"zaluzjowy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZALUZJOWYの発音

zaluzjowy

ZALUZJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzaluzjowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaluzjowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaluzjowy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 盲人
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ciego
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Blind
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: अंधा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: اعمى
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: слепой
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cego
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: অন্ধ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: aveugle
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: buta
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: blind
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ブラインド
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 블라인드
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: wuta
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mù
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பிளைண்ட்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: अंध
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kör
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cieco
• ポーランド語: zaluzjowy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: сліпий
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: orb
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: τυφλός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: blind
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Blind
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: blind

«ZALUZJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaluzjowyの使いかたを見つけましょう。zaluzjowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prace i Studia - Tomy 10-11 - Strona 309

8) znajdował się pod" daszkiem żaluzjowym, podobnie jak w doświadczeniach Schmucka i Michny. Konstrukcja przyrządu jest prosta i niezawodna. Woda paruje z płytkiego, blaszanego zbiornika o powierzchni 250 cm*, umieszczonego na ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1970

Stan zdumienia

Zaluzjowe. drzwi doduZej spiZarni. Marinawesz aza nią do. 9rodka. Nawet w spiZarni panowa porządek, jasne pude ka p atków zboZowych sta y obok siebie, od największego do najmniejszego. Karen wrócia do tematu, mówia. 9ciszonym.

Ann Patchett, 2012

Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...

-any od zrewoltowac; rewoltowac (fr. se revolter). zaluzjowy 'znajdujajc siç w zaluzji': "okna nawet przez zaluzjowe szczeliny wytbakl" GC 1842/ 209 Д - Tylko SJP (XX w.). - Der. denom. z suf. -owy od zaluzja (fr. jalousie): L (XVm-XIX w.), SWU ...

Mirosława Białoskórska, 1992

Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia

1948, w miesiącach od czerwca do września, intensywność parowania z talerzyka umieszczonego na wolnym powietrzu, na wysokości 50 cm nad gruntem była o 50 % większa niż pod daszkiem żaluzjowym. a w r. 1951 w miesiącach od maja ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1963

Sprawozdania - Tomy 6-8 - Strona 148

Ale odnosi się on, jak wspomniałem w tamtej pracy, do parowania ]K)d daszkiem żaluzjowym na wysokości 50 cni. Należało więc obliczyć współczynnik parowania z wolnej powierzchni wodnej, bez osłony, na wysokości 0 cm. Do tego celu ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1951

Pippi Pończoszanka

Przeprowadzka przedziwnej dziewięcioletniej dziewczynki Pippi do miasteczka to zabawa i awantura

Astrid Lindgren, 2002

Prace - Tomy 6-7 - Strona 91

Szafy żaluzjowe. Polska norma PN-55/F- 78030. Warszawa 31. 12. 1955 Polski Komitet Normalizacyjny 8° ss. 5, rys. [Zalecana od 1. 4. 1957]. METODA mechanicznego natryskowego wykańczania powierzchni mebli ?= poz. 2238. 2616.

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959

Polskie konstrukcje lotnicze do 1939 r - Część 1 - Strona 366

Po zbudowaniu modelu o ruchomych żaluzjowych skrzydłach, wykonał w 1 9 1 0 r. swą pierwszą dużą konstrukcję - ornitopter. Były to trapezowe skrzydła o rozpiętości około 6,4 m, umocowane zawiasowo do uprzęży, zakładanej jak tornister ...

Andrzej Glass, 2004

Organy na Śląsku II - Tom 2 - Strona 125

Julian Gembalski, 2000