アプリをダウンロードする
educalingo
zagrzebac sie

"zagrzebac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGRZEBAC SIEの発音

zagrzebac sie


ZAGRZEBAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAGRZEBAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zagrzac · zagrzac sie · zagrzanie · zagrzaznac · zagrzeb · zagrzebac · zagrzebanie · zagrzebianin · zagrzebianka · zagrzebka · zagrzebnac · zagrzebski · zagrzebywac · zagrzebywanie · zagrzechotac · zagrzesc · zagrzewac · zagrzewacz · zagrzewanie · zagrzeznac

ZAGRZEBAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrzebac sieの類義語と反意語

同義語

«zagrzebac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGRZEBAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrzebac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrzebac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrzebac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挖自己在
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cavar uno mismo en
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dig oneself in
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में अपने आप को खुदाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفر نفسه في
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окапываться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cavar -se em
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে নিজেকে খুঁড়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se creuser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dapatkan dikebumikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich eingraben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

で自分を掘る
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에 자신을 파고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dig awake dhewe ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đào chính mình trong
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னையே தோண்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःमधील खणणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gömülmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dig se stessi in
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagrzebac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обкопуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sape se în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκάβουν τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself grawe in
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gräva sig in
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grave seg selv i
5百万人のスピーカー

zagrzebac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAGRZEBAC SIE»の使用傾向

zagrzebac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagrzebac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagrzebac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRZEBAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrzebac sieの使いかたを見つけましょう。zagrzebac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 665
- ZAGRZEBYWAC SIC Zagrzebac sic na odludziu, na wsi itp. □zamieszkac w miejscu odludnym»: (...) postanowil popracowac w spokoju i zagrzebal sie gdzies na wsi. Roz bezp 1997. ZAHUCZEC 0 Zahuczaio gdzies (od ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zagąść 2, zagorzeć 1, zagrać 1, zagrodzić 1, zagrodzić sie 2, zagrześć sie 1, zagrzebać sie 2, zahamować 8, ;aro/q<?
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1327
... pies — ał kość the dog buried a bone; strażacy ratowali ludzi — anych po gruzami domu firefighters reseued the people buried under the rubble fJJ zagrzebać sięzagrzebywać się (schować się) [osoba, zwierze] to bury oneself, to burrow; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Lord Jim:
Nikt jednak tam nie był i podejrzewam, że nikt nie miałby ochoty udać się tam osobiście, tak jak astronom stawiałby z ... Zagrzebać go w jakikolwiek sposób — wyjaśniłem — nie chciałoby się, to się rozumie, ale widząc, jakim on jest, to byłoby ...
Joseph Conrad, 1972
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAGRZESG , /. zagrzebie ex. rfo*., Zagrzebnac ;'e(fn//. , Za- grzebaé niedok. , zagrzebuje pr. contin. , Zagrzeby waé «et//., grzebiac ... Zagrzebanie sie w domu jest cza- sem skutkiem uwagi, czasem melancholii , najczçs'ciej okolicznoáci.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1171 Zagrzeb/zaiste Zagrzeb mi -bi- Gen. -a geogr. Zagreb. zagrzebać (się) pf. -bię-biesz zob. zagrzebywać (się). zagrzebywać ipf. bury. - się ipf. bury o.s., bur- row; zagrzebać się na wsi/na odludziu bury o.s. in the country/somewhere off the ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Śnieżyca: i inne opowieści - Strona 47
Zbliżyły się, minęły moje okno. oddaliły się, ucichły. ... Ogarek postawiłem na podłodze i trzęsącymi się z zimna i emocji rękami usiłowałem zapalić. ... Eh, żeby tak tamtym piaskiem obsypać nogi albo zagrzebać się w suchym żarze po szyję.
Anatol Sylwin, 1986
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
I mamy za sobą mocne świadectwo właśnie naszych sąsiadów, iż można postąpić dwojako: albo zagrzebać się w chaos własnościowy, swego rodzaju ruchome piaski, które niezwykle zrażają wszystkich kupujących, gdyż każdy kupujący woli ...
Poland. Sejm, 1992
9
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 50
Miętus jest najaktywniejszy właśnie zimą, gdy się rozmnaża Lin w trakcie zimowania zagrzebuje się w mule na dnie ... Ale wszystkie gatunki, które udało mi się zaobserwować, nie ułożyły się do ,,zimowego snu”. Niektóre ryby były tak samo ...
Peter Ač, 2010
10
T. Kościuszko to jest Biografia tego bohatéra. Pomnožona wielu ...
się ten moment, w którym Kościuszko zewsząd niebespieczeństwy osaczony, przedsięwziąć będzie musiał niezwłoczne i ... Nakoniec gdyby chciał powrócić do Krakowa, niezostawałoby mu naówczas nic innego jak tylko zagrzebać się ...
Constantin Carl von FALKENSTEIN, 1831
参照
« EDUCALINGO. Zagrzebac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrzebac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA