsza chropowatość ...
Stanisław Legutko, 2010
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 246
Powierzchnia części roboczej zawierająca pomocniczą krawędź skrawającą nazywa się pomocniczą powierzchnią ... wytaczanie. Toczenie to proces obróbki skrawaniem, w którym powierzchnia przedmiotu jest kształtowana w wyniku ...
Józef Zawora, 2007
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
Do wartości przedmiotu sporu nie wlicza się odsetek, pożytków i kosztów, żądanych obok roszczenia głównego. Art. 21. ... Powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma miejsce zamieszkania. § 2.
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
参照
« EDUCALINGO. Wytaczac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytaczac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA