アプリをダウンロードする
educalingo
wytupac

"wytupac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYTUPACの発音

wytupac


WYTUPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlupac · chrupac · ciupac · cupac · klupac · lupac · naciupac · nadlupac · nalupac · oblupac · obtupac · odlupac · otupac · pociupac · polupac · przelupac · rozlupac · schrupac · tupac · zatupac

WYTUPACのように始まるポーランド語の単語

wytrzymalosciowy · wytrzymaly · wytrzymanie · wytrzymywac · wytrzymywanie · wytrzyszczac · wytuczac · wytuczenie · wytuczyc · wytumanic · wytupywac · wytuzac · wytuzowac · wytwarzac · wytwarzac sie · wytwarzanie · wytwor · wytworca · wytworczosc · wytworczy

WYTUPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chlipac · chrapac · chropac · ciapac · ciepac · clapac · cpac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · ulupac · wyklupac · wylupac · zachlupac · zalupac · zlupac

ポーランド語の同義語辞典にあるwytupacの類義語と反意語

同義語

«wytupac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYTUPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytupacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytupacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytupac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wytupac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wytupac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wytupac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wytupac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wytupac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wytupac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wytupac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wytupac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wytupac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wytupac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wytupac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wytupac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wytupac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wytupac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wytupac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wytupac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wytupac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wytupac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wytupac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wytupac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wytupac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wytupac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wytupac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wytupac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wytupac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wytupac
5百万人のスピーカー

wytupacの使用傾向

傾向

用語«WYTUPAC»の使用傾向

wytupacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wytupac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wytupacに関するニュースでの使用例

例え

«WYTUPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytupacの使いかたを見つけましょう。wytupacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mlodosc poety: powiesc historyczna dla dorastajacej mlodziezy osnuta ...
Wytupać go! proponował Łubieński, — Wytupać ! wytupać ! zgodzili się studenci. Zygmunt podniecany przez Leona i pociągnięty jego przykładem, żywy brał udział w całej awanturze. Gdy profesor Bentkowski wszedł następnego dnia do sali, ...
M. Mossoczowa, 1912
2
Opowiadania wybrane - Strona 189
... że nieszczęście dosięgło czterdziestu górników i że jej mąż Władysław był jednym z czterdziestu, którzy zginęli w tej francuskiej kopalni, i że kulawy Bartłomiej nie mógł przecież wytupać śmierci swoją kulawą nogą tym wszystkim górnikom ...
Julian Kawalec, 1975
3
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Nkrzyiii$ wytupac sprawnosc riostac czego w domn. Wziaé со a nie zaptacic w téni wsíydn nie cznj¡{c Pespekl uczyuii; dziclno.-íc to sohie mianujac Pijrtíisiwo bitmaniiae, a wszcteczue stowa U worst wem zowúi, o bieduaz cuota lyvb i gtowal, ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1164
Tańczyła flamenco, wytupując obcasami rytm. 2 Jeśli wytupaliśmy jakiegoś artystę lub mówcę, to tupiąc okazaliśmy swoje niezadowolenie i zmusiliśmy go do opuszczenia sceny lub podium. Na zebraniu chciał także przemawiać dyrektor, ale ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Culture: revue mensuelle - Wydania 544-547 - Strona 83
Ponieważ jednak rzecz nie dzieje się wśród chłopców na podwórku, ale w świecie dorosłych i na serio, łacno mogą sobie wytupać tę wojnę, od której chcieli tamtych drugich odstraszyć. W tupaniu celują KPN i PC, część „olszewików" i ...
Jerzy Giedroyc, 1993
6
Poezja dzieciństwa, czyli, Droga ku wrażliwości - Strona 127
„Wyliczankowa rytmicznosc" slów przenosi siç latwo na warto- sci muzyczne, które z kolei mozna z dziecmi wyklaskac, wytupac badz wystukac na instrumentach perkusyjnych oraz wypowiedziec w postaci tekstu wyliczanki. Utwór ten mozna ...
Alicja Ungeheuer-Gołąb, 1999
7
Jak obalano socjalizm - Strona 246
Straszono, że strajkujący mogą go wy tupać, wygwizdać, że może go spotkać nawet coś gorszego. Ta bzdura powstała właśnie po to, aby E. Gierkowi i E. Babiuchowi - jeszcze premierowi, wybić z głowy pomysł wyjazdu na Wybrzeże.
Aleksander Kopeć, 1999
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
*Einbrechen, v. a. zalamac, wyHamaé, przeiamaé, wytupac, wbic, przebič; abattre, rompre, enfoncer, v. n. zatamad sie, zapašč, wypašč, wykrašc sie, wlecieé doka.d, uderzyé naco, nadchodzic.; se rompre, entrer par fracture, faire uneirruption; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
3. wykupywaé,nd, 1.2. heraus schälen, zezego; wylupisé, wylupié oczy, die Augen recht aufsperren, j bäßliche Augen machen, Przeiupaé, d. 2. przeiupywaë, n«. 1. 2. durchspalten. Wytupac, d. 2. wytupywaé,nd 1. 2. heraus spellen. Rozlufad.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1808
10
Karl Ignaz Thams neuestes ausführliches und vollständiges ...
... eiqem Geldwymofici) wydkjci) webedlici me nekom) 0d 116k0bmf. Auspreffen. Abpcügeln) zprä'cj) ztepacj) pocepam) zclauey) zbici) vblci) ch-jMaxi. ' . Abpuffen) abprügeln) wydrbact) wy. Tupac!) wyvräificj-wymljci) wemläctct) websuchati) ...
Karel Ignác Thám, ‎Johann Christoph Adelung, 1814
参照
« EDUCALINGO. Wytupac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytupac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA