アプリをダウンロードする
educalingo
zaniemiec

"zaniemiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZANIEMIECの発音

zaniemiec


ZANIEMIECと韻を踏むポーランド語の単語

bezpamiec · brzmiec · chamiec · chelmiec · chromiec · cudzoziemiec · dobrzmiec · dumiec · grzmiec · kmiec · lakomiec · lemiec · niemiec · oniemiec · pol niemiec · poniemiec · republika federalna niemiec · tasiemiec · tuziemiec · ziemiec

ZANIEMIECのように始まるポーランド語の単語

zaniedbac sie · zaniedbaly · zaniedbanie · zaniedbany · zaniedbywac · zaniedbywalnie · zaniedbywanie · zaniemagac · zaniemczyc · zaniemenski · zaniemoc · zaniemowic · zaniemozenie · zaniemyski · zaniemysl · zaniepokoic · zaniepokoic sie · zaniepokojenie · zaniepokojony · zanieprzyjazniony

ZANIEMIECのように終わるポーランド語の単語

miec · na pamiec · nabrzmiec · nie miec · nie rozumiec · nie smiec · niepamiec · nieruchomiec · obrzmiec · ochromiec · odbrzmiec · odegrzmiec · odgrzmiec · olbrzymiec · pamiec · plamiec · pobratymiec · podzimiec · pomiec · posmiec

ポーランド語の同義語辞典にあるzaniemiecの類義語と反意語

同義語

«zaniemiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZANIEMIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaniemiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaniemiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaniemiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaniemiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaniemiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaniemiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaniemiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaniemiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaniemiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaniemiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaniemiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaniemiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaniemiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaniemiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaniemiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaniemiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaniemiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaniemiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaniemiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaniemiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaniemiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaniemiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaniemiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaniemiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaniemiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaniemiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaniemiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaniemiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaniemiec
5百万人のスピーカー

zaniemiecの使用傾向

傾向

用語«ZANIEMIEC»の使用傾向

zaniemiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaniemiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaniemiecに関するニュースでの使用例

例え

«ZANIEMIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaniemiecの使いかたを見つけましょう。zaniemiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 835
ZANIEMIEC cz. dak., Zaniemiaé niedok., niemym uczynié, mowy pozbawió, ñulnm mathen. Radoéó miç zaniemia. Teat. 48, 159. Jehowa zaniçmìi nas. Budn. Jer. 8, 14; uskromil nas. ib. ZANIEMIEC , 'ZAMlENlEC, ZANIEMÓWIC nijok. dole., ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZANIEMIEC es. dok. , Zaniemiaé niedok. , niemym uczynié, mowy pozbawié , ftumm machen. Radoáé míe zaniemia. Teat. 48, 139. Jehowa zaniemii ñas. Budn. Jer. 8, 14; uskromií ñas. ib. ZANIEMIEC , 'ZAMIENIEC, ZANIEMÓWIC nijak. dok., ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Gawędy i rymy ulotne - Strona 13
„Niech raczéj z pieániami zaniemiec ci przyjdzie, „Niz o drzwi bogaczów tluc piçáci! „Gdy nçdzarz w téj wiosce wyprawia biesiadç, „To serce grajkowi zyczliwe i rade, „Gospodarz najwyzéj go mieáci, „I grajka obsiada., sluchaja z rozkosza, ...
Władysław Syrokomla, 1856
4
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
418 K Ą Z A N I E mieć nad ubogim miłofierdźie nifereor, à trafi nam fię to fzczęśćie ktore fię trafiło owemu u Z:ntera: ktory choć niedobrze żył, à przećię wcfoło umierał » fpytany zczegoby fię wcfelił? odpowiedźiał, bo mi Bog miłofierdźic fwoie ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
bowiem “пупке tam milczeo' i zaniemiec' muti, {аде Bóg i Dach ieо äwîadczy. i Korynt. 2, 4 - 7. ßzym. 8, 37 9. Galat. 1, I15 `"1__7. сядет. 20, 7 - 11.' w ° ' “(Той áwiadectwo Ducha Boâe о pneiwiidcza 'i pnekonywa 'zaî'owno prostaka z na ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
6
Polish Reference Grammar - Strona 565
... zanieczyszczajq zaniedbac (siq) , zaniedbajq (sie_) zaniemiec, zaniemiejq zaniemdc, zaniemogq, zaniemdgi zaniesc, zaniosq, zanidsi zanikac, zanikajq zanudzac, zanudzajq zanurzac (sie_), zanurzajq (sie_) zaogniac (sie_), zaogniajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Język polski - Strona 228
nansowo', miec (kogos) na glowie 'miec wo- bec kogos zobowia.zanie', miec nosa 'dobrze', pójsc z torbami 'stracic majatek', robic bokami 'z trudem siç utrzymywac', trzymac za mor- delpyskItwarz 'utrzymywac dyscyplinç', ...
Stanisław Gajda, 2001
8
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
(2) Pisano Miemiec za Niemiec, i przeciwnie, (Pierwotne dzieje 1 83}. W przedmowie do dzieła Xiegi które %ou>ą Język, mówi r. 1542. Hieronim Wietor „przeszłych dni napadłszy na książki Erazma Koterodama Miemca dolnego".
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
9
Pisarze polityczni XVI wieku - Tom 2 - Strona 72
Rzesza niemiecka zbyt zajęta zawikłaniami wynikłemi z reformy, zbyt mało stósunkowo zwracała na Wschód uwagi, ale cesarze wiedzieli dobrze, że jeżeli stanie się panem zaniemieckich posiadłości domu austryackiego, Turek się nie ...
Stanisław Tarnowski, 1886
10
To: i inne opowiadania - Strona 56
... wpół żargonową niemczyzną oświadczył: — Szucman nie wiedział, że ten pan jest Niemcem. Trzeba Szucmanowi powiedzieć, co to za Niemiec? — Rozumiem — odparł wprost Kbnig. — Pan się pyta, 56.
Tadeusz Hołuj, 1964
参照
« EDUCALINGO. Zaniemiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaniemiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA