アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzorcownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZORCOWNIAの発音

wzorcownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWZORCOWNIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wzorcownia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wzorcownia

ショールーム

Wzorcownia

中央倉庫 - Włocławekで最大のショッピング&エンターテイメントセンター。 2つの19世紀の工場の廃墟の上に建てられた建物の周囲のCHシティコンプレックスを持つ土器、および工場設備ヒューゴMühsama合計8ヘクタールのサイト94の台無しにした建物。 ショールームには、建物の中に数10でコジオスコストリートに位置する3つの新しい建物と古い階建ての建物に加え、新施設は、投資家によって名付けられた、正方形の作成歴史的な建物再建19世紀の古い窯で構成され、「Grodzkiスクエア。」 このホールは総面積23,000m²で、400の駐車スペースがあります。 ↑年2007-2010中Wloclawekの市の記念碑の保護...↑2.0 2.1ヤツェクホルブ、用徹?Włocławskaショールームモデル、ガゼタWyborczaのオンライン版、ヴィトルド・スタンコウスキー、第十九でWloclawekの経済的生活↑2009年10月18日 世紀、Wloclawek。 Jacek Staszewskiが編集したこの都市の歴史は、 Wzorcownia – największe we Włocławku centrum handlowo-rozrywkowe. Wraz z okolicznym CH City stanowi kompleks budynków wzniesionych na gruzach dwóch XIX-wiecznych fabryk fajansu, a także fabryki maszyn rolniczych Hugo Mühsama, o łącznej powierzchni 8 hektarów, w miejscu 94 zrujnowanych budynków. Wzorcownia składa sie z przebudowanego zabytkowego budynku XIX-wiecznej Starej Piecowni, 3 nowych budynków oraz starej piętrowej kamienicy, powiększonej o nowe pomieszczenia, znajdującej się przy ulicy Kościuszki pod numerem 10. Między zabudowaniami utworzono plac, nazwany przez inwestora „Placem Grodzkim”. Wzorcownia jest obiektem o całkowitej powierzchni najmu 23 000m², który posiada 400 miejsc parkingowych.
  • ↑ Program Opieki nad Zabytkami Miasta Włocławek na lata 2007-2010..
  • ↑ 2,0 2,1 Jacek Hołub, Włocławska Wzorcownia wzorem dla Torunia?, internetowe wydanie Gazety Wyborczej, 2009-10-18
  • ↑ Witold Stankowski, Życie gospodarcze Włocławka w XIX wieku, Włocławek. Dzieje miasta, pod red. Jacka Staszewskiego, t.

  • ポーランド語辞典で«wzorcownia»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    WZORCOWNIAと韻を踏むポーランド語の単語


    acetylenownia
    acetylenownia
    aglomerownia
    aglomerownia
    agregatownia
    agregatownia
    amoniakownia
    amoniakownia
    aparatownia
    aparatownia
    apretownia
    apretownia
    asfaltownia
    asfaltownia
    bagazownia
    bagazownia
    bananownia
    bananownia
    benzolownia
    benzolownia
    besemerownia
    besemerownia
    betonownia
    betonownia
    bieznikownia
    bieznikownia
    bimbrownia
    bimbrownia
    blachownia
    blachownia
    blokownia
    blokownia
    bobrownia
    bobrownia
    bonderyzownia
    bonderyzownia
    borownia
    borownia
    brakownia
    brakownia

    WZORCOWNIAのように始まるポーランド語の単語

    wzor sumaryczny
    wzorac
    wzorcarka
    wzorcarnia
    wzorcarski
    wzorcarstwo
    wzorcarz
    wzorcotworczy
    wzorcowac
    wzorcowanie
    wzorcowo
    wzorcowosc
    wzorcowy
    wzorczy
    wzorek
    wzornictwo
    wzorniczy
    wzornik
    wzorowac
    wzorowac sie

    WZORCOWNIAのように終わるポーランド語の単語

    brazownia
    brykietownia
    bunkrownia
    cechownia
    celulozownia
    cementownia
    cerownia
    chlorownia
    chromoniklownia
    ciastownia
    cieplownia
    cukierkownia
    cukrownia
    cynkownia
    cynownia
    czatownia
    czekoladownia
    deszczownia
    drenownia
    drozdzownia

    ポーランド語の同義語辞典にあるwzorcowniaの類義語と反意語

    同義語

    «wzorcownia»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    WZORCOWNIAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzorcowniaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzorcowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzorcownia»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    展厅
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    sala de exposición
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    showroom
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    शोरूम
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    صالة عرض
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    выставочный зал
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    sala de exposição
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    শোরুম
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    salle d´exposition
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    bilik pameran
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Ausstellungsraum
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    ショールーム
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    쇼룸
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    showroom
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    showroom
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    ஷோரூம்
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    शोरुम
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    sergi salonu
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    showroom
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    wzorcownia
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    виставковий зал
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    showroom
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    εκθετήριο
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    vertoonlokaal
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    showroom
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    showroom
    5百万人のスピーカー

    wzorcowniaの使用傾向

    傾向

    用語«WZORCOWNIA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«wzorcownia»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、wzorcowniaに関するニュースでの使用例

    例え

    «WZORCOWNIA»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からwzorcowniaの使いかたを見つけましょう。wzorcowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Wampir z MO:
    metaliczne nutki nacisku. ĠMuszę najpierw skonsultować się z kumplem. Nie widzia go pan? Spawacz Igor... Szuka Starej Wzorcowni. ĠStara Wzorcownia jest niedaleko, ale nigdy tam nie by em. Mówisz: Igor? Faktycznie, kto9 takikręci się tu ...
    Andrzej Pilipiuk, 2013
    2
    Etniczność na sprzedaż
    ... zatrudniające najbliższą rodzinę, dysponujące kapitałem założycielskim nieprzekraczającym 8000 $, miało swoją główną i zarazem jedyną siedzibę w domu rodziny Bergquist. Weranda służyła jako witryna wystawowa i wzorcownia, pokój ...
    Monika Banaś, 2005
    3
    Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
    ... przedsibiorstwa brany odzieowej Marka Monnari istnieje na polskim rynku od 1998 roku, wraz ze zmian formy działalnoci rozpoczł si intensywny rozwój przedsibiorstwa Monnari Trade S.A. Powstała wzorcownia i dział projektantów.
    Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
    4
    Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 33
    ... 4) organizowanie samodzielnie lub łącznie z cechami i innymi organizacjami rzemieślniczymi działalności o charakterze gospodarczym; 5) organizowanie i popieranie wystaw, pokazów, wzorcowni, jarmarków rzemieślniczych, konkursów, ...
    Kazimierz Bandarzewski, 2014
    5
    Analiza procesów logistycznych w przedsiębiorstwach ... - Strona 30
    ułatwieniu przedsiębiorstwom handlu detalicznego zaopatrywania się we właściwe towary, między innymi poprzez organizowanie wzorcowni i inne nowoczesne badania rynku. Celem procesów logistycznych jest efektywne i skuteczne ...
    Magorzata Mirek, 2015

    用語«WZORCOWNIA»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwzorcowniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Wzorcownia wprowadza popularne polskie marki
    Wzorcownia powstała w roku 2009, w wyniku rewitalizacji XIX-wiecznej fabryki fajansu. Posiada 25,5 tys. mkw. powierzchni handlowej, na której znajdują się ... «PropertyNews.pl, 10月 15»
    2
    Kreatywny showroom Wzorcownia złożony z morskich kontenerów
    We Wzorcowni służymy nie tylko doświadczonym zespołem, kontaktami oraz dobrą kawą, ale przede wszystkim dysponujemy produktami, które można dotknąć, ... «PropertyDesign.pl, 9月 15»
    3
    Wyprzedaż biurowców we Włocławku
    Jednocześnie bardzo blisko są Stare Miasto, CH Wzorcownia czy Dworzec Główny. Sprzedaż koordynuje biuro firmy Wisła-Bryka oraz syndyk Grzegorz ... «PropertyNews.pl, 5月 15»
    4
    Wiosenne otwarcia we Wzorcowni Włocławek
    Super-Pharm, Diverse Man, Diverse Woman oraz Triumph to kolejne 4 marki, które w marcu tego roku otworzą swoje salony w centrum handlowym Wzorcownia ... «PropertyNews.pl, 3月 15»
    5
    Akcja "Szybki PIT w galerii handlowej" będzie prowadzona w dniach …
    W Kujawsko-Pomorskiem będzie to Focus Mall w Bydgoszczy, Galeria Plaza w Toruniu, Galeria Grudziądzka, Galeria Solna w Inowrocławiu oraz Wzorcownia ... «Radio PiK, 3月 15»
    6
    Wzorcownia Włocławek pozyskała kolejnego najemcę
    Szkoła językowa Lingua Club zajmie we Wzorcowni Włocławek lokal o powierzchni 267 mkw. Znajdzie się on na poziomie 2, w bezpośrednim sąsiedztwie ... «PropertyNews.pl, 2月 15»
    7
    Rekomercjalizacja CH Wzorcownia Włocławek idzie pełną parą
    Zmiany, które obecnie zachodzą we Wzorcowni, to część procesu rekomercjalizacji, poprzez który chcemy zapewnić naszym klientom jeszcze bardziej ... «PropertyNews.pl, 10月 14»
    8
    Giacomo Conti powiększa lokal we Włocławku
    Rozpoczął się proces relokacji salonu Giacomo Conti w Galerii Wzorcownia we Włocławku. Nowy lokal umiejscowiony będzie na parterze, a jego powierzchnia ... «PropertyNews.pl, 10月 14»
    9
    Wzorcownia Włocławek poszerza ofertę sportowo-rekreacyjną
    Wzorcownia Włocławek pozyskała nowych najemców z branży sportowo-rekreacyjnej. Jeszcze w tym roku w centrum handlowym zostanie otwarta kręgielnia ... «PropertyNews.pl, 7月 14»
    10
    Nowe miejskie zjawisko: targi designu coraz popularniejsze
    A A A Drukuj. Monika Graban i Radek Dębniak, właściciele firmy Tupatrz! Wzorcownia oraz ich produkty - krzesła misie (Fot. Franciszek Mazur / Agencja Gazeta). «Gazeta Wyborcza, 4月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Wzorcownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzorcownia>. 6月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż