アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzruszyciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZRUSZYCIELの発音

wzruszyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WZRUSZYCIELと韻を踏むポーランド語の単語


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
nadarzyciel
nadarzyciel
naruszyciel
naruszyciel
nauczyciel
nauczyciel
niszczyciel
niszczyciel

WZRUSZYCIELのように始まるポーランド語の単語

wzrost
wzrost gospodarczy
wzrost liniowy
wzrost olbrzymi
wzrostomierz
wzrostowy
wzruszac
wzruszac sie
wzruszajaco
wzruszajacy
wzruszalnosc
wzruszalny
wzruszanie
wzruszenie
wzruszeniowosc
wzruszeniowy
wzruszony
wzruszyc
wzruszyc sie
wzuc

WZRUSZYCIELのように終わるポーランド語の単語

odtworzyciel
oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
podburzyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel

ポーランド語の同義語辞典にあるwzruszycielの類義語と反意語

同義語

«wzruszyciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WZRUSZYCIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzruszycielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzruszycielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzruszyciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wzruszyciel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wzruszyciel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wzruszyciel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wzruszyciel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wzruszyciel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wzruszyciel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wzruszyciel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wzruszyciel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wzruszyciel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wzruszyciel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wzruszyciel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wzruszyciel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wzruszyciel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wzruszyciel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wzruszyciel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wzruszyciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wzruszyciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wzruszyciel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wzruszyciel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wzruszyciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wzruszyciel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wzruszyciel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wzruszyciel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wzruszyciel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wzruszyciel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wzruszyciel
5百万人のスピーカー

wzruszycielの使用傾向

傾向

用語«WZRUSZYCIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wzruszyciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wzruszycielに関するニュースでの使用例

例え

«WZRUSZYCIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzruszycielの使いかたを見つけましょう。wzruszycielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 682
682 WZRUSZYCIEL- WZRZEDZAC. duch jego, gdy widzial miasto poddane balwochwalstwu. Radz. Act. 17. 16. (poruszyl sie w nim duch jego. Bibl. Gd). Nic wzruszaj siç przeciw bliiniemu leda o krzywdç. Надя. Syr. 10, 6. Bibl. Gd. Znaku ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Kronika Polska - Strona 641
Lata pańskiego 1438 Spytko Mielsztyński Leliwczyk, mając pomoc od Fedka książęcia ostrowskiego, Uszew miasteczko, że mu było przyległo, biskupowi Zbiszkowi wziął. O co gdy był pozwan przed króla, jako pospolitego pokoju wzruszyciel, ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Pozwauy przed króla jako wzruszyciel pokoju , wolal pogodzié si§ z pastérzera i krzywdy nagrodzic mu sowicie, jak czekac wymia- ru sprawiedliwosci przestgpnych karz^céj. Podobniez i Dzierzek Rytwianski Jastrzgbiec kilka rot piechoty i ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
4
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Pozwany przed króla jako wzruszyciel pokoju, wolał pogodzić się z pasterzem i krzywdy nagrodzić mu sowicie, jak czekać wymiaru sprawiedliwości przestępnych karzącej. Podobnież i Dzierżek Rytwiański Jastrzębiec kilka rot piechoty i jazdy ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
5
O litewskich i polskich prawach: o ich duchu, źródłach, związku, i o ...
Gdyby zaś kto gwałtownie odebrał więźnia lub kata przeznaczonego do wykonania wyroku zabił ]), taki jako wzruszyciel bezpieczeństwa publicznego karany będzie. Wieże dolne najmniej sążni sześć głębokie a) być mają 3). 13tio. Skazany ...
Tadeusz Czacki, 1861
6
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Pozwany przed króla jako wzruszyciel pokoju, wolał pogodzić się z pasterzem i krzywdy nagrodzić mu sowicie, jak czekać wymiaru sprawiedliwości przestępnych karzącej. Podobnież i Dzierżek Rytwiański Jastrzębiec kilka rot piechoty i jazdy ...
Lukasz Golebiowski, 1846
7
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... do wyroku sąd sprawował opiekę, którą istotnie policya z swego obowiązku mieć powinna: a w sądzeniu pełni sędziów obowiązki; spokojności publicznej wzruszyciel dla przebaczenia winy od obrażonego niepowinien być uwolnionym.
Tadeusz Czacki, 1844
8
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
4) Artykuł 54. 5) Jak tylko w sprawach kryminalnych w dotrzymaniu więźnia do wyroku sad sprawował opiekę, która istotnie policya z swego obowiązku mieć powinna, a w sądzeniu pełni sędziów obowiązki, spokojności publicznej wzruszyciel ...
Tadeusz Czacki, 1861
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wzru!!! szanie, Wzruszenie. • "Wzruszyciel, m. ber Störer lka, f. 1 * ten, co wzrusza co. - *Wzrzucam, wzrzucę, ete. vid. Wrzu1% cam, etc. - *Wzuję , vid. Wzuwam. - Wżuię, d.; Wżuwam, wd.: „Wżu| cham, etc. vid. Prim. u. W II. § Wzuwam, s. nd, ; 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 795
Poteiu pozwany od króla jako pokoju pospolitego wzruszyciel, pojednal siç z biskupem. Ledwie siç to dokonalo, drugie znowu zaczat üerslaw Rytwiaúski, który po stryju swoini Wojcieszo arcybiskupie gnie- zuienskim wielkie skarby pobrawszy ...
Bartosz Paprocki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858

参照
« EDUCALINGO. Wzruszyciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzruszyciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż