アプリをダウンロードする
educalingo
zagary

"zagary"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGARYの発音

zagary


ZAGARYと韻を踏むポーランド語の単語

andamany i nikobary · apolinary · augsburskie wyznanie wiary · baleary · bary · bezoary · bezowoszary · bialawoszary · bialoszary · bierun stary · blekitnoszary · bloody mary · bovary · brazowoszary · brudnoszary · brunatnoszary · calgary · cezary · gary · wagary

ZAGARYのように始まるポーランド語の単語

zagar · zagarazowac · zagarek · zagarnac · zagarniac · zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagarysta · zagasac · zagasanie · zagasic · zagasnac · zagasniecie · zagaszac · zagaszanie · zagaszenie

ZAGARYのように終わるポーランド語の単語

ciemnoszary · czahary · czary · czary mary · czastary · czerwone gitary · dzieciary · elektryczne gitary · filodemos z gadary · gorm stary · granatowo szary · granatowoszary · hilary · hillary · izalobary · izobary · janczary · january · jary · jasnoszary

ポーランド語の同義語辞典にあるzagaryの類義語と反意語

同義語

«zagary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGARYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagaryを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagaryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagary»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Żagary
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Żagary
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Żagary
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Żagary
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Żagary
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Żagary
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Żagary
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Żagary
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Żagary
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Żagary
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Żagary
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Żagary
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Żagary
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Żagary
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Żagary
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Żagary
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Żagary
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Żagary
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Żagary
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagary
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Żagary
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Żagary
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Żagary
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Żagary
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Żagary
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Żagary
5百万人のスピーカー

zagaryの使用傾向

傾向

用語«ZAGARY»の使用傾向

zagaryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagary»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagaryに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGARY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagaryの使いかたを見つけましょう。zagaryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przygody młodego umysłu: publicystyka i proza 1931-1939 - Strona 506
PIERWODRUKI I PRZEDRUKI: Kronika osobista [podpisane: miloszjçdrychowski], „Slowo" 1931, nr 64, s. 3. Na froncie prozy, „Zagary" 1931, nr 3, s. 4. Ex libris. Zbigniew Grabowski, Ciszy lasu i twojej ciszy... [podpisane: czmii.], „Zagary" 1931 ...
Czesław Miłosz, ‎Agnieszka Stawiarska, 2003
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 443
(Lubkiewicz/220, 433); zagary 'suche galçzie, chrust, szczapy', 'gwarowe' (SW); 'gw. 'szczapy' (Dor sup); 'z Wileñszczyzny' (Karlowicz, SGP za Karlowiczem); zagary - dawny prowincjonalizm z Wileñszczyzny oznaczajacy 'chrust, suche ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Spotkania i powroty: sylwetki i szkice o literaturze - Strona 63
Opole 1975, tamze „Zagary", tamze 14. Opole 1976. J. Rogoziñski, Slowo wstepne do: Jerzy Zagórski, Wybór wierszy, Warszawa 1977. J. Kryszak, Katastrofizm ocalajqcy. Z problematyki tzw. Drugiej Awangardy, Warszawa 1978. A. Fiut, Czy ...
Bolesław Faron, 1995
4
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 65
„Nie ujrzę płomiennych piasków wyssanej przez słońce Sahary” (szkic do portretu Kazimierza Hałaburdy) Wileńskie Żagary doczekały się już licznych znakomitych opracowań, w których pieczołowicie zrekonstruowano prehistorię i historię ...
Maciej Urbanowski, 2007
5
Poradnik językowy: polskie gadnie - Strona 139
Zagary Polonisci kojarz^ sobie to wilenskie slowo przede wszyst- kim z grup^ poetyck^ Zagary (tzw. Druga Awangarda) i wydawanym przez ni^ pismem pod tym samym tytulem. Pierwszy numer miesiccznika „Zagary" ukazal sic w Wilnie w ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Włodzimierz Moch, 2000
6
Polskie życie artystyczne w międzywojennym Wilnie - Strona 203
Jednak zamieszczony w trzecim numerze Zagarów tekst Henryka Dembińskiego 293, stanowiący „opartą na fundamentalnych tekstach marksizmu", swoistą choć utopijną panoramę ekonomiczną, „zmienił pozycję miesięcznika na kulturalnej ...
Józef Poklewski, 1994
7
Przygoda drugiej awangardy - Strona 72
W ten sposób 3 1 kwietnia 1 93 1 r. ukazaly sic „Zagary" - „miesiccznik idacego Wilna poswiccony sztuce", jak glosil podtytul, wydany w formie czterostronicowe- go, bezplatnego dodatku do „Slowa" i podpisany przez Mackiewicza jako wydaw- ...
Marek Zaleski, 2000
8
Ludzie z charakterami: o okupacyjnym sporze Czesława Miłosza i ...
W. P. Szymañski, „Zagary" i zagary- sci [1962], w: tegoz, Moje dwudziestolecie 1918-1939, Kraków 1998; M. Zale- ski, Przygoda drugiej awangardy, Wroclaw 2000 [wyd. I 1984]; A. Zieniewicz, Idqce Wilno. Szkice o Zagarach, Warszawa 1987, ...
Aleksander Kopiński, 2004
9
Szkice wileńskie: rozprawy i eseje - Strona 164
„Dane bylo bowiem zostac Masliñskiemu ostatnim prawomyslnym synem awangardowego progra- mu artystycznego, a zarazem «ostatnim Mohikaninem» Zagarów" - pisal Stanislaw Beres27. Masliñski na lamach pisma najdobitniej kreslil ...
Tadeusz Bujnicki, 2002
10
Acting on Principles: A Thomistic Perspective in Making Moral Decisions
A Thomistic Perspective in Making Moral Decisions Janko Zagar Augustine Thompson. 1. Acting. for. a. Purpose. In our study of moral principles, we have to use certain terms which will be fully explained as we proceed. One such term is ...
Janko Zagar, ‎Augustine Thompson, 2010

用語«ZAGARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagaryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Record investe R$ 700 mil por capítulo de novela bíblica
Vai chegar a 10, 20, 30 pontos no Ibope", provocou Walter Zagary, vice-presidente comercial da Record, que ainda completa: “'Os Dez Mandamentos' é uma ... «iG Gente, 3月 15»
2
LETTURE/ Milosz, il nobel cattolico odiato dal comunismo e …
Di formazione giurista, già durante gli studi a Vilnius esordì come poeta e fu tra i fondatori del gruppo letterario Zagary. Trasferitosi a Varsavia nel '37 dove ... «Il Sussidiario.net, 7月 11»
3
Czeslaw Milosz
C'est dans ce lieu qu'il fonde le groupe litt raire Zagary (Le flambeau), qui exercera une influence majeure sur toute la po sie polonaise du XXe si cle. «République des lettres, 3月 08»
参照
« EDUCALINGO. Zagary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagary>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA