アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zacisk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACISKの発音

zacisk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACISKと韻を踏むポーランド語の単語


docisk
docisk
nacisk
nacisk
odcisk
odcisk
pocisk
pocisk
przeciwpocisk
przeciwpocisk
przycisk
przycisk
samolot pocisk
samolot pocisk
scisk
scisk
szczekoscisk
szczekoscisk
ucisk
ucisk
uscisk
uscisk
wcisk
wcisk
wycisk
wycisk

ZACISKのように始まるポーランド語の単語

zaciosac
zaciosanie
zaciosek
zaciosywac
zaciskac
zaciskacz
zaciskanie
zaciskowy
zacisnac
zacisnac sie
zacisniecie
zacisz
zacisze
zaciszek
zaciszenie
zacisznie
zaciszno
zacisznosc
zaciszny
zaciszyc

ZACISKのように終わるポーランド語の単語

arabesk
archangielsk
asterysk
barokiosk
bask
bielsk
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czelabinsk
grodzisk
isk
menisk
obelisk
pisk
wisk

ポーランド語の同義語辞典にあるzaciskの類義語と反意語

同義語

«zacisk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACISKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaciskを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaciskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zacisk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abrazadera
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

clamp
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दबाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المشبك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зажим
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

braçadeira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agrafe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klemme
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クランプ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái kẹp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

morsetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zacisk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затиск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clemă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφιγκτήρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klamp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klemme
5百万人のスピーカー

zaciskの使用傾向

傾向

用語«ZACISK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zacisk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaciskに関するニュースでの使用例

例え

«ZACISK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaciskの使いかたを見つけましょう。zaciskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Części maszyn - Strona 131
Schemat połączenia śrubowego w zbiorniku ciśnieniowym; połączenie: a) nieobciążo- ne, b) po wstępnym dociśnięciu, c) podczas pracy, przy p > 0 [5] warunek: siła zacisku resztkowego Qr równa różnicy zacisku wstępnego Qo isi- ły roboczej ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 89
koło i wymontować zacisk hamulca. Przed przystąpieniem do demontażu zacisku należy umyć hamulec gorącą wodą i osuszyć go, przedmuchując sprężonym powietrzem. Sposób demontażu zacisku zależy od jego budowy i jest omówiony w ...
Seweryn Orzełowski, 1969
3
Elektronika - Strona 517
Zacisk „uziemienia” jest po31czony galwanicznie z obudow1 oraz z bolcem wtyczki przewodu zasilaj1cego. Zacisk „masa” oznacza zacisk niskiego potencja3u uk3adu lub urz1dzenia. Gdy pobierane s1 sygna3y z uk3adu lub gdy jest ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
4
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 101
Na dystalną część drenu założyć zacisk Kelly'ego. 4. Nasączyć miejsce wykonywania zabiegu 1% roztworem lidokainy za pomocą igły o rozmiarze 25G (skóra), a następnie nasączyć opłucną i okostną tylnej powierzchni żebra za pomocą igły ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
5
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 90
Józef Parchański. cd. tablicy 6.1 Nazwa Symbol Prostownik Bocznik Rezystor szeregowy rezystancyjny Rezystor szeregowy indukcyjny Rezystor szeregowy impedancyjny Ekran elektrostatyczny Ekran magnetyczny Zacisk uziemienia (symbol ...
Józef Parchański, 2014
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1361
45.2.8, zamknięcie aorty wywołuje wzrost ciśnienia tętniczego w odcinku proksymalnym od miejsca założenia zacisków ze wzrostem obciążenia następczego lewej komory oraz spadek ukrwienia w rejonach ciała położonych dystalnie od ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 50
Budowa akumulatora składającego się z trzech cel 1 — anoda akumulatora, 2 — katoda akumulatora, 3 — cela środkowa, 4 — zwora łącząca zaciski różnoimienne cel, 5 — obudowa akumulatora, 6 — korek wlewu elektrolitu Wszystkie ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Produkowane obecnie generatory funkcyjne sà wyposa ̋one w uk∏ady zabezpieczeƒ przed zwarciem zacisków wyjÊciowych. Jednak starsze typy przyrzàdów nie majà takich zabezpieczeƒ i zwarcie wyjÊcia do masy mo ̋e spowodowaç ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
9
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 93
от искры zapton iskrowy зажим м 1 . zacisk; uchwyt 2. zaciskanie - для носа zacisk na nos, zacisk nosowy nurk. - ногами головы zacisk gtowy nogami dz., sam., zap. - ногами туловища zacisk tutowia nogami - ногами шеи zacisk szyi ...
Zbigniew Fedus, 2005
10
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Po kilku minutach wiercenia się i wicia w wąskim zacisku dotarłem w końcu do głębokości 30 metrów. Odepchnąłem się mocno nogami i wpłynąłem do wielkiej groty położonej za zaciskiem. Nagle poczułem, że coś ciągnie mnie do tyłu.
Sheck Exley, 2013

用語«ZACISK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaciskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premiera BMW G310 - mały roadster dla początkujących
Z przodu znajdziemy tarczę o średnicy 300 mm i czterotłoczkowy zacisk, a z tyłu - tarczę o średnicy 240 mm i dwutłoczkowy zacisk. Rama to stalowa konstrukcja ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Nowe zaciski Brembo
Podczas odbywających się w Las Vegas targów SEMA (Specialty Equipment Market Association) firma Brembo zaprezentowała nowe zaciski hamulcowe B-M8. «e-autonaprawa, 11月 15»
3
Junak Radzi: Jak dbać o hamulce tarczowe w swoim motocyklu?
Wynika to z konstrukcji zacisku. Uszczelnieniem układu tłoczek-zacisk są dwa pierścienie gumowe. Patrząc od wewnątrz, pierwszy zapobiega nieszczelnościom ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
4
Długodystansowy test piast MTB Soul-Kozak
Tak, wystarczy wymienić same końcówki osi, żeby dostosować piastę do naszej ramy, możemy więc zastosować klasyczny zacisk 5 mm, oś przelotową 10 mm ... «portal.bikeworld.pl, 10月 15»
5
Skuter i technika: Hamulce Tarczowe
Następnym elementem hamulców tarczowych jest zacisk hamulcowy, obejmujący tarczę hamulcową z dwóch stron. Jest on mocowany do konstrukcji ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
6
Jak uciszyć piszczące hamulce
Bywa, że przyczyna pisków jest banalna – to uwalniany w czasie hamowania pył z tarczy i klocka gromadzi się w zakamarkach zacisku i powoduje drgania ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Hamulce pojazdów wyczynowych
Zalety samego zacisku "Extrema" firmy Brembo to znaczna redukcja (o ponad 3 kg) masy nieresorowanej i lepsza wentylacja, pozwalająca obniżyć maksymalną ... «e-autonaprawa, 6月 15»
8
Renowacja hamulców w motocyklu offroadowym
Elementy układów hamulcowych, takie jak tarcze i zaciski mocowane są często ... Jeśli zacisk jest w dobrym stanie, a tłoczki nie są koszmarnie zabrudzone ... «scigacz.pl, 4月 15»
9
Wymiana klocków i tarcz hamulcowych. Poradnik [VIDEO]
Wyjmowanie klocków hamulcowych z zacisku / Fot. Wojciech Frelichowski Wymianę hamulców i tarcz hamulcowych rozpoczynamy od odkręcenia koła. «Motofakty.pl, 3月 15»
10
Awaria hamulca elektrycznego
Ich kody to: 02426 dla zacisku lewego tylnego i 02427 dla zacisku prawego tylnego. W tej sytuacji powinny zostać wykonane wszystkie czynności przewidziane ... «e-autonaprawa, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zacisk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zacisk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż