アプリをダウンロードする
educalingo
wytaczarz

"wytaczarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYTACZARZの発音

wytaczarz


WYTACZARZと韻を踏むポーランド語の単語

autopajeczarz · bajczarz · buraczarz · elektropajeczarz · fajczarz · flaczarz · gazopajeczarz · gluszczarz · gonczarz · kiczarz · luszczarz · maczarz · majowczarz · mleczarz · obreczarz · owczarz · pajeczarz · radiopajeczarz · sklepiczarz · tabaczarz

WYTACZARZのように始まるポーランド語の単語

wytachac · wytaczac · wytaczac sie · wytaczacz · wytaczadlo · wytaczak · wytaczanie · wytaczarka · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie

WYTACZARZのように終わるポーランド語の単語

bryndzarz · drozdzarz · futrzarz · huszarz · kobzarz · lazarz · nedzarz · ostrzarz · pierzarz · ponczoszarz · przedzarz · rikszarz · rykszarz · telepajeczarz · tewje mleczarz · tloczarz · wilczarz · zapalczarz · zataczarz · zywiczarz

ポーランド語の同義語辞典にあるwytaczarzの類義語と反意語

同義語

«wytaczarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYTACZARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytaczarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytaczarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytaczarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wytaczarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wytaczarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wytaczarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wytaczarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wytaczarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wytaczarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wytaczarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wytaczarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wytaczarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wytaczarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wytaczarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wytaczarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wytaczarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wytaczarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wytaczarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wytaczarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wytaczarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wytaczarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wytaczarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wytaczarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wytaczarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wytaczarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wytaczarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wytaczarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wytaczarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wytaczarz
5百万人のスピーカー

wytaczarzの使用傾向

傾向

用語«WYTACZARZ»の使用傾向

wytaczarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wytaczarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wytaczarzに関するニュースでの使用例

例え

«WYTACZARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytaczarzの使いかたを見つけましょう。wytaczarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robotnicy a ksia̜żki: - Strona 117
„Wiem, że mój majster nie zganiłby czytania" (wytaczarz, lat 25, staż 10-letni, wykształcenie zasadnicze zawodowe). „Czuję atmosferę uznania" (wytaczarz, lat 40, staż 21 lat, wykształcenie zawodowe, przedtem rok konserwatorium ...
Antoni Gładysz, 1972
2
Ksia̜żka w Górnośla̜skim Okre̜gu Przemysłowym: - Strona 72
Oto kilka wypowiedzi z wywiadów przeprowadzanych latem 1969 r. przez autora wśród robotników Bytomia: „Potrzebne są książki fachowe, przystępne dla prostych robotników" (hutnik-wytaczarz, lat 39); „potrzebne prostsze (zrozumialsze) ...
Antoni Gładysz, 1970
3
Związki zawodowe w okresie rozwiniętego budownictwa komunizmu
Przy radzie utworzono dziewięć ekcji, skupiających tokarzy, frezerów, wytaczarzy, ślusarzy, spawaczy itd. Na czele każdej sekcji stanęli najlepsi w mieście nowatorzy. Wśród nich deputowani do Rady Najwyższej RFSRR - frezer I. Leonow, ...
Grigoriĭ Petrovich Alekseev, 1965
4
Podstawy organizacji pracy w prezedsiębiorstwie przemysłowym
Kolejne wykonywanie czynności powoduje, że praca poszczególnych robotników odbywa się jak gdyby niezależnie od siebie, np. przy obróbce mechanicznej metalu tokarz, frezer, wytaczarz, szlifierz, czy też ślusarz pracują na oddzielnych ...
Alicja Sajkiewicz, 1972
5
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
sekretarz terakociarz wózkarz siatkarz tloczarz wrębiarz sieciarz tłukarz wrotkarz siejbiarz tokarz wróżbiarz sielankopisarz torfiarz współgospodarz siodlarz tragarz wycinankarz sklepiczarz trampkarz wytaczarz sklepikarz tramwajarz wzorcarz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
6
Sierpień '80: co pozostało z tamtych dni? : praca zbiorowa - Strona 83
o nazywaliśmy). Już w drodze do pracy na statkach, które nas przewoziły na wyspę, dał się wyczuć niepokój u każdego z nas „Robotnik" (nr 13): we wspomnieniach z Sierpnia '80 - nr 183. W sierpniu 1980 r. wytaczarz, Wydział ...
Jan Kulas, 1996
7
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 345
90 notowanych w SJPD, w tym jednak zaledwie 30% należy do błownictwa ogólnego, reszta to terminy specjalne, głównie nazwy wykonawców zawodu (mielarz, oklejarz, opylarz, ptukarz, wytaczarz, zataczarź) bądź wyrazy nacechowane ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
8
Pirotechnicy z fabryki "Gerlacha": z dziejów Centralnego ... - Strona 104
... Stanisław Prasek, wytaczarz — zbieranie informacji o zbrodniach i hitlerowskich zbrodniarzach oraz fotografii dotyczących tych zbrodni; — Władysław Karbul („Franek") — udział w różnego rodzaju akcjach; — Zbigniew Paszkowski („Stach") ...
Ryszard Gdulewski, 1979
9
Spoleczne problemy pracy i produkcji: Polskoradzieckie badania ...
2 — Frezer. 3 — Wytaczarz. 4 — Szlifierz. 5 — Obsługujący karuzelów kę. 6 — Stolarz, cieśla. 7 — Elektromonter. * — Ślusarz narzędziowiec. 9 — Ślusarz rcmontowiec. 10 — Ustawiacz automatów. 11 — Operator automatów. 12 — Spawacz.
Gennadiĭ Vasilʹevich Osipov, ‎Jan Szczepański, ‎Institut konkretnykh sot︠s︡ialʹnykh issledovaniĭ AN SSSR., 1970
10
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... do metali Dlutowacz; Piłowacz metalu; Pozostali ustawiacze i ustawiacze-operatorzy obrabiarek skrawających do metali; Przeciągacz; Wytaczarz 7224 Szlifierze narzędzi i polerowacze metali 722401 Docieracz polerowacz Docieracz.
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004

用語«WYTACZARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwytaczarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Do nowomiejskiego “Norwida” na Targi Pracy i Edukacji
... takie jak: malarz konstrukcji metalowych, operator komory śrutowniczej, operator obrabiarek CNC / tokarz/wytaczarz/freezer, ślusarz – brygadzista, spawacz w ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
2
Na Modrzewinie powstaje największa z dotychczasowych fabryk …
W sumie przyjmiemy do pracy 20 osób w zawodach: operator maszyn, ślusarz, spawacz i w zawodzie frezer-wytaczarz ”. – informuje Katarzyna Klimczyk ... «info.elblag.pl, 3月 15»
3
operator maszyn cnc Randstad Polska
... frezer, operator CNC, operatorka CNC, operator tokarki, operatorka tokarki, operator maszyn CNC, operatorka maszyn CNC, wytaczarz, operator maszyn cnc, ... «Money.pl, 2月 15»
4
Zasiłek dla bezrobotnych przysługuje przez okres od 6 do 18 miesięcy
Zycie na emeryturze W 1996r.miałem poważny wypadek w drodze do pracy.Po 9 miesiącach leczenia musiałem iść na rentę.Pracowałem jako frezer wytaczarz. «fakt.pl, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wytaczarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytaczarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA