アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zabitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZABITKAの発音

zabitka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZABITKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zabitka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zabitka

Zabitka

Zabitka

スラッジ、壊死 - 建設欠陥群からの木材欠損。 これは、火災、強い日光、低温の影響、動物や人間による損傷、およびその他の機械的損傷による地層の局所破壊によって引き起こされた、死んで負傷した木材の混雑した層です。 治癒の程度のために、創傷は以下のように分けられます:▪開いた、▪閉じた、あふれた。 衰弱した木は傷口を閉鎖することができず、腐敗を引き起こす可能性のある多くの真菌によって攻撃されます。 ... Zabitka, martwica boczna – wada drewna z grupy wad budowy. Jest to przyobwodowa warstwa obumarłego, zranionego drewna, znajdująca się na pniu, powstała w wyniku miejscowego zniszczenia kambium na skutek: pożaru, silnego nasłonecznienia, działania niskich temperatur, uszkodzeń wywołanych przez zwierzęta lub człowieka oraz innych urazów mechanicznych. Ze względu na stopień zabliźnienia rany zabitki dzieli się na: ▪ otwarte,
  • zamknięte, zarośnięte.
  • Osłabione drzewa mogą nie zdążyć zamknąć rany, atakowane są przez liczne grzyby, mogące spowodować zgniliznę.
  • ...

    ポーランド語辞典で«zabitka»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    ZABITKAと韻を踏むポーランド語の単語


    agitka
    agitka
    akolitka
    akolitka
    bitka
    bitka
    dobitka
    dobitka
    glinobitka
    glinobitka
    kibitka
    kibitka
    kobitka
    kobitka
    nadbitka
    nadbitka
    niedobitka
    niedobitka
    odbitka
    odbitka
    pobitka
    pobitka
    podbitka
    podbitka
    podsiebitka
    podsiebitka
    przebitka
    przebitka
    przedbitka
    przedbitka
    przybitka
    przybitka
    rozbitka
    rozbitka
    wrozbitka
    wrozbitka
    wybitka
    wybitka
    zbitka
    zbitka

    ZABITKAのように始まるポーランド語の単語

    zabijanstwo
    zabijatyka
    zabijczyk
    zabijka
    zabijski
    zabikowo
    zabikowski
    zabiletowac
    zabimbac
    zabin
    zabinski
    zabior
    zabiowolski
    zabisciek
    zabisciek plywajacy
    zabisciekowate
    zabisciekowaty
    zabity
    zabiurowy
    zabiwakowac

    ZABITKAのように終わるポーランド語の単語

    aksamitka
    annamitka
    antysemitka
    banitka
    butersznitka
    doswitka
    elamitka
    frywolitka
    izraelitka
    jezuitka
    jozefitka
    kalitka
    karaitka
    karmelitka
    kitka
    klitka
    kosmitka
    kosmopolitka
    lechitka
    lewitka

    ポーランド語の同義語辞典にあるzabitkaの類義語と反意語

    同義語

    «zabitka»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    ZABITKAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabitkaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzabitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zabitka»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    zabitka
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    zabitka
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    zabitka
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    zabitka
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    zabitka
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    zabitka
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    zabitka
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    zabitka
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    zabitka
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    zabitka
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    zabitka
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    zabitka
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    zabitka
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    zabitka
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    zabitka
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    zabitka
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    zabitka
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    zabitka
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    zabitka
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    zabitka
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    zabitka
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    zabitka
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    zabitka
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    zabitka
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    zabitka
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    zabitka
    5百万人のスピーカー

    zabitkaの使用傾向

    傾向

    用語«ZABITKA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«zabitka»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、zabitkaに関するニュースでの使用例

    例え

    «ZABITKA»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からzabitkaの使いかたを見つけましょう。zabitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Wady drewna
    Termin Zabitka/martwica oznacza strefę martwego drewna położoną na pobocznicy drewna okrągłego. Strefa ta może być bezpośrednio widoczna na pobocznicy - nazywana jest wtedy zabitką/martwicą otwartą. bądź też symptomamijej ...
    Robert Kimbar, 2011
    2
    Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
    Klasa KII. Wymagania jakościowe drewna są zbliżone do klasy KI, z tym że łagodniej potraktowano zgniliznę twardą (do 1/2 szerokości deszczułek), otwory owadzie duże powyżej 5 mm (do 8 sztuk na deszczułce) oraz zakorki i zabitki (bez ...
    Antoni Milewski, 1970
    3
    From Maryland to Cooperstown: Seven Maryland Natives in Baseball's ...
    ... Harwell; Bette Holshey; Thomas R. Hunt, Jr.; J. Suter Kegg; Judge James S. Getty; John Meyers; Gregory J. Schwalenberg, curator of the Babe Ruth Museum; and Matt Zabitka of the Wilmington News Journal. Baseball is continuity. Pitch to ...
    Lois Nicholson, 1998
    4
    The Negro Leagues, 1869–1960 - Strona 1999
    Judy Johnson: Delaware's Invisible Hero. Wilmington, Delaware: Cedar Tree Press, Inc., 1995. Stanton, Junius. “The Stuff of Legends: Judy Johnson Immortalized in Bronze.” Time Magazine, 30 April 1995. Zabitka, Matt. “Delaware City Names ...
    Leslie A. Heaphy, 2013
    5
    Fouled Away: The Baseball Tragedy of Hack Wilson - Strona 27
    ... Hack seemed not to take advantage of his celebrity status in that regard. Drinking and partying seemed more of a buddy activity for him than pick-up routine. For what it's worth, his friend Billy Maitland once told sports- writer Matt Zabitka that ...
    Clifton Blue Parker, 2000
    6
    Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 103-104 - Strona 117
    Łachy śryżowe wkomponowane w zabitkę śyżową Prowadzenie bezpośrednich pomiarów hydrometrycznych na rzece w okresie pochodu lodu nie jest możliwe. Zaraz po uformowaniu się pokrywy lodowej wykonywane były pomiary rodzaju i ...
    Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
    7
    Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 70
    sza"; szable bic (na szable bic) „sztukç krzywa^ przy zbijaniu tratwy wywrocic wygicciem ku zabitce ['pierwsza sztuka w tafli pod ramic wzicta'], która moze byc najkrzywsza, drugie sztuki po zabitce powinny byc mniej krzywe, a sztuka przy ...
    Jan Ożdżyński, 1998
    8
    Polish geographical review: - Tom 72 - Strona 34
    Zjawisku temu towarzyszy tworzenie się rozległych podbitek i zabitek śryżowych, a w konsekwencji i zatorów śryżowych (Grześ 1991). Już podczas 13 lat eksploatacji zbiornika (do 1982 r.) stwierdzono 16 zatorów w ciągu 9 zim (Grześ 1983b, ...
    Ludomir Sawicki, 2000
    9
    Mój przyjaciel goj - Strona 299
    Ponieważ wikary też nad* tym wiele razy dumał, podrzucane przez Wróbla zabitki w rozkładzie łatwo go przekonały, że jeśli sie chce być w porządku ze swoim sumieniem, równie trza się liczyć z otoczeniem. I zaczął wreszcie karpie łapać.
    Czesław Schabowski, 1990
    10
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
    Bliskoznaczne: turban. 3. techniczny „miejscowe znieksztalcenie regularnego ukladu slojów i wlókien drew- na, spowodowane obecnoвcщ seka, pçche- rza zywicznego, zabitki lub zakorka": Sto- larz odrzucil na bok deski z zawojami.
    Halina Zgółkowa, 1994

    用語«ZABITKA»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzabitkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    In The Community: Pauley heads up Ridley Old Timers class
    “Ed, Bob Finucane and Matt Zabitka were instrumental in the success of the Delco (Athletes) Hall of Fame.” Gebhart hired the person whose picture appears on ... «The Delaware County Daily Times, 10月 15»
    2
    Podział wad drewna okrągłego na grupy
    Zabitka otwarta jako przykład wady budowy drewnaFot. Robert Kimbar. Zabarwienia drewna. Zmiany barwne wywołane na skutek procesów zachodzących z ... «DREWNO.PL, 1月 15»
    3
    Sports Flashback: Chester's Rocky Jones stuns the boxing world
    Former Chester Times sports writer Matt Zabitka wrote, “Jones wasn't given even a minuscule chance of defeating Roland LaStarza, let alone lasting more than ... «Delco News Network, 6月 14»
    4
    Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne
    Przykładowo narysowany tam zakorek to w rzeczywistości zabitka. Oczywiście, wystarczy poszperać w brakarskiej literaturze, aby odkryć, że nic nie dzieje się ... «DREWNO.PL, 1月 13»
    5
    Sports Flashback: Jimmy Cox holds Delco Record - Part 2
    Matt Zabitka of the Chester times wrote, "Nearly 6,000 persons, the largest crowd to watch a game in Collingdale this season, saw the Colls, led by the brilliant ... «Delco News Network, 9月 11»

    参照
    « EDUCALINGO. Zabitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zabitka>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż