アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaczaic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACZAICの発音

zaczaic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACZAICと韻を踏むポーランド語の単語


nazwyczaic
nazwyczaic
obczaic
obczaic
odzwyczaic
odzwyczaic
przyzwyczaic
przyzwyczaic
uobyczaic
uobyczaic
wezwyczaic
wezwyczaic
wyczaic
wyczaic
wzwyczaic
wzwyczaic
zobyczaic
zobyczaic

ZACZAICのように始まるポーランド語の単語

zaczac
zaczac sie
zaczadzac
zaczadzanie
zaczadzenie
zaczadzialy
zaczadzic
zaczadziec
zaczadzony
zaczaic sie
zaczajac
zaczajac sie
zaczajanie sie
zaczajenie
zaczajenie sie
zaczajony
zaczarowac
zaczarowanie
zaczarowany
zaczarowywac

ZACZAICのように終わるポーランド語の単語

gaic
hultaic
maic
naraic
ogaic
poraic
przehultaic
przytaic
raic
rozhultaic
rozmaic
rozmazgaic
taic
ugaic
ujaic
umaic
uraic
utaic
wymaic
zagaic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaczaicの類義語と反意語

同義語

«zaczaic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACZAICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaczaicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaczaicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaczaic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伏击
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

emboscada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ambush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كمين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

засада
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

emboscada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ত্তৎ পাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embuscade
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

serangan hendap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hinterhalt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

待ち伏せ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ambush
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mai phục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதுங்கியிருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अचानक हल्ला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pusu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agguato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaczaic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засідка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ambuscadă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενέδρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hinderlaag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bakhåll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bakholdsangrep
5百万人のスピーカー

zaczaicの使用傾向

傾向

用語«ZACZAIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaczaic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaczaicに関するニュースでの使用例

例え

«ZACZAIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaczaicの使いかたを見つけましょう。zaczaicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 344
CZAIĆ się zaimk. nied, uczaić się, zaczaić się dok., z cicha, nie pokazując nic po sobie, na co godzić, ukryć się, zasadzić się na co, zataić się, in bcr Gätille, werjtcdt, cimlid, onc jid baś gtringit mcrfen ju Iujem, norauf puffcnt, auf ctua3 im Götillcn ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 836
Zaczaic sic w bramie na kogos. zaezajony ~jeni «taki, który sic zaczail; czyhajacy na kogos, na coé w ukryciu»: Zaczajone zwierzç. Nie- przyjaciel zaezajony w lesie. zaczarowac dk ¡V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany «w dawnych ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 200
Rzadko się tym sposobem mysliwemu zdarzy spotkać lisa i strzelić, lepiey będzie wcześniey się udadz' na mieysce ich nór, i tam w różnem miey- scu się zaczaić we wszelkiey spokoynosci, a tak lis niezawodnie psami natarty do nich powróci ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
4
S-Z and Supplement - Strona 130
... svirgolëc tacëc taci 'ukrywac cos', tacëc sq (pn. tez tacovac sq, tacëje sq) 'czaic siç, skradac siç, podchodzic, czyhac na kogos skrycie', 'kryc siç, ukrywac siç', 'przebywac chçtnie w czyims towarzystwie, przyjaznic siç', pfëtacëc sq 'zaczaic siç, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Błyszczeć niczym foka
Grzecznie minął ochronę i zaczaił się w podziemiach klubu Compendium. Rano nie pamiętał ani swojego pomysłu z ubiegłej nocy, ani celu przyjścia do Compendium. Nie kojarzył nawet, gdzie się obudził. Jak jednak pokazały wydarzenia ...
Maciej Lipka, 2015
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 454
... zachowawczy, przestarzah/, przen. przebrzmiah/; У (zacofany kraj) nierozwinicty, barbarzyñski, nieoswiecony. zacytowac ^ (zacytowac czyjes slowa) przywolac, przytoczyc, powtórzyc (cos); powolac sic (na cos). zaczaic sic ^ (zaczaic sie za ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Po wojnie - Strona 30
Ale mogç siç jutro zaczaic w lesie. Podobno dziki chodza.. - — Fraszka zaczaic! Mozna cala. noc czekac, zamarzna.c i nie do- czekac siç. Mrozy trzydziestostopniowe. W sam raz dla Ruskich. — Ja siç juz zaopatrzylem na zasadzki w zimie.
Władysław Machejek, 1954
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1269
AKCENT. zaczaić się [wym. zaczaić sie, pot. zaczajić sie] dk Via, zaczaję się, forma dokonana czas. czaić się w zn. 1. Zob. AKCENT. zaczarować dk IV «w wierzeniach: rzucić na kogoś urok, czary» □ ktoś zaczarował kogoś - (w coś): Zła ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Charles Fish:
... do kogoś, kto pragnął dopomóc mi w odniesieniu sukcesu, po czym zerwałem się ze stołka i popędziłem w kierunku drzwi wyjściowych. — Panskie pilo! Nie potrzebowałem pila, znaczy się piwa. Ja, Charles Fish, potrzebowałem się zaczaić.
Michał Warchoł, 2015
10
Fortele nierządnicy:
Wielki mistrz uznał, że to będzie idealne miejsce, żeby się zaczaić. Przejechał jeszcze kilka kroków i uniósł rękę. – Stać! W tym miejscu poczekamy na psy, które mają śmiałość nas ścigać. – Nie wiemy, czy to faktycznie nasi wrogowie. Może to ...
Iny Lorentz, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zaczaic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaczaic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż