アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakolkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKOLKOWANIEの発音

zakolkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKOLKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZAKOLKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zakolanowka
zakolatac
zakolatanie
zakole
zakolebac
zakolebac sie
zakoledowac
zakoledowanie
zakolegowac sie
zakolegowany
zakolenie
zakolic
zakolkowac
zakolonizowac
zakolorowac
zakolowac
zakolowy
zakolysac
zakolysac sie
zakolysanie

ZAKOLKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakolkowanieの類義語と反意語

同義語

«zakolkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKOLKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakolkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakolkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakolkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

固定
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clavado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pinned
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टिकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دبس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возлагали
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épinglé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

disematkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abonnenten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

固定
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pinned
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pinned
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருத்தப்பட்டன
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पिन केलेला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sabitlendi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appuntato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakolkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покладали
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καρφώθηκε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vasgepen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nålas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

låste
5百万人のスピーカー

zakolkowanieの使用傾向

傾向

用語«ZAKOLKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakolkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakolkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKOLKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakolkowanieの使いかたを見つけましょう。zakolkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiedza o sztuce: na tle jej dziejów; malarstwo, architektura, ...
Opór ich jest wzmocniony przez zakołkowanie, przyczem nierzadko — jak np. u górali — kołeczki stały się ślicznym motywem dekoracyjnym. Zastrzał stanowi o pięknem przejściu od linji słupa (pionowej) do linji nasłupia (poziomej). Wzmacnia ...
Eligjusz Niewiadomski, 1923
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 42-43 - Strona 275
Pomiędzy ścianę budynku i owe zakołkowanie sypano ziemię, a na jej powierzchnię rzucano wióry 1 korę, oraz różnorodne odpadki. Obecne przyzby w Dawid- gródku i we wsiach okolicznych mają częstokroć wygląd i konstrukcję bardzo ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
3
Sztuka na Śląsku XII-XVI w: katalog zbiorów - Strona 408
zabrudzone, ściemniałe i przetarte, prawie nieczytelne, brak ramy dzielącej kwatery; w polowie wysokości dolnej kwatery przy krawędzi otwór po sęku wtórnie zakołkowany, duże płaszczyzny złuszczeń sięgające drewna, zwłaszcza na postaci ...
Bożena Guldan-Klamecka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Bożena Guldan, 2003
4
Wyspa Wiecznego Żeglarza: ocean trzeci - Strona 190
Ostatnio sporo jeździł. Przecież ten porucznik nie mógł tak bezpodstawnie podejrzewać go o kontakty z jakimś tam elementem. — Jasne! Dyspozycje o zakołkowaniu rury dostał z ambasady obcego i nieprzyjaznego nam mocarstwa. — Tomuś ...
Zbigniew Kosiorowski, 1989
5
Życie wieczne: - Strona 151
No i lepiej — myślę — zakołkowany teraz wśród rozdziawionego czerwoną cegłą wieku dziewiętnastego angielskiego, z przędzalniami, z wagonikami robotniczych domków, które stoją, ale nigdzie nie ruszą, z piwskiem o nazwie „gorzkie" i z ...
Jan Rostworowski, 1975
6
Opowieść o korsarzu Janie Martenie - Strona 110
Istotnie, cisza, jaka nastąpiła po zakolkowaniu lin, wydawała się jeszcze. * S z a k l a — pólogni wo żelazne do łączenia łańcuchów. T a- 1 1 a — kombinacja lin i bloków do podnoszenia ciężarów, a także rej. Fordewind — wiatr wprost z tylu.
Janusz Meissner, 1979
7
Romansoid - Strona 15
I już wiem, że jak język zakołkowany, to Leosia ciało nieboraczek biedny. Tylko serdecznie zarzucić go na kark i ratować przed uświerknięciem. Uniosłem sztywnego i tyrpam zapamiętale. Byle pod bożą mękę dotrzeć. Tam się nasza rodzinna ...
Zygmunt Trziszka, 1969
8
Szabla żołnierza polskiego XIX ; XX wieku: w zbiorach Muzeum Wojska ...
Kapturek głowicy z wytłoczonym wypukło orłem w koronie, na tarczy amazonek, na której mniejsza tarczka. Warkocz kapturka szeroki, sięga do tylnego ramienia jelca, w którym jest zakołkowany. Kapturek jest zbliżony kształtem do kapturków ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Lesław Dudek, 1988

参照
« EDUCALINGO. Zakolkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakolkowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż