アプリをダウンロードする
educalingo
zamojskie

"zamojskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAMOJSKIEの発音

zamojskie


ZAMOJSKIEと韻を踏むポーランド語の単語

antyle holenderskie · artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · igrzyska olimpijskie · jezyki anatolijskie · jezyki indoeuropejskie · konkurencje alpejskie · konopie bombajskie · konopie indyjskie · ksiegi machabejskie · narciarstwo alpejskie · nieszpory sycylijskie · pola elizejskie · szklo jenajskie · wody artezyjskie · wyspy brytyjskie · wyspy kanaryjskie · zrodlo artezyjskie

ZAMOJSKIEのように始まるポーランド語の単語

zamoczenie · zamoczyc · zamoczyc sie · zamodlenie · zamodlic sie · zamodlony · zamodrzec · zamogilny · zamojda · zamojski · zamojszczyzna · zamokly · zamoknac · zamokniecie · zamokniety · zamokrzyca · zamonitowac · zamontowac · zamontowanie · zamontowywac

ZAMOJSKIEのように終わるポーランド語の単語

barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · bory tucholskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie · gdanskie

ポーランド語の同義語辞典にあるzamojskieの類義語と反意語

同義語

«zamojskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAMOJSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamojskieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamojskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamojskie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zamojskie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zamojskie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zamojskie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zamojskie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zamojskie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zamojskie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zamojskie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zamojskie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zamojskie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zamojskie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zamojskie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zamojskie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zamojskie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zamojskie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zamojskie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zamojskie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zamojskie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamojskie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zamojskie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zamojskie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zamojskie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zamojskie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zamojskie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zamojskie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zamojskie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zamojskie
5百万人のスピーカー

zamojskieの使用傾向

傾向

用語«ZAMOJSKIE»の使用傾向

zamojskieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zamojskie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zamojskieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMOJSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamojskieの使いかたを見つけましょう。zamojskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Album studentów Akademii Zamojskiej, 1595-1781 - Strona 583
.^tT/ufzJb'i.,)-powiat XLIV, 79 Szarogrod, Ukraina XXVIII, 25 Szczebrzeszyn, woj. zamojskie II, 1; V, 60; VII, 95; VIII, 35; XIII, 43-46; XIV, 20; XIX, 40; XX, 5; XXIII, 35, 53; XXIV, 5, 12, 15, 23; XXXII, 76; XXXIV, 1 11; XXXVII, 13, 86, 119; XXXVIII, 4; ...
Henryk Gmiterek, 1994
2
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
Z tytułów najważniejszych należy wymienić, ukazujące się od 1917 roku, pierwsze w Zamościu czasopismo informacyjno-publicystyczne – „Nowiny Zamojskie”, „Kronikę Powiatu Zamojskiego”, „Głos Zamościa”, „Ziemię Zamojską, a potem na ...
Anna Jawor, 2009
3
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
chwilowy rzut oka na Zamojskie zbiory, nie dał mi dpsyć, tego nowego pod koniec XVIIgo wieku, przybytku dostrzec. Powolne rozpoznanie dzisiejszej biblioteki Ordynata senatora wojewody, o tym przeświadczyć może. Osoby będące przy ...
Joachim Lelewel, 1823
4
Życie Jana Zamojskiego, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, ...
Franciszek Bohomolec. żony; jedni go potępiali, drudzy chcieli aby jego ustawy przez sejm były potwierdzone. Ci nie przestawali zadawać Zamojskiemu, iż z namowy jego dla wyłudzenia podatków była puszczona o wojnie pogłoska, o której ...
Franciszek Bohomolec, 1860
5
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona xxvi
R. 1629. R. 1630. R. 1631, R. 1633, R. 1634. R. 1635, List (Karola Stuarta) króla angielskiego do Tom. Zamojskiego. Dan w Grenwich 19 czerwca, (text łac. z przekładem) . . . . . . Odpowiedź tegoż na list poprzedni. Dan w Warszawie 4 grudnia ...
Stanisław Żurkowski, 1860
6
Przekształcenia sieci handlu detalicznego i gastronomii w okresie ...
Z kolei Województwa: ostrołęckie, siedleckie, łomżyńskie, bialskopodlaskie i zamojskie odznaczały się najmniejszą gęstością sieci gastronomicznej. Generalnie, pod względem gęstości sieci gastronomicznej pozytywnie odróżniał się pas ...
Zbigniew Taylor, 2000
7
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Z. N. Zamiechowski Franciszek Z.Ch. |Zaorski Marcin #. i . | A. li. Z. N. Zamiechowski** .. . S. |Zaorski Wojciech | . |_ A. II. \ Z. N. - Zamojski. • |Zaorski $zymon . . | « A. II. Ź: N. Zamojski Alexander, strażnik |Zaorski Kazimierz •• | ** | Ź N • koronny .
Oswald Pietruski, 1845
8
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Z. N. Zamojski Alexander, strażnik Zaorski Kazimiérz A. II. Z. N. koronny .! • • - J. K. W. R. |Zaorski Szymon A. II. Z. N. zamojski Jerzy, dworz. J. K. M. J. K. |W. Podl.|Zaorski Jerzy • • • | ** | Z * Zamojski Piotr na Stawiskach, Zaorski Pawei • St. A. Z. ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
9
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Nazajutrz, gdy Zamojski o odpisaniu Sendziakowi zamyślał, postrzegł, iż całe wojsko Tatarskie ruszyło, i już koło obozu naszego przechodzić zaczęło. Wszyscy w obozie będący wyznawali, iż nigdy w życiu swojem tak licznego wojska nie ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
chwilowy rzut oka na Zamojskie zbiory, nie dał mi dosyć, tego nowego pod koniec XVIIgo wieku, przybytku dostrzec. Powolne rozpoznanie dzisiejszej biblioteki Ordynata senatora wojewody, o tym przeświadczyć może. Osoby będące przy ...
Joachim Lelewel, 1826

用語«ZAMOJSKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamojskieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamojskie zoo zaprasza •
W zamojskim zoo dziś dzień otwarty. To z okazji otwarcia nowych obiektów - pawilonu dla hipopotamów karłowatych, tapirów, kapibar i mar patagońskich oraz ... «Radio Lublin, 10月 15»
2
Bezmyślne zabawy w zoo. "Nie chcemy myśleć co by się stało …
Kobieta wystawiła dziecko za barierkę w zoo, bo chciała, by dziewczynka pobawiła się z małpą. Podobnych pomysłów gościom zamojskiego ogrodu nie brakuje ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
3
Trwają 36. Zamojskie Dni Muzyki. Dziś wystąpił Konstanty Andrzej …
Szczęśliwy jestem, że mogliśmy go tutaj gościć, zresztą nie po raz pierwszy na Zamojskich Dniach Muzyki – powiedział dyrektor Orkiestry Tadeusz Wicherek. «Portal Zamojski, 9月 15»
4
Kandydaci z zamojskiej listy PSL spotkali się z dziennikarzami, aby …
W spotkaniu wzięli udział niektórzy kandydaci na posłów w okręgu 7 (chełmsko-zamojskim): Genowefa Tokarska (nr 1 na liście), Arkadiusz Bratkowski (nr 3), ... «Portal Zamojski, 9月 15»
5
"Zamojskie metro" otwarte - pasażerowie szynobusów mogą już …
W poniedziałek otwarto dwa nowe przystanki dla szynobusów kursujących między Lublinem a Zamościem – „Zamość Starówka” przy ul. Peowiaków i „Zamość ... «Portal Zamojski, 6月 15»
6
Zamojskie obchody Święta Konstytucji 3 maja: uroczystości na …
Obchody 3-majowe rozpoczęły się od mszy w Katedrze Zamojskiej. Tuż po niej na Rynku Wielkim odbyła się manifestacja patriotyczna. W programie ... «Portal Zamojski, 5月 15»
7
Zamojska karta turysty. Nowe zniżki i komunikacja miejska
Zamość wprowadził karty w ubiegłym roku. Dzięki nim odwiedzający mogli taniej zwiedzić kilka atrakcji, np. Muzeum Zamojskie czy taras widokowy Bastionu VII ... «Strefa Biznesu, 4月 15»
8
40. Zamojskie Lato Teatralne: Aktorzy amatorzy zagrają w spektaklu …
Jubileuszowe, 40. Zamojskie Lato Teatralne ma być wyjątkowe. Jedną z atrakcji będzie spektakl Romeo i Julia z udziałem aktorów amatorów. - Zgłoszenia do ... «Kurier Lubelski, 4月 15»
9
31 marca: gdzie jest zajączek wielkanocny? Zamojskie zoo …
31 marca: gdzie jest zajączek wielkanocny? Zamojskie zoo zaprasza do wspólnych poszukiwań. Wiadomości Zamość: Poszukiwania zajączka wielkanocnego ... «Portal Zamojski, 3月 15»
10
Zamojskie zoo przyciąga tłumy turystów (ZDJĘCIA)
Na terenie obiektu są też pomieszczenia biurowe z działem dydaktycznym, służącym do edukacji młodzieży z zamojskich szkół, jak i z całego regionu. «Kurier Lubelski, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zamojskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamojskie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA