アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadrukowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADRUKOWANIEの発音

zadrukowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADRUKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZADRUKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zadreptac
zadrgac
zadrganie
zadrgnac
zadrobic
zadrobniec
zadrobnienie
zadruga
zadruk
zadrukowac
zadrukowywac
zadrukowywanie
zadrutowac
zadruzie
zadruzny
zadrwic
zadryndac
zadrzec
zadrzec sie
zadrzechnia

ZADRUKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzadrukowanieの類義語と反意語

同義語

«zadrukowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADRUKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadrukowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadrukowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadrukowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

流血
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sangrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bleed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खून बहाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ينزف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кровоточить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sangrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত ঝরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saigner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdarah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bluten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

出血
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

블리드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metu getihe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chảy máu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரத்தம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रक्तस्राव होणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kanamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sanguinare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadrukowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кровоточити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sângera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιμορραγώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bleed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bleed
5百万人のスピーカー

zadrukowanieの使用傾向

傾向

用語«ZADRUKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadrukowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadrukowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZADRUKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadrukowanieの使いかたを見つけましょう。zadrukowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 61
do węzła sieci, np. stacji roboczej albo serwera drukowania (print server). Serwer drukowania musi być zdefiniowany jako obiekt w NDS. Na serwerze tym jest uruchomiony, jako moduł ładowalny, proces nadzorujący obsługę wydruków.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Aktualizacja wybranych parametrów V. Sporzdzenie i drukowanie dowodu Pw – przychód wewntrzny, tj. dowodu ksigowego operacji 1 VI. Zaâoenie kartoteki odbiorcy (ODB. 1), sporzdzenie i drukowanie dowodu Wz – wydanie zewntrzne, ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
3
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Jagiell. w Krakowie, a przydany katalog inkunabułów polskich Joachim Lelewel. probował przeciągać do siebie drukowanie konstytucyj sejmowych dotąd prawie wyłącznie w Krakowie ogłaszanych. Po nim drukowała wdowa 1634 1635 (9), ...
Joachim Lelewel, 1823
4
Podstawy ekonomii - Strona 123
Amerykańscy studenci mając ten sam problem w 2002 r. obliczyli, że drukowanie jednej strony na drukarce laserowej kosztuje 4 centy, a na atramentowej 7 centów. Natomiast cena drukarki laserowej wynosi 200 USD, a atramentowej 80 USD ...
Ewelina Nojszewska, 2010
5
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 97
Obwody drukowane sÈ podstawowym elementem konstrukcyjnym kadego wspóïczesnego urzÈdzenia elektronicznego. WystÚpujÈ w sprzÚcie elektronicznym praktycznie niezalenie od jego klasy i przeznaczenia, poczÈwszy od zabawek ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
6
Pamietniki do historyi Stefana kreia Polskiego, czyli korespondencya ...
Przywiley dany Kalmanowi żydowi lubelskiemu na drukowanie książek w hebray• • • skim ięzyku. STEFAN, z Bożey łaski król polski, ale Wszem wobec i każdemu z osobna etc. Maiąc wiadomość, iż Żydzi kraiów naszych z wielkim nakładem i ...
Edward Raczynski, 1830
7
Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i pomnozone ...
Swiętopełk Fiol i kyrilickie dru Pierwotne statutów drukowanie §§ XVI–XX. Kalendarze 9 XX. . . Jan Haller, Kacper Hoc Drukarskie $ wróbel §§ xxxII. xxxiii. szczegóły 99 XI.-XLV. . . • de Inne $ vii-Ix: ki $$ XIII–XV. hfeder y sebastian Hyber, ...
Joachim Lelewel, 1823
8
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
46 Pierwotne stalutów drukowanie §§ XVI — XX. ... 56 Kalendarze § XX 69 J an II aller , Касрег Hochfeder , Sebastian Hyber, Wolfgang Lern, Florian Ungleriusz §§ XXII— XXVÍ. ... . 71 Marek Szarffenberg , Hieronym Vietor, Micha! Wechter a ...
Joachim Lelewel, 1823

用語«ZADRUKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzadrukowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Testujemy HappyVR, czyli Cardboard za grosze od polskiej firmy
Skok na kasę to raczej za dużo powiedziane, pracuje w drukarni i wiem ile kosztuje zadrukowanie tektury i w cale to nie jest takie tanie jak się może wydawać, ... «Antyweb, 10月 15»
2
EBC poluzował śrubę Grecji. Czasu coraz mniej
... (i co za tym idzie, także upadek banków), albo wyjście ze strefy euro, powrót do drachmy i „zadrukowanie” długów nową (znacznie mniej wartą) walutą. «Bankier, 2月 15»
3
Greckie banki dostaną 60 mld euro z ELA
... (i co za tym idzie, także upadek banków), albo wyjście ze strefy euro, powrót do drachmy i „zadrukowanie” długów nową (znacznie mniej wartą) walutą. «Bankier, 2月 15»
4
Jesteś dobrą mamą?
Matka, przez tę tak bardzo ścisłą relację z dzieckiem, powoduje "zadrukowanie", "zapisanie" wzorca reakcji emocjonalnych dziecka. W okresie prenatalnym ... «Deon.pl, 9月 14»
5
Organizuj się na co dzień
Etykiety w bloczkach idealnie sprawdzają się również wtedy, gdy brakuje Ci czasu na zadrukowanie kilku pojedynczych etykiet, a musisz szybko coś oznaczyć ... «INFOR.pl, 6月 14»
6
Jeśli masz drukarkę HP, to możesz zapomnieć o tańszym …
Niestety, ale jak mam wybierać sobie nową drukarkę to mnie głowa boli. Dojście ile dana drukarka wydaje pieniędzy na zadrukowanie jednej kartki a4 graniczy ... «PC World, 1月 14»
7
Dziennikarki skazane za tytuł i fotomontaż - mimo, iż napisały …
... jeżeli napiszemy coś w przyszłości o lokalnych osobistościach to może czekać nas to samo – zadrukowanie całej pierwszej strony treścią wyroku sądowego. «wPolityce.pl, 9月 13»
8
Test Epson L210 - równie tanio, ale szybciej
Według producenta zestaw ma wystarczyć na zadrukowanie 4000 stron czarno-białych lub 6500 stron kolorowych, co daje koszt odpowiednio 0,7 grosza oraz 1 ... «PC Format, 8月 13»
9
Fatalna prognoza pogody. Ulewy, burze i grad...
Rzecz oczywista te przeproszenie zostało wydane na koszt podatków płaconych przez tubylców,i to rzecz znów oczywista zostało zapłacone za zadrukowanie ... «Dziennik, 6月 13»
10
Z roku na rok mniejsze gąbki w kartridżach. Czy też mniej tuszu?
Liczba stron, których zadrukowanie umożliwia wkład atramentowy HP, zależy od ilości tuszu, nie od wielkości gąbki znajdującej się we wnętrzu wkładu. «Gazeta.pl, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zadrukowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadrukowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż