アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"z chwila gdy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZ CHWILA GDYの発音

z chwila gdy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Z CHWILA GDYと韻を踏むポーランド語の単語


a gdy
a gdy
dopiero gdy
dopiero gdy
podczas gdy
podczas gdy
potem gdy
potem gdy
teraz gdy
teraz gdy
wlasnie gdy
wlasnie gdy
wtedy gdy
wtedy gdy
ze gdy
ze gdy
zwlaszcza gdy
zwlaszcza gdy

Z CHWILA GDYのように始まるポーランド語の単語

z biglem
z bliska
z boku
z boku na bok
z bozej laski
z braku
z byle kim
z bylekad
z ca
z chlopska
z cicha
z cicha pek
z cudzoziemska
z czasem
z czasem by
z czeska
z d
z dala
z dala z daleka
z daleka

Z CHWILA GDYのように終わるポーランド語の単語

a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
arborycydy
gdy
na swiety nigdy
niegdy
nigdy
onegdy
przenigdy

ポーランド語の同義語辞典にあるz chwila gdyの類義語と反意語

同義語

«z chwila gdy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Z CHWILA GDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語z chwila gdyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのz chwila gdyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«z chwila gdy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

的时刻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el momento en que
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the moment when
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पल जब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحظة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

момент, когда
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o momento quando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুহূর্তে যখন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le moment où
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketika
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Moment,
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

瞬間時
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

순간 때
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wayahe nalika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thời điểm này khi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கணம் போது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्षणापर्यंत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Anı geldiğinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il momento in cui
65百万人のスピーカー

ポーランド語

z chwila gdy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

момент, коли
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

momentul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η στιγμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die oomblik wanneer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

det ögonblick då
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

det øyeblikket når
5百万人のスピーカー

z chwila gdyの使用傾向

傾向

用語«Z CHWILA GDY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«z chwila gdy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、z chwila gdyに関するニュースでの使用例

例え

«Z CHWILA GDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からz chwila gdyの使いかたを見つけましょう。z chwila gdyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawdziwa historia:
Nadchodzi chwila, gdy nic już nie stoi na przeszkodzie, gdy potrzebna przestrzeń została uwolniona, gdy wszystko znalazło się na swoim miejscu, uporządkowane, sklasyfikowane, przepisane. Cisza po prostu i zwyczajnie wróciła, poduszka ...
Delphine de Vigan, 2016
2
Losing Hope
Zeby. kolejna laska, z którą kręcę, zabia się przez ciebie. To jest ta chwila. Chwila, gdy racjonalna ocena sytuacji zostaje wyparta przez w9ciek o9ć. Chwila, gdy sumienie zostaje zdawione przezgniew. Chwila, gdy.
Colleen Hoover, 2015
3
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
I przyszła chwila, gdy zmięszał1009 dwie wiary, Nowéj się lękał, nie mógł zabyć1010 staréj. Litwo! o Litwo! gdzie są dzieci twoje? Olgierd, Gedymin, Kiejstuty, Mindowy? Gdzie czasy sławy, gdy w zwycięzkich1011 bojach Na świat leciałaś, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Tajemnica bogów:
Zadziwiające jest to, że zazwyczaj gdy ktoś osiąga sukces, natychmiast pojawia się duża grupa oszczerców i niewielka ... jej przeszłość, nadzieje, obawy, wrażliwość. nadchodzi chwila, gdy postać ta wyzwala się z wyobraźni swego twórcy.
Bernard Werber, 2015
5
Uciec przed prawdą:
Wkrótce usłyszał hałas silnika o zapłonie żarowym, dźwięk, przy którym uwielbiał się budzić w Sandhamn, gdy łodzie pilotowe wypływały w morze ... Wtedy nadeszła ta kłopotliwa chwila, gdy musiał wyjaśnić, w jaki sposób doszło do awarii.
Jan Guillou, 2015
6
Mapy duchowe współczesności
naszej śmierci, co wychodzi na jedno, bo kontemplacja to doświadczenie wieczności: Gdy umiera ego, gdy nie czujemy ograniczenia, nasza śmierć także umiera i staj emy się nieśmiertelni. W medytacji poprzez łaskę guru nadchodzi chwila, ...
Anna Sobolewska, 2009
7
Dopuszczalność czynności dewizowych w prawie PRL - Strona 143
Prawo cywilne statuuje tez, ze kazda istotna zmiana jej tresci uwazana jest za nowa. ofertç, takze w wypadku, gdy zmiany takiej za.da oblat M. - Z chwila. dojscia do adresata oferty wiazacej oferen- ta, nabywa on uprawnienia ksztaltujace, ...
Jan Skoczylas, 1979
8
Ogród oleandrów
Miałam wrażenie, że znowu czuję dotyk tych chropowatych, spracowanych rąk. Wyobraźnia podsuwała mi coraz to nowe obrazy. Jak trzyma mnie mocno i kręci mną w koło aż do chwili, gdy moje stopy zaczynały dotykać trawy w ogrodzie, tak ...
Rosa Ventrella, 2014
9
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie jestem w nastroju, żeby toczyć nasze dawne boje, a w słowach Evy też nie ma jakiejś szczególnej zjadliwości. – Były takie chwile w ostatnim roku, gdy okazywało się, że mamy ze sobą więcej wspólnego, niż myślałam – mówię cierpko.
Katarina Bivald, 2017
10
Dom dla lalek:
Smak ziemi. Jej dotyk, gdy ustępuje pod moimi palcami. I ta chwila, ta okrutna chwila, gdy uświadamiam sobie, że to zrobiłam. Uciekłam. Żyję. Uwolniłam się z domu dla lalek. Ta chwila, zanim... Dym. Żar. Mój dom płonący w New Hampshire.
Lisa Gardner, 2017

参照
« EDUCALINGO. Z chwila gdy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/z-chwila-gdy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż