アプリをダウンロードする
educalingo
zaciosywac

"zaciosywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACIOSYWACの発音

zaciosywac


ZACIOSYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

ZACIOSYWACのように始まるポーランド語の単語

zaciezyc · zacinac · zacinac sie · zacinanie · zacior · zaciorac · zacios · zaciosac · zaciosanie · zaciosek · zacisk · zaciskac · zaciskacz · zaciskanie · zaciskowy · zacisnac · zacisnac sie · zacisniecie · zacisz · zacisze

ZACIOSYWACのように終わるポーランド語の単語

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaciosywacの類義語と反意語

同義語

«zaciosywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACIOSYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaciosywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaciosywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaciosywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaciosywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaciosywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaciosywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaciosywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaciosywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaciosywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaciosywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaciosywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaciosywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaciosywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaciosywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaciosywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaciosywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaciosywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaciosywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaciosywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaciosywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaciosywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaciosywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaciosywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaciosywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaciosywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaciosywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaciosywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaciosywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaciosywac
5百万人のスピーカー

zaciosywacの使用傾向

傾向

用語«ZACIOSYWAC»の使用傾向

zaciosywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaciosywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaciosywacに関するニュースでの使用例

例え

«ZACIOSYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaciosywacの使いかたを見つけましょう。zaciosywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P-Ż - Strona 653
653 zaczepny zaci|osaé ci pers mosa <me*7.e> — zaciosywac et impers 1. (zaostrzyé) to sharpen; to taper 2. (ozna- czyé zaciosem) to blaze (trees) zaciosanie «n 1. f zaciosaé 2. (znak zaciosania) blaze zaciosywac zob. zaciosaé zacisk sf G.
Jan Stanisławski, 1978
2
Polish Reference Grammar - Strona 226
... wytryskiwac wytrzaskiwac wytrzepywac wytrzymywac wywqchiwac wywiadywac sie_ wywoiywac zabudowywac zachlapywac zaciosywac zaczesywac zagadywac zagruntowywac zagrzebywac zakasowywac zakazywac (wy) pracowac (wy( ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 215
... troskotvorná met. skladnik zuzlotwór- czy ~, vodotesná domieszka wodoszczelna ~, vodovzdorná domieszka wodochronna prisekávat' drewn. zaciosywac priskrutkovany przysrubowany, przykrçco- ny priskrutkovaf przysrubowac, przykrçcic, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Słownik trudności językowych - Strona 414
zaciosywac zaciosujç zaciosywujç / zaciosywam zaciosywujemy / zaciosywamy zaciosywujac / zaciosywajac zaciosujemy im. wspólcz. zaciosujac zaciskac fraz. zaciskac pasa zaciskac pas zacisnac m m-os z nm-os zacisnalem zacisnçliámy ...
Aneta Lica, 2001
5
Mówią, o panie, żeś nas upokorzył-- - Strona 205
Rozpoczynalysmy od ociosywania bierwion, a potem trzeba bylo je podno- sic i juz na górze zaciosywac wiazania. Podnoszenie belek bylo dla mnie praca^ ponad sily, przez caly wiçc roboczy dzien ociosywalam bierwiona. Kiedys kolo nas ...
Aniela Dziewulska-Łosiowa, 1997
6
Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx wieku).
Siekiera ciesielska jest dość gruba, wąska, silnie klinowata, obustronnie ostrzona. Według określeń informatorów-cieśli, służy ona do grubszych prac ciesielskich, „do oeiosywania", „obciągania", „zaciosywania" , „obrąbywania" , „skorowania" .
Zofia Staszczak, 1963
7
Robinson Crusoe:
Była to praca nie tylko ciężka, ale także skomplikowana, zwłaszcza o ile szło o ścinanie drzew w lesie, utwierdzanie pali i zaciosywanie ich na końcach. Nie zostawiłem otworu na wejście, ale używałem krótkiej drabinki, którą zabierałem ...
Daniel Defoe, 1981
8
Wady drewna
Wymieniono tutaj np. wycinanie inicjałów na korze drzew (przyczyna powstania zabitek), a zaciosy (w tekściejako zaciosywanie) nazywano barbarzyństwem (już w 1951 rokulll). Dalej podane są martwica pożarowa, wady powstające przy ...
Robert Kimbar, 2011
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 66
... Impregnat Komory łubkowe Konserwacja toru Konsola Koszarka Kozły rusztowaniowe Luźniki Łuk koszowy Motyki do zaciosywania podkładów Nagiel drewniany Nicenie Niweleta Odległość między osiami torów Podrozjezdnice Podejście ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1933
10
Dzieje Gniezna - Strona 43
Szczątki ściany budynku plecionkowego. skrzyżowanych na narożnikach i zaciosywanych w miejscach skrzyżowania. Ich cechą charakterystyczną było to, że stosowano zaciosy zawsze jednostronne, a końce belek wysuwano nieco poza ...
Jerzy Topolski, 1965
参照
« EDUCALINGO. Zaciosywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaciosywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA