アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakolatac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKOLATACの発音

zakolatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKOLATACと韻を踏むポーランド語の単語


dokolatac
dokolatac
dolatac
dolatac
kolatac
kolatac
latac
latac
nadlatac
nadlatac
nadplatac
nadplatac
nalatac
nalatac
naplatac
naplatac
oblatac
oblatac
odlatac
odlatac
odplatac
odplatac
oplatac
oplatac
platac
platac
podlatac
podlatac
pokolatac
pokolatac
polatac
polatac
pooplatac
pooplatac
poplatac
poplatac
poprzeplatac
poprzeplatac
porozplatac
porozplatac

ZAKOLATACのように始まるポーランド語の単語

zakol
zakolac
zakolanek
zakolanko
zakolanowka
zakolatanie
zakole
zakolebac
zakolebac sie
zakoledowac
zakoledowanie
zakolegowac sie
zakolegowany
zakolenie
zakolic
zakolkowac
zakolkowanie
zakolonizowac
zakolorowac
zakolowac

ZAKOLATACのように終わるポーランド語の単語

posplatac
powplatac
powyplatac
pozaplatac
przekolatac
przelatac
przeplatac
przylatac
przyplatac
rozkolatac
rozplatac
skolatac
splatac
ulatac
uplatac
wlatac
wplatac
wykolatac
wylatac
wyplatac

ポーランド語の同義語辞典にあるzakolatacの類義語と反意語

同義語

«zakolatac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKOLATACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakolatacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakolatacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakolatac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zakolatac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zakolatac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zakolatac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zakolatac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zakolatac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zakolatac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zakolatac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zakolatac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zakolatac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zakolatac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zakolatac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zakolatac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zakolatac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zakolatac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zakolatac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zakolatac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zakolatac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zakolatac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zakolatac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakolatac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zakolatac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zakolatac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zakolatac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zakolatac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zakolatac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zakolatac
5百万人のスピーカー

zakolatacの使用傾向

傾向

用語«ZAKOLATAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakolatac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakolatacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKOLATAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakolatacの使いかたを見つけましょう。zakolatacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 699
D. ZAKOŁATAĆ (3) cz «zapukać, zastukać w co»: Owi idą 300 koni, Obaczył ich Szylwacht zdaleka po sniegu zakołatał wokno. 154v. Falbowfki ... zakołatał wto okno ktorędy Mazepa wchodził. 177v. <> przen. «ponowić starania, zwrócić się z ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 647
-Jtrótka kołdra państwowego budżetu- Szarpanie we wszystkie strony zbyt krótkiej kołdry nie rozwiąże problemów budownictwa. CZNDK [(nWok)) >zakolatać = stukać CZNOK [(«)] >zakolatać CZNOK [101 >zakolatać CZNOK [ICI-OK]. CZ NW ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-ko- tacc , ob. kolaeze, ta. u. r«. per/, 311 flopfen anfangen, loíflopfen, antlopfen ; zakolatac do kogo bei 3emanbem ait- llopfrn , (intn Seifucb bei ibm magen ; zakolatad со ttreae ¡u бфапЬеп llr- t'ru ; zakolatac sie mit Vitien Stößen, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 58
Przykłady: 1) 7flsłys7PiV/7axłycbn?|ć: nawet nie widział paniey Szczepankowey ieno zasłychnoł, kiedy rzekła (68,7 5), Zasłyszałem ze rzekł Kunowski (68, 4), zasłyszała gdy Kowalka wołała (67, 114), zakołatać: Zakołatał do zony swoiey (135 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
5
Swietych obcowanie. Czesc pierwsza: komunja miedzy duszami
Inaczej można to wyrazić w ten sposób, że Pan Bóg nie znajduje odpowiedniej chwili, aby zakołatać do serc zatwardziałych i dlatego w samej rzeczy do nich nie kołace; byłby jednak gotów zakołatać, czyli dać łaskę, gdyby chwila ...
Marian Morawski, 1923
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 855
Samochód podjechal tagodnym zakolem. zakolatac dfe IX, ~aczç (~acç), ~aczesz (~acesz), ~acz, ~al, rzad. í, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al «uderza- jac o coa, spowodowaé ghichy odglos; zastukaó, zalo- motaó»: Zakolatac do drzwi. O fraz.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 330
... wiary i wolnego narodu pretensyi, do wmpanów, na teraźniejszą przedsejmową zgromadzonych obradę z pasterską odezwać się gorliwością i życzliwością, oraz do gorliwych za świętą religią serc uprzejmą zakolatać postulacyą.
Józef Łukaszewicz, 1842
8
Czarna wdowa atakuje
Kostecka już była wewnątrz, bo w przeciwnym wypadku musiałaby zakołatać do drzwi – wyjaśniła Ada. Chciała jeszcze coś dodać, ale w kuchni pojawiła się Stenia. Usłyszała nazwisko Kosteckiej i gwałtownie zaprotestowała przeciwko ...
Irena Matuszkiewicz, 2009
9
1838-1886 - Strona 214
... w E[mi- gracyi]. Czucie wyłoniło się tam w głośny czyn i w słowa, i on je zrozumiał, a dwadzieścia milionów leżą mu jak martwa bryła przed oczami, zimna i niema; prześliznął się tylko po jej powierzchni, do serca nie zakołatał i zdaje mi się ...
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1914
10
Listy ... do Bohdana i Józefa Zaleskich - Strona 116
... się tam w głośny czyn i w słowa i on je zrozumiał, a dwadzieścia milionów leżą mu jak martwa bryła przed oczami, zimna i niema; prześliznął się tylko po jej powierzchni, do serca nie zakołatal i zdaje mi się, nie umiałby nawet zakołatać.
Dyonizja Iwanowska Poniatowska, ‎Bohdan Zaleski, ‎Józef Zaleski, 1900

参照
« EDUCALINGO. Zakolatac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakolatac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż