アプリをダウンロードする
educalingo
zalubic

"zalubic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZALUBICの発音

zalubic


ZALUBICと韻を踏むポーランド語の単語

gubic · holubic · kaszubic · lubic · naczubic · nagubic · nie lubic · pogrubic · pogubic · polubic · poslubic · przygubic · przyholubic · sciubic · slubic · ubic · ulubic · wyholubic · zaslubic · znielubic

ZALUBICのように始まるポーランド語の単語

zalozycielski · zalozycielstwo · zalsnic · zalterowac · zalubny · zaludniac · zaludnianie · zaludnic · zaludnic sie · zaludnienie · zaludniony · zalujacy · zalupac · zalupek · zalusecki · zaluski · zalutowac · zaluzja · zaluzjowy · zaluzyjka

ZALUBICのように終わるポーランド語の単語

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · ugubic · wsciubic · wyczubic · wygubic · wysciubic · zagubic · zgrubic · zgubic

ポーランド語の同義語辞典にあるzalubicの類義語と反意語

同義語

«zalubic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZALUBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zalubicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzalubicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zalubic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Zaľubica
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zaľubica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zaľubica
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zaľubica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Zaľubica
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zaľubica
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zaľubica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zalubic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zaľubica
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zalubic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zaľubica
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Zaľubica
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Zaľubica
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zalubic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zaľubica
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zalubic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zalubic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zalubic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zaľubica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zalubic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zaľubica
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zaľubica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zaľubica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zaľubica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zaľubica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zaľubica
5百万人のスピーカー

zalubicの使用傾向

傾向

用語«ZALUBIC»の使用傾向

zalubicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zalubic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zalubicに関するニュースでの使用例

例え

«ZALUBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzalubicの使いかたを見つけましょう。zalubicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żółte kaczeńce czerwone jak maki: wspomnienia - Strona 113
Nowe Załubice to wieś na granicy III Rzeszy i Generalnego Gubernatorstwa. Przez naszą placówkę przechodziły szlaki na północ. Teren ten był szczególnie penetrowany przez niemieckie władze bezpieczeństwa. 23 września 1943 roku ...
Tadeusz Dąbrowski, 2003
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 119
ZA MARTWE ZADAWEK - ac sg: Zadavek VII 45r. zakon - l sg: w zaconye III 210v. ZALUBIĆ - praes 3 sg: szaluby I 245b. ZA MARTWE - zamartwa (!) VII 10 lv. ZAMYŚLNY - n sg neutr. Zamislne I 155c. ZAPALIĆ - praet 3 sg m: Zapalyl VII 7 lv.
Krystyna Kowalik, 1997
3
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 114
Zalubic, Zalubic sic 1. 'zawrzed uklad, umowe, foedus inire, pingere': A tego dnya zaluby pan bog s Abramem slub (pepigit dominus foedus cum Abram) BZ Gen 15, 18; A przetosz temu myastu zdzaly so (sc. Abraham i Abimelech) Bersabee, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996
4
Straż nad Wisłą: Hufce Grup Szturmowych Bojowych Szkół i Zawiszy na ...
Starych Załubic pod Radzyminem219 : Dzielimy się na dwie grupy. I grupa (Zemsta, Żubr, Benedykt, Kołłątaj) - oddział Zawiszy, II grupa (Mechanik, Nędza i Dzwon) - oddział „Hitlerjugend". Brzoza - rozjemca. Założenia taktyczne: Oddział ...
Grzegorz Nowik, 2001
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 342
Spostrzec, zauwazyé': Maz pn-zach. ww zalubice, zalubki 'odswietne sanie uzywane na wazniejsze okazje': Zalubìce - sanki do wyjazdu Aleksandrów bil; Mp wsch. WW zalubnik 'tyl buta': Maz. ww zalyznik, zalyznik 'deseczka 2 ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Pisma: Popioly - Strona 274
... Grochowem, żeby dalej przeciąć rzeczkę Długą, snuć się przed lasami Słupna i Radzymina, przez Wólkę Radzymińską, żeby od Wolicy raptownie wrócić pod sam brzeg Buga, okrążyć bliskie lasy Załubic i za ujściem Narwi w Bugu utonąć.
Stefan Żeromski, 1948
7
Popioły: powieŝć z końca XVIII i początku XIX wieku - Strona 273
... okrążyć bliskie lasy Załubic i za ujściem Narwi w Bugu utonąć. Stojąc przed szeregami uczyli swych żołnierzy wachmistrze, kaprale, fnriery: - Słuchaj! Tamte oto czarne lasy, co pod Radzyminem widać, to już, psia ich mać, w Galicyi, a te ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Paszek, ‎Zbigniew Goliński, 1988
8
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 22
... SWar objaśnia jako gwarowe 'miejsce do wylądowania, przystań'; zalubić (się) 'zakochać się' Kras Lir 6,61; Leg E 42; — SGwaT cyt. z Podhala i in.; zamarty 'zamarły' Lib NP 153; Uj KbezW 142; zapominek Łap P 1,84; zaumarły, zaumierać, ...
Teresa Skubalanka, 1962
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 289
... (L. Górnicki, L); ulubic i ulubowac (XVI w., L) 'polubic, upodobac sobie co', np. ulubilo mu sie tak, ulubowac sobie w czym (L), [a sta.d: ulubieniec (XVII w., L) i ulubienica (XVII w., L)]; wlubic sie (XVIII w., L) 'mocno polubic'; zalubic (L) 'polubic, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21 - Tom 13 - Strona 682
63-a brygada zajmowała odcinek od Rudy do Łosia, mając konną placówkę w okolicy Załubic i wzgórza 80. 21-y pułk kawalerji oczyścił z patroli polskich okolice Arciechowa, Wolicy i Opola. Na odcinku 61-ej brygady od Łosia do Zawad ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1934
参照
« EDUCALINGO. Zalubic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zalubic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA