アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamokniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMOKNIECIEの発音

zamokniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMOKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

ZAMOKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

zamodlic sie
zamodlony
zamodrzec
zamogilny
zamojda
zamojski
zamojskie
zamojszczyzna
zamokly
zamoknac
zamokniety
zamokrzyca
zamonitowac
zamontowac
zamontowanie
zamontowywac
zamordowac
zamordowac sie
zamordowanie
zamordowany

ZAMOKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるzamokniecieの類義語と反意語

同義語

«zamokniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMOKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamokniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamokniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamokniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

受潮
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

se moja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gets wet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गीला हो जाता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يحصل الرطب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

промокает
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

se molhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিজা পায়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se mouille
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi basah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nass
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

濡れてしまいました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

젖은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nemu udan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị ướt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈரமான பெறுகிறார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओले नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ıslanması
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

si bagna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamokniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

промокає
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

devine umed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βραχεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blir våt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blir våt
5百万人のスピーカー

zamokniecieの使用傾向

傾向

用語«ZAMOKNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamokniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamokniecieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMOKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamokniecieの使いかたを見つけましょう。zamokniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 422
ie, zamoknięcie, zawiigocenie; ~ by fresh/sea water zamoczenie (zamoknięcie) spowodowane przez wodę deszczową/morską; rlsk of ~ ryzyko zamoczenia (zamoknięcia, zawiigocenia). wey p. załącznik „Miary". wharf n [pi ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
2
1000 słów o dawnej broni palnej - Strona 172
Typowymi z.r.b.p. są niewypał, zatrzymywanie się zamka w niewłaściwym położeniu, zamoknięcie lontu (zamek lontowy), zamoknięcie prochu na panewce (zamek skałkowy), niedetonowanie kapiszonu (zamek kapiszonowy) zad – 1) ...
Włodzimierz Kwaśniewicz, 1987
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 370
zamoknąć, zwilgotnieć, nasiąknąć, przesiąknąć, przemoczyć się. Antonimy: osuszyć się, wyschnąć, odcieknąć, przeschnąć, pode- schnąć, obeschnąć, przyschnąć. Pochodne: zob. przemakać, przemokły, przemoknięcie. przemoknięcie poch.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Roczniki biblioteczne: - Tom 23 - Strona 237
Pismo częściowo zniszczone przez zamoknięcie. Zszywka pergaminowa z tekstem liturgicznym z XIV w. Oprawa współczesna, deski obciągnięte jasnobrązową skórą, strychulec, 2 zapinki, guzy, ślad inkatenacji. Prow.: wewn. przedn. okł.
Antoni Knot, 1980
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1293
zamokły a. zamoknięty w użyciu przym. «ta- ki, który zamókł»: Sufit cały zamoknięty, bo w dachu jest dziura. Brnęliśmy zamokłą ścieżką, omijając kałuże. Zob. AKCENT. zamordować dk TV, forma dokonana czas. mordować w zn. 1. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
6
Spuscizna literacka Aleksandra Fredry. (Wyd. 1.) - (Warszawa:) ...
Pismo w dolnej części karty wskutek zamoknięcia wyblakłe i trudno czytelne. 13. Tenże rkp. — Pierwsza stronica redakcji brulionowej Dozu* woda: scenariusz nr 4, akt I i II. Pismo u dołu i w prawj rogu karty wskutek zamoknięcia trudno ...
Stanisław Pigoń, 1954
7
Burydanizm w Polsce w okresie przedkopernikańskim: studium z ...
Tekst komentarza z powodu zamoknięcia jest zupełnie nieczytelny. Por. wyżej przyp. 129. * Do tego komentarza jest jeszcze dodana kwestia: „Sed quia Philosophus in libro Posteriorum determinat de demonstracione tam deffinitive quam ...
Mieczysław Markowski, 1971
8
Sejm Warszawski roku 1825 [i.e. tysiac osiemset dwudziestego piatego]
Rząd i jego stronnictwo, opanowujące zgromadzenie prawodawcze jedynie na uroczystościach otwarcia i zamoknięcia oraz nadające im ugodowe zabarwie nie, podkreślamy obecnie pomyślne wyniki i lojalne stanowisko sejmu, sugerowały, ...
Ryszard Przelaskowski, 1929
9
Ze wspomnień wygnańca - Strona 187
Zabezpieczywszy żywność od zamoknięcia, posuwaliśmy się powoli bardzo. Olekmińsk sterczał ciągle na widoku. Między wyspami nie mogliśmy płynąć; z powodu niskiego stanu wód w Lenie łachy były suche. Opływaliśmy ten punkt cały ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
10
Technika handlu morskiego - Strona 509
... aby je obalić, trzeba dowieść, że towaru mogło przybyć po zakończeniu liczenia w porcie załadowania lub w czasie podróży. 0 zmianach w normalnym stanie (np. o zamoknięciu, zagrzaniu towaru KONTROLA ILOŚCIOWA I PROBOBRANIE ...
Józef Kunert, 1970

参照
« EDUCALINGO. Zamokniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamokniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż