アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaludnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALUDNIENIEの発音

zaludnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALUDNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZALUDNIENIEのように始まるポーランド語の単語

zalozycielski
zalozycielstwo
zalsnic
zalterowac
zalubic
zalubny
zaludniac
zaludnianie
zaludnic
zaludnic sie
zaludniony
zalujacy
zalupac
zalupek
zalusecki
zaluski
zalutowac
zaluzja
zaluzjowy
zaluzyjka

ZALUDNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaludnienieの類義語と反意語

同義語

«zaludnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALUDNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaludnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaludnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaludnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

人口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

población
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

population
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आबादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عدد السكان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

население
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

população
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনসংখ্যা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

population
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penduduk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bevölkerung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

人口
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인구
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

populasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dân số
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकसंख्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nüfus
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popolazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaludnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

населення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

populație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληθυσμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bevolking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

befolkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

befolkning
5百万人のスピーカー

zaludnienieの使用傾向

傾向

用語«ZALUDNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaludnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaludnienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZALUDNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaludnienieの使いかたを見つけましょう。zaludnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 19
Zaludnienie. Powstanie państwa pierwszych Piastów związane było z trwałym osadnictwem rolniczym, które nastąpiło po liczącej kilka wieków wędrówce ludów. Osadnictwo wiejskie, składające się z samowystarczalnych gospodarstw ...
Andrzej Jezierski, 2003
2
Wojny a zaludnienie Europy - Strona 1
Boris T︠S︡ezarevich Urlanis. WOJNY A ZALUDNIENIE EUROPY В. С. lírtanis < $ ujojny a zaludnienie europy Pafistwowe.
Boris T︠S︡ezarevich Urlanis, 1962
3
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Rok Wyszczególnienie PAŃSTWO Ogółem Niemcy Holandia Austria Belgia Luksemburg Słowenia1 1 9 9 3 Zaludnienie [mln] 80 15 8 10 0,4 – 113,4 Ilość transplantacji 1095 221 207 217 9 – 1749 Wskaźnik [na 1mln] 13,7 14,7 25,9 21,7 22,5 ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
4
Studia nad zaludnieniem Połski XIV wieku - Strona 137
sza ze względu na rzadziej zaludnione obszary nad Pilicą. Przy założeniu 9,5 osób na km- i obszarze 2380 km'-' otrzymujemy prawdopodobne zaludnienie dekanatu wynoszące około 22 600 mieszkańców. Jeżeli powierzchnię i ludność ...
Tadeusz Ładogórski, 1958
5
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 340
(17) Zaludnienie krajów u dawnych narodów, u Greków i Rzymian, naypierwszą baczność rządu ściągało. Ztądowa wieków tamtych niezmierna ludność, o któréy w Herodocie, Dyodorze i Strabonie, do zadziwienia czytany. Może nadto ...
Franciszek Karpiński, 1830
6
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
1075 r. Europa przekroczyła barierę 40 mln mieszkańców, w początku XIV w. osiągając apogeum tej epoki historycznej – 79 mln. Gęstość zaludnienia poszczególnych obszarów była silnie zróżnicowana. Znaczna część Europy ze względów ...
Leszek Moczulski, 2007
7
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 340
(17) Zaludnienie krajów u dawnych narodów, u Greków i ltzymian, naypierwszą baczność rządu ściągało. Ztądowa wieków tamtych niezmierna ludność, o któréy w Herodocie, Dyodorze i Strabonie, do zadziwienia czytamy. Może nadto ...
Franciszek Karpinski, 1830
8
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 187
szczególnie dramatyczne załamanie demograficzne; zaludnienie Italii spadło o połowę (z 7 do 3,5 mln). We wstępnej fazie tego okresu rzymska lub zromanizowana ludność Italii wkroczyła w fazę pasywną, połączoną z silnym regresem ...
Leszek Moczulski, 1999
9
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
Uzupełnieniem jest mapa rozmieszczenia ludności w stanie Meghalaya, przygotowana w oparciu o bazę danych o światowym zaludnieniu LandScan Global Population Database (ryc. 29C). Porównując mapy obszarów leśnych z 2000 r. i ...
Paweł Prokop, 2007
10
Dziela - Strona 340
(17) Zaludnienie krajów u dawnych narodów, и 'Jrekúw i Uzymian, uaypierwszq bacznos'c rzq- du s'ciagato. Ztqd owa wieków tamtych niejimier- n.i liidiiosó, o któréy wHerodocie, Dyodorzci Strabonio, do zadziwienia czytainy. Moic nadto ...
Franciszek Karpiński, 1830

用語«ZALUDNIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaludnienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Görlitz przyjmie 600 uchodźców a Lubań...
Tamtejsze władze intensywnie walczą o zaludnienie swoich miejscowości, bo puste domy, ulice i kamienice to problem, z którym muszą sobie jakoś poradzić. «eLuban.pl, 7月 15»
2
„O Wołyniu zapomnieć nie można”. Debata: Gdzie Rzym, gdzie …
300 tys. ludzi. biorąc pod uwagę ówczesne zaludnienie Rzeczpospolitej to olbrzymia liczba. Trudno się więc dziwić Kozakom, że pragnąc wolności, starają się o ... «wPolityce.pl, 10月 14»
3
Kolejek do zakładów karnych u nas nie ma, miejsc do odsiadki nie …
W okręgu zaludnienie zakładów karnych i aresztów jest niższe niż 90 procent. Na w sumie 6674 miejsca pod koniec sierpnia br. przypadło 5901 skazanych. «Express Bydgoski, 9月 14»
4
Kary w zawieszeniu? Resort sprawiedliwości mówi "dość" i zaczyna …
Według danych Centralnego Zarządu Służby Więziennej ostatniego dnia lutego zaludnienie w polskich więzieniach wynosiło 93.5 proc. a wyroki odsiadywało w ... «TVN24, 3月 14»
5
Raport RPO: w więzieniach ciasnota, brak intymności, leczenia
Na koniec lipca w Polsce było 84 tys. 60 więźniów (skazanych i tymczasowo aresztowanych). Zaludnienie więzień, licząc po 3 m kw. na więźnia, wynosiło więc ... «Gazeta Wyborcza, 7月 13»
6
Więzienia pękają w szwach
799 osadzonych poza oddziałami mieszkalnymi przeniesiono do oddziałów mieszkalnych, zaludnienie wzrosłoby do poziomu przekraczającego 100 proc. «Dziennik Polski, 12月 12»
7
Geopolityka Palestyńczyków
Gaza ma przewagę militarną ze względu na zaludnienie i zurbanizowanie, co pomaga w obronie. Jednak Gaza jest gospodarczą katastrofą. Biorąc pod uwagę ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 2月 12»
8
Prognozy demograficzne dla Małopolski na 2020 rok
Wzrośnie tym samym średnia wieku ludności, a zmniejszy liczba Małopolan w wieku produkcyjnym. W powiatach południowej Małopolski wzrośnie zaludnienie, ... «TVP, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Zaludnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaludnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż