アプリをダウンロードする
educalingo
wzwyczaic

"wzwyczaic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZWYCZAICの発音

wzwyczaic


WZWYCZAICと韻を踏むポーランド語の単語

nazwyczaic · obczaic · odzwyczaic · przyzwyczaic · uobyczaic · wezwyczaic · wyczaic · zaczaic · zobyczaic

WZWYCZAICのように始まるポーランド語の単語

wzruszyc · wzruszyc sie · wzruszyciel · wzuc · wzucie · wzuwac · wzuwanie · wzwiad · wzwod · wzwod pracia · wzwyczaic sie · wzwyczajac sie · wzwyczajenie · wzwyz · wzyc sie · wzycie sie · wzynac sie · wzynanie sie · wzywac · wzywac sie

WZWYCZAICのように終わるポーランド語の単語

gaic · hultaic · maic · naraic · ogaic · poraic · przehultaic · przytaic · raic · rozhultaic · rozmaic · rozmazgaic · taic · ugaic · ujaic · umaic · uraic · utaic · wymaic · zagaic

ポーランド語の同義語辞典にあるwzwyczaicの類義語と反意語

同義語

«wzwyczaic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZWYCZAICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzwyczaicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzwyczaicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzwyczaic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wzwyczaic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wzwyczaic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wzwyczaic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wzwyczaic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wzwyczaic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wzwyczaic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wzwyczaic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wzwyczaic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wzwyczaic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wzwyczaic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wzwyczaic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wzwyczaic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wzwyczaic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wzwyczaic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wzwyczaic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wzwyczaic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wzwyczaic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wzwyczaic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wzwyczaic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wzwyczaic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wzwyczaic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wzwyczaic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wzwyczaic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wzwyczaic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wzwyczaic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wzwyczaic
5百万人のスピーカー

wzwyczaicの使用傾向

傾向

用語«WZWYCZAIC»の使用傾向

wzwyczaicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wzwyczaic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wzwyczaicに関するニュースでの使用例

例え

«WZWYCZAIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzwyczaicの使いかたを見つけましょう。wzwyczaicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 599
Stefan Reczek. wzrodzic sic — wzwyczaic sic 599 wzrodzic sic «narodzié sic»: Wiele wzrodzi sic, co juz ustaio, ustanie ... wzwyczaic sic «przyjqé sic, utrzeé sic, zakorzenic sic»: Aby o radach krajo- wych nie toz wlaánie wzwyczailo sie BKrom.
Stefan Reczek, 1968
2
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 315
... winienem, ze ktoby chcial przez ujmowanic tych skupionycli przyimków styl íagodzic, powinien sie wzwyczaic w pilna bacznosc na onych znaczenie, azeby dla miekkosci nieposwiecil mocy i wlasciwosci jezyka. Przyimki graja w naszym ...
Kazimierz Brodziński, 1856
3
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 684
WZWYCZAIC, WEZWYCZAIC, er.. dok., szyczajné, Wczwyczajaá niedok.; Cam. rçsvadeti; Basu. uobicjaiti , staviti ù obinjaj koju stvar; Hag. v'obícjaili; Ross. наторпть, натарпвать, (оЬ. Тог ‚ lorowaé); w zwyczaj wciagnqó. czynió 'le przywykna, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 269
... XIIIc (wzniosc) wznosic Vld * wznowic VIc wzorowaé IV wzrastaé I * wzrosnac IXb * wzrósc IXb wzruszac (sic) I * wzruszyé (sic) Vib * wzuc XIía wzuwac I * wzwyczaic sic Vía wzwyczajac sic I wzywac I wzerac sic I * wzyc sic Xlía wzywac sic I ...
Jan Tokarski, 1951
5
Dramata tłómaczone - Strona 126
Brak jej jak widzę dobrego tłumacza, Bo patrzy trwożnie jako sarna mloda. KLITEMNESTRA . Znać rozżalona Frygii boleść płacze, Że przyszła z miasta ruiny zerwana, I do Wędzidła wzwyczaic' się nie chce, Aż rozjuszenie bolu ją porzuci.
Józef Szujski, 1887
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Ow. 577. zwrot, zwrócid WZWYCZAIC, WEZWYCZAlC. es. dok., Wzwyczajaé, We- zwycz.'tjac niedok. ; Cam. rçsvadeti ; Uosn. uobicjaiti , sta- viti ù obieja] koju stvar ; Hag. vobiejaiti ; Hoss. наторить, натаривать , (ob. Tor , torowaó) ; w zwyczaj ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Jan Kochanowski: życie, twórczość, epoka - Strona 88
Acz to wszystko w Niemczech przygrubszym 50, ale aby tylko rçkç wlomic i wzwyczaic, potem siç to we Wloszech wypoleruje. Z Niemiec wziac go do Polski na jeden rok, izby niemieck^ dumç i obyczaje zlozyl 51 i amoenitatem 52 oby- czajów ...
Bronisław Nadolski, 1960
8
Błażeja Siennickiego przypadki wojenne osobliwsze - Strona 136
Mowe. takoz niemiecka.smy slyszeli wokól, do czego sie. wojsko wzwyczaic nie moglo. Potem poje.lim, ze choc tam szlachta a mieszcza- nin, na Pomorzu czy w Prusiech z kiepska po polsku, a barziej po niemiecku gada, przecie Rzplitej ...
Bohdan Królikowski, 1978
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wzwrót, -otn, sm. UmTibren п., Umfebr /. Wzwyczaic , Wezwyczaié , -czai!, fut. -czajc, -czai, va. perf., Wzwy- czajac, Wezwyczajac, -jal, -jam, te. imp. Dcmanben einüben, geroöbnen, ein« gcroôbnen ; wzwyczajony geroobnt, ein* geraöbnl, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Gewöhnen sich, Nakladaé sie, Nawykn2c czego; wzwyczaic Sie wco. ich gewöhne einen andern, Przywykam kego. L gewöhnlich, zwyczayny, a, e. zwyky, a, e. gewöhnlichermaßen, pots zwyczaiu. Gewohnen, Wyknac. ich werde gewohnen, ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
参照
« EDUCALINGO. Wzwyczaic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzwyczaic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA