アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaciac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACIAC SIEの発音

zaciac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZACIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaciac
zaciag
zaciagac
zaciagacz
zaciaganie
zaciagnac
zaciagnac sie
zaciagniecie
zaciagowy
zaciapac
zaciazka
zaciazny
zaciazyc
zacich
zacichac
zacichnac
zaciec
zaciecie
zacieczenie
zaciek

ZACIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaciac sieの類義語と反意語

同義語

«zaciac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaciac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaciac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaciac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结巴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tartamudez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stammer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हकलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأتأة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заикание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gaguejar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তোত্লামি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bégaiement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Fussy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stottern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

口ごもります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더듬다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stammer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự nói lắp bắp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாய் திக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिरगी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kekeleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

balbuzie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaciac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заїкання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bâlbâi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τραύλισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gestamel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stamma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stammer
5百万人のスピーカー

zaciac sieの使用傾向

傾向

用語«ZACIAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaciac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaciac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZACIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaciac sieの使いかたを見つけましょう。zaciac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZACINAC SIE (w mowie), to hammer in one's speech, to stutter, to stammer. ZACIAC SIE, to come to a stand, not to be willing to move forward; fig. to be obstinate or stubborn in a thing, to be absolutely bent or obstinately resolved on it, to stand ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 423
Formacje pochodne: oboiqé, ociaé, odciaé, pooiqé, pod- ciqé, przeciaé, przyoiaé, przyoiqé sie., rozciqc, ¿ciqc, éciqc sie., uciqé, uciqé sie., wciqé, wyciqé, saciaó, zaciac sie.; nacinac, naobcinaé, obcinaé, ocinaé, odoinaè, odcinac sie., ...
Stanisław Bąk, 1968
3
Przysłowia polskie - Strona 182
182 Zachawaó sie _ Zajac Zachowac sie. Kazdego sobie zachoWaj, a nie draznij nikogo. _ Bualn. Ap. Zaciâc sie. 1. acial sie, jak slepa kobyla W blocie. Zacial sie, _jak zyd w taúcu. Por. u Adal. N. l. Zacny. Kto sie spowinowaca 2 zacniejszemi ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D odmowié posluszenstwa, zaciac' sie, zablokowac sie seizure /'si:39r/ noun 1 [U] when someone takes control of a country, government, etc: a seizure of power Dprzejecie 2 [C] when someone in authority takes away something that is illegal, ...
Cambridge University Press, 2011
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 838
'przygryzac, sciskac, zaciskac' zacinac sie - zaciqé sic I. 'przecinac sobie lekko skorç; ranic, kaleczyc sic czyms ostrym' 2. 'o mechanizmach lub ich czçsciach: przestawac ^ naglc funkejonowac, nie dawac sic otworzyc, u- ruchomic itp.1 3.
Bogusław Dunaj, 2000
6
Pojedynki w Polszcze - Strona 11
Wszakze niebylo potrzeby dopraszania sie o królewskie pozwolenie, gdy byl na dWorze Zygxnunta starego wielkiej ... Pszonka. nieprzyjal wyzwania, powierzal sie zwykléj drodze sadowej. ... Bez uienawiáci bez zwad, zaciecie sie morduja.
Joachim Lelewel, 1857
7
Uwieść słowem, czyli, Retoryka stosowana - Strona 90
owic sie. jak, kiedy i ile z materiatu ilustracyjnego wykorzystamy w naszym wystaj>ieniu. Takze jak i ... Jesli bçdziemy czytac, to musimy tekst wielokrotnic przeczytac, zeby w trakcic jego prezentacji „nie zaciac sie.". Wreszcie ...
Jakub Zdzisław Lichański, 2003
8
Polish English - Strona 561
kleic sie., przylegac 4 to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck. Q utknac, zaciac sie 'sticker noun an adhesive label or ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
9
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 245
... 2. zagoic sie (o ranie) zaratiti pf rozpoczac wojnç zaraza / infekcja, choroba za- kazna; epidemia zaraz|an zarazliwy, ... pi tantum zarçczyny zasad(a) chwilowo, na razie zasiéenost/nasycenie n zasiéenjen sytosc/ zasjeci (se)p/zaciac (sie), ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 805
... bie Aber schlagen; zacioač sie w mowie, 3am MHambcm , ocmaHaBaunamica bpbum, stocken im Rebrn, stecken bleiben; zaciač sie na co, ympammmh.cm; ymopcmBonamh 3 Henib, hartnäckig auf enoas bestehenS. zaciecie, zacinanie, ...
Шмид И. А., 2013

参照
« EDUCALINGO. Zaciac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaciac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż