アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gonczarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGONCZARZの発音

gonczarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONCZARZと韻を踏むポーランド語の単語


autopajeczarz
autopajeczarz
bajczarz
bajczarz
buraczarz
buraczarz
elektropajeczarz
elektropajeczarz
fajczarz
fajczarz
flaczarz
flaczarz
gazopajeczarz
gazopajeczarz
gluszczarz
gluszczarz
kiczarz
kiczarz
luszczarz
luszczarz
maczarz
maczarz
majowczarz
majowczarz
mleczarz
mleczarz
obreczarz
obreczarz
owczarz
owczarz
pajeczarz
pajeczarz
radiopajeczarz
radiopajeczarz
sklepiczarz
sklepiczarz
tabaczarz
tabaczarz
telepajeczarz
telepajeczarz

GONCZARZのように始まるポーランド語の単語

gonca
gonciak
gonciany
gonciarka
gonciarnia
gonciarz
goncik
goncourt
goncowy
gonczak
gonczy
gonczyca
gondola
gondolier
gondoliera
gondolka
gondolowy
gondowicz
goneryla
gonfalonier

GONCZARZのように終わるポーランド語の単語

bryndzarz
drozdzarz
futrzarz
huszarz
kobzarz
lazarz
nedzarz
ostrzarz
pierzarz
ponczoszarz
przedzarz
rikszarz
rykszarz
tewje mleczarz
tloczarz
wilczarz
wytaczarz
zapalczarz
zataczarz
zywiczarz

ポーランド語の同義語辞典にあるgonczarzの類義語と反意語

同義語

«gonczarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GONCZARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gonczarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgonczarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gonczarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gonczarz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gonczarz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gonczarz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gonczarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gonczarz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gonczarz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gonczarz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gonczarz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gonczarz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gonczarz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gonczarz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gonczarz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gonczarz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gonczarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gonczarz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gonczarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gonczarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gonczarz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gonczarz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gonczarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gonczarz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gonczarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gonczarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gonczarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gonczarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gonczarz
5百万人のスピーカー

gonczarzの使用傾向

傾向

用語«GONCZARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gonczarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gonczarzに関するニュースでの使用例

例え

«GONCZARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgonczarzの使いかたを見つけましょう。gonczarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 72
9. gończarz «myśliwy polujący z psami gończymi*: Renesans polowania z gończymi, to nie renesans [psa] gończego, lecz renesans gończarza. Trąbki 1935, 72 s. 1. Każdy gończarz powinien mieć róg myśliwski, aby mógł w razie potrzeby psy ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 172
'służący do ścigania kogoś', np. psy gończe, listy gończe, w użyciu rzeczownikowym l) 'goniec'; 2) 'pies gończy'; gończak (XIX w., SW) 'pies myśliwski'; gończarz (XIX w., SW) 'myśliwy polujący z psami gończymi'. Czasownik gonić występował ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Słownik myśliwski - Strona 37
... gonczy - pies majacy doskonaly wiatr, pasjç i ciçtosc, scigajacy zwierzynç po tropie lub па oko gloszac melodyjnie; w Polsce jest to zazwyczaj ogar. gonczarz - mysliwy hodujacy psy goncze. gonczy - 1) scigajacy zwierzynç; 2) zob. gonczak.
Edward Szałapak, 1995
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 587
goioslowny HOLOTA golota HOLOTA golowas HOLOTA goly HOLOTA gon HAÑBA gonic HAÑBA goniec HAÑBA goniony HAÑBA gonitwa HAÑBA gonczak HAÑBA gonczarz HAÑBA gonczy HAÑBA gorzalka WODA gospoda ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 71
Dla zaspokojenia swej pasji łowieckiej i udanego polowania charciarzowi mogły wystarczyć dwa biercze psy, gończarz musiał ich mieć ponad dwadzieścia. To tłumaczy także dysproporcje w przysłowiach odnoszących się do obu rodzajów ...
Władysław Dynak, 1993
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 289
GONCZARZ, tow. mysïiwy polujacy z psami gon- czymi. GORACZKA, podwyzszenie cieptoty ciala ponad normç; objaw licznych chorób. GORACZKA. (zqdza, zapal); chec do czego; atmosfera podniecenia, zdenerwowania. GORZALKA ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 254
... farbą 204 - zwierza 194 gończak (pies) 183 gończarz 92, 197 gospodarz łowiska 64, 147, 174, 179 granie (głuszca) 102, 103 - ogarów 206 gracz (o głuszcu, zającu) 92, 103 gronostaj 74 grot (parostków) 42 gruba (o szczennej samicy) 77, ...
Stanisław Hoppe, 1980
8
Spod Monte Cassino na Sybir: deportacja byłych żołnierzy ... - Strona 64
h żołnierzy Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie z Białorusi, Litwy i Ukrainy w 1951 roku Grzegorz Jakubowski, Jędrzej Tucholski. 87. Michał Gonczar z córką Niną, 1957. 88. Józef Gonczarewicz. 1957. 89. Konstanty ...
Grzegorz Jakubowski, ‎Jędrzej Tucholski, 1998
9
Proceedings of the Common Council of the City of Buffalo - Strona 573
75 Goulding avenue, south side, 280 feet west of Wohlers avenue - Katarzyna Gonczarz, to enlarge frame dwelling, to be 22x78x20 and 10, front of . lot, No. 104 Gibson street, west side, 150 feet north of Peckham street. Leon Smeja, to build ...
Buffalo (N.Y.). Common Council, 1919

参照
« EDUCALINGO. Gonczarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gonczarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż