アプリをダウンロードする
educalingo
zakisic sie

"zakisic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAKISIC SIEの発音

zakisic sie


ZAKISIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAKISIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zakieria · zakierowac · zakiet · zakieta · zakietka · zakietowy · zakimac · zakinada · zakipiec · zakis · zakisic · zakisly · zakisnac · zakisniecie · zakisniety · zakiszac · zakiszanie · zakiszenie · zakitowac · zakitowany

ZAKISIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakisic sieの類義語と反意語

同義語

«zakisic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAKISIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakisic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakisic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakisic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zakisic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zakisic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zakisic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zakisic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zakisic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zakisic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zakisic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zakisic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zakisic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hantarnya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zakisic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zakisic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zakisic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Posting kasebut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zakisic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zakisic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zakisic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zakisic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zakisic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zakisic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zakisic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zakisic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zakisic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zakisic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zakisic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zakisic august
5百万人のスピーカー

zakisic sieの使用傾向

傾向

用語«ZAKISIC SIE»の使用傾向

zakisic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zakisic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zakisic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKISIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakisic sieの使いかたを見つけましょう。zakisic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 967
Wiadomość dotarła do najdalszych zakątków kraju. zakisić ndk Via, — iszę, — iszony — zakiizać ndk I, ~any «doprowadzić do stanu kwaśnego; zakwasić*: Z. kapustę na zimę. Z. kukurydzę dla bydła, zakisić sięzakiszać się «dojść do stanu ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
Oleg palil i krzywil sie od dymu. Potem zakiepowal niedopalek w spodku i wziql gitare. (DM) zakisic ogóra [ogórasa, ogórka, ogóreczka] o chlopaku, mçzczyznie - odbyc stosu- nek plciowy: Moze wreszcie uda ci sie zakisic ogórasa.
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 205
(por. czes. kypét 'kipieó, tryskaó', ros. típét 'kipiec, wrzeó; burzyó sie, kottowaó sie') < pstow. *kypeti ... kwasió, zakwaszaó'; od XVlll w.; pózny czasownik pochodza.cy od kisnqé —*. uklsic sie - od XVll w., dziá równiez w formie zakisic kisiel - 1.
Izabela Malmor, 2009
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 231
*kup- 1 *kuap- 1 *keu(e)p- 'dymić, wrzeć, kipieć, gotować'. kisić kiszę od XVIII w. 'poddawać fermentacji, kwasić, zakwaszać', od XVII w. ukisić się 'ukisnąć', dziś także zakisić. Por. słc. kyśit' 'kwasić', dial. kysit' sa 'kisnąć'. Późny czas. utworzony ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 620
Wyjechać nie miała dokąd, a kisić się w tym swoim małym mieszkaniu wcale jej się nie uśmiechało. 3 Mówimy, że ktoś kisi coś w jakimś miejscu, jeśli trzyma to w nim bez potrzeby. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. No, nie kiś tak tego ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 132
Wojtek chce kisić ogóra. Koniecznie kisić. Ogór Wojtka taki wielki, a Wojtek taki malutki. Shuty C, 1 42 ]opo- wiadanie, Mn., Tr. ]. kisić się czas. 1. 'mieszkać razem na niewielkiej powierzchni mieszkalnej': W tych trzech pokojach ze ślepą ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 921
«o płynach*: a) «być w temperaturze wrzenia, wrząc rozpryskiwać się, bulgotać; burzyć się, pienić się, przelewać się*: Mleko ... kisnąć ndk Vc, ~nę, kiśniesz, kiśnij, ~nął a. kisł, kisła, ~nęli a. kiśli (ulegać fermentacji, kwaśnieć, kisić się* przen.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 124
Zanim reszta śpiochów wyczołga się z namiotów, zaopatrzeniowiec musi zdążyć wydobyć rybę z wody, wypatroszyć ją, pofiletować, posolić lub zakisić — przygotować na wieczorną ucztę. Podobnie fotograf właśnie wtedy ma najlepsze światło ...
Bolesław Uryn, 2009
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 168
> 0 Kisic sie we wlasnym sosie zob. sos 4. KISIEL 0 Dziesia.ta, dziewiau itp. woda po kisielu zob. wo- da 4. KISZKA 1. pot. Kiszki komus marsza graja; kiszki sie komus skrecaja, «ktos jest bardzo giodny»: Dawaj obiad bosmanie, bo i ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechl niechaj kielkuja;, kielkujqc, kieikujqcyy-a,-e)] o rosïinie/nasieniu/bulwie/cebuke 'zaczynac sie rozwijac': zboze ... kisisie, kisza sie; kisil(a,o) sic, kisifysic, bedzie kisii(a,o) siel 'kisic sie, bedqkisify siel kisic sic, kisii(a,o)by sie, ki- sifybysic, ...
Andrzej Dyszak, 2007
参照
« EDUCALINGO. Zakisic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakisic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA